Download the app
educalingo
Search

Meaning of "virguería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIRGUERÍA IN SPANISH

vir · gue ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIRGUERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Virguería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIRGUERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «virguería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of virguería in the Spanish dictionary

The first definition of virguería in the dictionary of the real academy of the Spanish language is adornment, refinement added to some thing or work. Another meaning of virguería in the dictionary is object, subject, conversation, etc., without importance. Virguería is also done with great skill and perfection. The test I did was a virguería. La primera definición de virguería en el diccionario de la real academia de la lengua española es adorno, refinamiento añadido a alguna cosa o trabajo. Otro significado de virguería en el diccionario es objeto, asunto, conversación, etc., sin importancia. Virguería es también cosa realizada con gran habilidad y perfección. El examen que hice fue una virguería.

Click to see the original definition of «virguería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VIRGUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
bellaquería
be·lla·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VIRGUERÍA

virgaza
virgen
virgiliano
virginal
virginalero
virginalmente
virgíneo
virginia
virginiana
virginiano
virginidad
virgo
virguera
virguero
vírgula
virgulilla
vírico
virigaza
viril
virilidad

SPANISH WORDS THAT END LIKE VIRGUERÍA

abaniquería
blandenguería
botiquería
coquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonyms and antonyms of virguería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «virguería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIRGUERÍA

Find out the translation of virguería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of virguería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «virguería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

virguería
1,325 millions of speakers

Spanish

virguería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Virguería
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

virguería
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

virguería
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

virguería
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

virguería
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

virguería
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

virguería
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

virguería
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

virguería
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

virguería
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

virguería
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

virguería
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

virguería
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

virguería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

virguería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

virguería
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

virguería
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

virguería
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

virguería
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

virguería
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

virguería
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

virguería
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

virguería
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

virguería
5 millions of speakers

Trends of use of virguería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIRGUERÍA»

The term «virguería» is regularly used and occupies the 51.129 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «virguería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of virguería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «virguería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VIRGUERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «virguería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «virguería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about virguería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VIRGUERÍA»

Discover the use of virguería in the following bibliographical selection. Books relating to virguería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
VIRGEN. Aparecérsele la virgen =tener suerte inesperadamente alguien que tenía una situación problemática. Ej: A Juan se le apareció la virgen. Cuando estaba al borde de que lo embargaran, le cayeron 200 millones. 1920. VIRGUERÍA.
Juan Salanova
2
Boletín de la Academia Argentina de Letras
(De Virgo, -inis, constelación.) adj. Argent. Dícese de la persona nacida bajo el signo de Virgo. Ú. t. c. s. virguería. ... [Adición de acepción.] II 2 bis. coloq. Cosa realizada con gran habilidad y perfección. El examen que hice fue una virguería.
Academia Argentina de Letras, 2001
3
Crońica del alba
Virguerías dice Any! A todo le llaman ahora virguería. LA NIÑA DE LA ORQUÍDEA MOjADA. —Mi hermano el capitán dice que en la vida sólo hay virguerías o cabreamientos. Lou. —Cabreos se dice. P1LI.—Ésa es una palabra prohibida.
Ramón José Sender, 2001
4
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
Дева. virguería birería f. 1 col. чудо ср.; hacer ~s правя чудеса; 2 допълнително украшение ср. viril [biríl] adj. мъжки, мъжествен. virilidad [birili á]f. 1 мъжество ср.; 2 мъжественост. virrey [biréi] m. вицекрал. virtual [birtwál ] adj.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
5
Encuadre
U esto incluso en los cineclubs donde a ¡o sumo, como virguería Je añaden la íilmograíía y nos largan un estudio sobre el ritmo de la planificación. Por desgracia, el estudiante, o sencilla~ mente nuestras gentes con afán de cultura, an- dlan ...
Juan Francisco Cerón Gómez, 2003
6
La seductora modelo de Cibeles
Quedó un instante pensativa haciendo girar con dos dedos de la mano derecha el anillo que rodeaba el dedo corazón de su otra mano, una virguería de oro blanco con pequeños diamantes incrustados. Eran cuatro los anillos que lucía.
Andrés Fornells Fayos, 2009
7
Historia de la Iglesia desde su fundación hasta el presente ...
Propufo fu fen-í to. tir fobre la Concepcion Immaculada de la Virguería^ t>€n Sandísima , no como dogma cierto , fino como opinion , que la Igleíia adoptó defpucs en el Concilio de Baíilèa. Efcrivieron algunos, que acometido Scoto del mal de ...
CHOYSI, 1755
8
24 horas en ciudades españolas
CRISTÓBAL RAMÍREZ - 09/04/2011 El enorme platillo volante se abrió a los terrícolas. Avilés ha esperado durante años la inauguración oficial del Centro Niemeyer, una virguería arquitectónica como de otra galaxia. Convertida en un polo ...
EL PAÍS
9
El Mar de la Fortuna
... al tocadiscos; deja entrar ahora mismo ese fantástico LP de los Rolling que trae lo último, incluso el «Honky Tonk Women» que escuchó el verano pasado en Hyde Park, en el memorable recital en memoria de Brian Jones; qué virguería .
Luis ( León Barreto, Rafael Fernández Hernández, 2006
10
Carta Natal
Lo cierto es que como ninguno nos habíamos criado con juguetes pues como espectáculo infantil nos quedábamos alelados y traspuestos con aquella virguería. No obstante, no recuerdo que nadie optara por el ITM y no fueron pocos los ...
Alberto Díaz-Díaz

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIRGUERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term virguería is used in the context of the following news items.
1
Prueba del nuevo Opel Astra 1.6 CDTi
Y no es cuestión de regalar los oídos a nadie. Es no faltar a la verdad. La nueva generación del famoso modelo alemán es una auténtica virguería. Las razones ... «OKDIARIO, Jul 16»
2
Motor sin edad en la Pola
"Es una virguería lo detallado que está todo", confesó el ovetense Claudio Iglesias, que acudió con su hijo a la cita por primera vez y no duda en que volverá en ... «La Nueva España, Jul 16»
3
Nadal recibe un 'warning' por abuso verbal: “Es la primera vez que ...
La virguería, que se emplea en la producción de numerosos eventos deportivos, no pareció hacerle demasiada gracia al alemán, que en los partidos previos ... «EL PAÍS, Mar 16»
4
Una virguería geométrica: la capilla de Santini en Mladotice
Es una especie de virguería geométrica”. El truco se consigue gracias en parte al grosor de las paredes, que en las puntas de la estrella es de tan solo algunos ... «Radio Praga, Feb 16»
5
Zootrópolis
... diseño tanto del mundo en que se desarrolla la trama, la ciudad especialmente, como de los propios animales antropomorfos, una auténtica virguería. «Hipertextual, Feb 16»
6
La última virguería de Douglas Costa: ¡gol olímpico de rabona!
Este golazo del brasileño Douglas Costa se ha hecho viral. Que técnica, precisión y magia del delantero para marcar este gol desde el córner y de rabona. 0. «AS, Feb 16»
7
El primer tráiler de "La Leyenda de Tarzan" es una auténtica virguería
No han sido pocas las inclusiones en el cine de Tarzán. El personaje creado por Edgar Rice Burrouhgs allá por 1912 es una de las figuras más reclamadas por ... «Bolsamania.com, Dec 15»
8
El recurso de Neymar en forma de virguería
Esta acción, que podría parecer una virguería de las suyas y por las que ha sido objeto de muchas críticas, no es aislada, y semanas antes ya la pudimos ver ... «Mundo Deportivo, Nov 15»
9
La virguería suprema de Curry... ¿la mejor canasta de 2015?
Stephen Curry, actual MVP de la NBA y el jugador de baloncesto más en forma del mundo, maravilló en Memphis con una virguería sólo al alcance de un genio ... «MARCA.com, Nov 15»
10
Chile: La virguería de los PPP
¿Aún no sabes lo que es un PPP? Algo así como el cuento del tío pero en su versión posmoderna, la secuela de la precuela. Ricardo Lagos y Enrique Correa ... «kaosenlared.net, Nov 15»

VIRGUERÍA IMAGES

virguería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Virguería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/virgueria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z