Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vaselina" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VASELINA

La palabra vaselina procede del inglés vaseline, marca registrada.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VASELINA IN SPANISH

va · se · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VASELINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vaselina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VASELINA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «vaselina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
vaselina

Vaseline

Vaselina

Vaseline is a homogeneous mixture of long chain saturated hydrocarbons. Generally, chains of more than 25 carbon atoms, which are obtained from the refining of a heavy oil fraction. The composition of said mixture may vary depending on the type of oil and the refining process. The highly refined grade is used in the pharmaceutical and cosmetic industry, as a lubricant or as a base for the preparation of creams, respectively, and has a waxy, whitish transparent appearance. The less refined grade is normally used in the industry and may contain impurities as polycyclic aromatic compounds of carcinogenic character. The European Union therefore legislates the use of less refined fractions for their exclusive use in industry and specifying it to be unfit for human use. As a mixture has an undefined melting point, with softening observed in the vicinity of 36 ° C and completing the passage to the liquid state above 60 ° C. The boiling point is above 350 ° C. La vaselina es una mezcla homogénea de hidrocarburos saturados de cadena larga. Generalmente, cadenas de más de 25 átomos de carbono, que se obtienen a partir del refinado de una fracción pesada del petróleo. La composición de dicha mezcla puede variar dependiendo de la clase de petróleo y del procedimiento de refinado. El grado muy refinado se usa en la industria farmacéutica y cosmética, como lubricante o como base para la preparación de cremas, respectivamente, y presenta un aspecto ceroso de color blanquecino transparente. El grado menos refinado se usa normalmente en la industria pudiendo contener impurezas como compuestos aromáticos policíclicos de carácter cancerígeno. Por esto, la Unión Europea legisla el uso de las fracciones menos refinadas para su uso exclusivo en la industria y especificándola de no apta para el uso humano. Al ser una mezcla presenta un punto de fusión no definido, observándose un reblandecimiento en las proximidades de los 36 °C y completándose el paso al estado líquido sobre los 60 °C. El punto de ebullición está sobre los 350 °C.

Definition of vaselina in the Spanish dictionary

The first definition of Vaseline in the dictionary of the Royal Academy of the Spanish language is crass, wax-like substance that is extracted from paraffin and dense oils of petroleum and used in pharmacy and perfumery. Another meaning of vaseline in the dictionary is in soccer and other sports, smooth shot and very curved trajectory that makes the ball fly over one or more opposing players. Vaseline is also tact, prudence or delicacy in the way of acting. La primera definición de vaselina en el diccionario de la real academia de la lengua española es sustancia crasa, con aspecto de cera, que se saca de la parafina y aceites densos del petróleo y se usa en farmacia y perfumería. Otro significado de vaselina en el diccionario es en el fútbol y otros deportes, disparo suave y de trayectoria muy curva que hace volar el balón por encima de uno o varios jugadores contrarios. Vaselina es también tacto, prudencia o delicadeza en el modo de actuar.
Click to see the original definition of «vaselina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VASELINA


angelina
an·ge·li·na
antelina
an·te·li·na
argelina
ar·ge·li·na
camelina
ca·me·li·na
capelina
ca·pe·li·na
carmelina
car·me·li·na
chicuelina
chi·cue·li·na
cibelina
ci·be·li·na
clavelina
cla·ve·li·na
felina
fe·li·na
isabelina
i·sa·be·li·na
manuelina
ma·nue·li·na
melina
me·li·na
mielina
mie·li·na
muselina
mu·se·li·na
navelina
na·ve·li·na
papelina
pa·pe·li·na
plastelina
plas·te·li·na
popelina
po·pe·li·na
telina
te·li·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VASELINA

vascónica
vascónico
vascoparlante
vascuence
vascular
vascularización
vasculosa
vasculoso
vasectomía
vasectomizar
vasera
vasija
vasillo
vasito
vaso
vasoconstricción
vasoconstrictor
vasodilatación
vasodilatador
vasomotor

SPANISH WORDS THAT END LIKE VASELINA

adrenalina
canelina
caravelina
cardelina
carolina
cartulina
catalina
colina
cornelina
disciplina
gallina
gasolina
gibelina
illapelina
masculina
nefelina
niquelina
paulina
ranquelina
vitelina

Synonyms and antonyms of vaselina in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vaselina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VASELINA

Find out the translation of vaselina to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of vaselina from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vaselina» in Spanish.

In the following section you can check the translations of vaselina in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

矿脂
1,325 millions of speakers

Spanish

vaselina
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

vaseline
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वेसिलीन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فازلين
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

вазелин
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

vaselina
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মলম ইত্যাদিতে ব্যবহৃত একপ্রকার হলদে রঙের পদার্থ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vaseline
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

vaseline
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vaseline
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ワセリン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

바셀린
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Vaseline
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sáp mỡ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வாசலின்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

व्हॅसलीन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

vazelin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vaselina
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wazelina
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вазелін
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vaselină
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βαζελίνη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vaseline
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vaselin
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vaselin
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

vaselina
vaselina 
  Vaseline.
 The exhibition was a retrospective and featured clippings from pornographic magazines, props from past performances (including syringes, chains, tampons, meat cleavers, and Vaseline), and press cuttings.

Trends of use of vaselina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VASELINA»

The term «vaselina» is quite widely used and occupies the 12.345 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vaselina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vaselina
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vaselina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VASELINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vaselina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vaselina» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vaselina

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VASELINA»

Discover the use of vaselina in the following bibliographical selection. Books relating to vaselina and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Remington Farmacia
UNGÜENTO AMARILLO Cera amarilla 50 g Vaselina 950 g Cantidad total 1.000 g Fundir la cera amarilla en un recipiente adecuado colocado a baño de María, agregar la vaselina, calentar hasta que esté licuado, dejar de calentar y agitar la  ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
2
Cosmetología de Harry
Los diferentes tipos de bases incluyeron emulsiones agua-aceite de lanolina y vaselina, crema base evanescente y base de vaselina. Una vaselina veterinaria roja oscura (Standard Oil Co., New Jersey) fue bastante opaca a la energía ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
3
Guía de alergia para residentes y Atención Primaria
Colirios Clase Componente Concentración Vehículo Conservantes Cloruro de benzalconio 0,1% soluc. acuosa Gluconato de clorhexidina 1% soluc. acuosa Etilendiamina tetracetato (EDTA) Ácido sórbico 1% 2,5% soluc. acuosa vaselina  ...
Roberto Pelta Fernández, Mar Gandolfo Cano, 2001
4
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Vaselina líquida; mezcla de hidrocarduros líquidos derivados del petróleo. Se encuentra disponible en dos grados de viscosidad: liviana (vaselina líquida fluida) y pesada (vaselina líquida espesa o petrolato líquido). La vaselina líquida  ...
‎1996
5
Piel y alergia
Fotoalérgenos Tetraclorosalicilanilida 0,1 % en vaselina. Triclorocarbanilida 1 % en vaselina. Tribromosalicilanilida 1 % en vaselina. Hexaclorot'eno 1 % en vaselina. Bitionol 1 % en vaselina. Fenticlor 1 % en vaselina. Promezatina 1 % en ...
R. Pelta, Roberto Pelta Fernández, Enrique Vivas Rojo, 1997
6
Prácticas de laboratorio y de aula
MATERIAL Fósiles Cuenco para mezclar Espátula Yeso o escayola Vaselina Agua Recipientes de plástico PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL l. Preparar la pasta con escayola y agua dándole una consistencia cremosa. 2. Untar con ...
‎2003
7
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo Ii. ...
Ejemplos: hidrocarburos (vaselina y parafinas), aceites vegetales, grasas semisinté- ticas, ceras y siliconas. A) Vaselinas y parafinas La vaselina y las parafinas líquidas y sólidas se obtienen mediante el tratamiento adecuado de ...
8
Historia de las palabras
Al igual que Branderberger con el celofán, Chesebrough combinó dos términos: Wasser (“agua” en alemán) y elaión (“óleo” en griego clásico), que le dieron Wasserlaíon, de donde obtuvo la palabra Va — seline (“vaselina” en español).
Daniel Balmaceda,, 2011
9
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Los mejores ingredientes oclusivos disponibles en la actualidad son la vaselina en sus formas sólida y líquida. La vaselina tiene una resistencia a la pérdida de vapor de agua 170 veces mayor que la del aceite de oliva.39 Sin embargo, ...
Fitzpatrick, 2010
10
Preparación de medicamentos y formulación magistral para ...
Componentes: Tretinoina Vaselina Parafína líquida Elaboración: Preparar dos viales esterilizables con 70 g de vaselina, y otros dos con 30 g de parafína líquida. Preparar 0,1 g de tretinoina en otro vial esterilizable. Esterilizar la vaselina y la ...
José M. Alonso Herreros, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VASELINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vaselina is used in the context of the following news items.
1
¿Sandy siempre estuvo muerta en "Vaselina"?
Una nueva leyenda urbana o “teoría” sobre la cinta “Vaselina” que había cobrado fuerza recientemente fue aclarada por uno de los autores. Y todo porque al ... «El Universal, Sep 16»
2
Pablo Montero debutó en el musical 'Vaselina' en Estados Unidos
Pablo Montero debutó como actor en el musical Vaselina, mismo en el que sólo tuvo una participación especial donde cantó dos de sus más famosos temas, ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
3
El golazo de Perú: ¡Qué vaselina perfecta de Vilchez!
El jugador del Club Alianza Lima firmó todo un golazo ante el Sporting Cristal. Es el futbolista del momento y uno de los goles del año en Perú. 0. Perform 6 ... «AS, Jul 16»
4
Lujo de vaselina de Solano para el Atleti en la Copa Juvenil
El lateral del Atlético robó el balón en campo contrario y no se lo pensó dos veces: armó la pierna y clavó un golazo imparable para Luca Zidane. 4. RFEF 26 ... «AS, Jun 16»
5
La vaselina de Nolito con destino la Euro
Nolito firmó dos goles en el amistoso de la selección española ante Bosnia. El segundo fue una exhibición de clase y calidad. El extremo del Celta vio ... «MARCA.com, May 16»
6
Mike Biaggio se integra a la obra 'Vaselina, el musical'
Tras el gran éxito que tuvo con la telenovela 'Muchacha italiana viene casarse' el joven actor Mike Biaggio de 38 años, se integra a la obra de teatro 'Vaselina, ... «TVNotas, May 16»
7
El gol de un genio: vaselina en carrera, de espaldas y de tacón
El artífice de esta impresionante obra de arte es Jordan Blondel, jugador del Avranches francés. Disputa sus partidos en National, equivalente a la 2ª B ... «MARCA.com, Apr 16»
8
La mejor vaselina del año...¡desde 30 metros!
El californiano Quincy Amarikwa realizó esta genialidad en la MLS ante los Timbers de Portland. El futbolista de 28 años dirigió un contragolpe él solo y, tras ... «MARCA.com, Mar 16»
9
Así luce 'Sandy' de Vaselina, 38 años después del filme
En la versión teatral de 'Grease' (Vaselina), Sandy Olsson, el personaje protagónico femenino, no es australiana. Cuando Olivia Newton-John se quedó con el ... «El Comercio, Mar 16»
10
Crescenti: "Tuvimos que usar vaselina para poder sacar los cuerpos"
"Debimos pedir vaselina para poder sacar y rescatar a la gente. La situación en el vagón era dramática. Era imposible desenganchar los cuerpos, hasta que se ... «Minutouno.com, Dec 15»

VASELINA IMAGES

vaselina

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vaselina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vaselina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z