Download the app
educalingo
Search

Meaning of "viaraza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIARAZA IN SPANISH

via · ra · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIARAZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Viaraza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIARAZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «viaraza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of viaraza in the Spanish dictionary

The definition of viaraza in the Spanish dictionary is belly flux. Another meaning of viaraza in the dictionary is also inconsiderate and sudden action. La definición de viaraza en el diccionario castellano es flujo de vientre. Otro significado de viaraza en el diccionario es también acción inconsiderada y repentina.

Click to see the original definition of «viaraza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VIARAZA


alcarraza
al·ca·rra·za
almarraza
al·ma·rra·za
berraza
be·rra·za
braza
bra·za
carraza
ca·rra·za
ceraza
ce·ra·za
coraza
co·ra·za
craza
cra·za
estraza
es·tra·za
madraza
ma·dra·za
montaraza
mon·ta·ra·za
picaraza
pi·ca·ra·za
praza
pra·za
quebraza
que·bra·za
raza
ra·za
taraza
ta·ra·za
tarraza
ta·rra·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za
zaraza
za·ra·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VIARAZA

viador
viaducto
viagra
viajadera
viajador
viajadora
viajante
viajar
viajata
viaje
viajera
viajero
vial
vialidad
vianda
viandante
viandera
viandero
viario
viaticar

SPANISH WORDS THAT END LIKE VIARAZA

amenaza
barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
contrabraza
daza
esquiraza
gaza
haza
malatraza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
sangraza
taza

Synonyms and antonyms of viaraza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «viaraza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIARAZA

Find out the translation of viaraza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of viaraza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «viaraza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

viaraza
1,325 millions of speakers

Spanish

viaraza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sting
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

viaraza
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

viaraza
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

viaraza
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

viaraza
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

viaraza
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

viaraza
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

viaraza
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

viaraza
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

viaraza
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

viaraza
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

viaraza
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

viaraza
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

viaraza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

viaraza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

viaraza
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

viaraza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

viaraza
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

viaraza
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

viaraza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

viaraza
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

viaraza
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

viaraza
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

viaraza
5 millions of speakers

Trends of use of viaraza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIARAZA»

The term «viaraza» is normally little used and occupies the 73.835 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «viaraza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of viaraza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «viaraza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VIARAZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «viaraza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «viaraza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about viaraza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VIARAZA»

Discover the use of viaraza in the following bibliographical selection. Books relating to viaraza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
VIARAZA f Acción repentina e inconsiderada: Le dio la viaraza de comer solo). Para la Academia es término anticuado, pero aquí se usa con frecuencia. (AC). VÍBORAS f 1 Del coral: animal de hasta un metro y medio de largo. Tiene franjas  ...
Julio Vitor, 2004
2
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
Trabajó con la Caldas, residió gran parte de su vida artística en Armenia. Quindío. Integrante del dueto Ríos y Macías (C.R.). 7 Cheque chimbo: falso, vano : sin fondos (L. Col.). 8 Bisoño: novato, sin experiencia 9 Viaraza: coloq. impulso súbito ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
3
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
Viaraza. Así se llama, en castellano, la soltura ó flujo de vientre en las caballerías: y metafóricamente, Viaraza ó ViaroQa (como también se dijo y se escribió) significaba en lo antiguo la. acción inconsiderada y repentina que alguno ejecuta.
Pedro Felipe Monlau, 1856
4
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
Decir o hacer algo a alguien con lo que se sienta humillado o mortificado. - Y la boda una viaraza (281) Viaraza: f. Flujo de vientre. 2. ant. fig. Acción inconsiderada y repentina. - Es preciso pensar y obrar con tiento (282) Tiento: ( De "tentar") ...
Héctor González Quintana, 1996
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Viaraza , fluxo de vientre en las.ca.vaUc- rws ,/abe/vßa , c/rJatbiua. Lat; Ven- tris fíuxus. Viaraza , impetu repetatina , acción in- coufiderada , foJUda^Lzt. Repentinus impetus. Viatico , para el camino , bidornea. Lar. Viaticum. Vibero * llaman ...
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario de la lengua castellana
El que hace viaje ó auna camino. Dícese especialmente del que camina mucho ó es vagabundo. Viator. VIARAZA, f. La soltura ô flujo del vientre en las caballerías. Ventris solutio , fluxus in jumentis. \\ met. La acción inconsiderada y repentiua ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
VIARAZA, f. f. La solución , ò fluxo del vientre en las caballerías. Lat. Ventris folutio, vel fluxus. Viaraza. Figuradamente fe llama la acción inconsiderada , y repentina , que alguno exécuta. Covarr. dice , que es especie de locura , y deduce la ...
8
Los siete locos ; Los lanzallamas
... basura, y de pronto. . . cuando menos se acuerda se encuentra enterrado hasta los pelos en el barro... y entonces hay que bailar. Y mientras la mujer está metida hay que aprovechar, porque un día le da una viaraza, e enloquece por otro y ...
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
9
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Viator , peregrinaron Viajar . bidagea , biagea , bidagoa eguin. Lat. Iter faceré , peregrinar!. Vial , bidagoquia , bidearra. Lat. Vialis. Vianda .janaria , gondurá , bazed. Lat. Üblbnium , cibus. Viandante , bideazcoa. Lat. Viator. Viaraza , fluxo ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario trilingüe castellano:
Vianda, janaria , gondura, bazcá. Lat. Ob- sonium, cibus. Viandante, bideazcoa. Lat. Viator. Viaraza, flujo de vientre en las cavallerias, sabelusta^ cirimbioa. Lat. Ventris fluxus. Viaraza, ímpetu repentino, acción inconsiderada, sostada* Lat.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIARAZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term viaraza is used in the context of the following news items.
1
El Embeleco De Consuelo Araujonoguera Sigue Vigente
Talabartan, Taparo, Taranto, Tiña, Tirabeque, Tiria, Tolete, Topetear, Tremolé, Trenquipe, Trupillal, Turupe, Vaqueta, Viaraza, Zabaliar, Zulimba, Zundungo y ... «ElVallenato.com, Aug 16»
2
El insomnio creativo de los jóvenes franceses
Nuit debout no es una viaraza propia de la edad, sino que parte de un pensamiento alternativo. La "aldea de los insurrectos de la República" -en su doble ... «LA NACION, May 16»
3
"Me gusta la ropa que tiene vida, que respira"
Para este invierno me dio la viaraza de lo victoriano. De todos modos, trabajo intuitivamente. Veo pañuelos de patch y te hago un blazer Chanel. Para mí nada ... «Clarín.com, Feb 16»
4
La responsabilidad moral del dulce de leche
... Emilio Scannapieco, maestro de los maestros heladeros, se vuelve loco y como buen tano de viarazas mezcla párrafos irreproducibles con frases ingeniosas, ... «Clarín.com, Nov 12»
5
"Si me agarra la viaraza no sé qué puede pasar"
Lean en cámara la sentencia". Finalmente contó que está cansado del tema: "Si me agarra la viaraza, no sé cómo va a terminar esto, me tiene podrido". «La Razón, Jun 12»
6
Ranas con pinot noir
El anhelo del salgamos-a-comer-afuera es una viaraza que nos sobreviene frecuente al atardecer de un día agitado, tras ocho horas de análisis de costos, ... «Lanacion.com, May 09»

VIARAZA IMAGES

viaraza

REFERENCE
« EDUCALINGO. Viaraza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/viaraza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z