Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zamba" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZAMBA

La palabra zamba procede del latín vulgar strambus, bizco, de forma irregular, este del latín strabus, la cual a su vez procede del griego στραβός, derivado de στρέφειν, torcer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZAMBA IN SPANISH

zam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZAMBA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zamba is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZAMBA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «zamba» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
zamba

Zamba

Zamba

The zamba is a folkloric dance genre originated in Argentina. It was proposed as a national dance of that country. It is also performed and danced in southern Bolivia. La zamba es un género musical folclórico bailable originado en Argentina. Fue propuesta como danza nacional de ese país. También se interpreta y baila en el sur de Bolivia.

Definition of zamba in the Spanish dictionary

The first definition of zamba in the dictionary of the real academy of the Spanish language is popular sung dance from the northwest of Argentina. Another meaning of zamba in the dictionary is music and singing of this dance. Zamba is also a lie. La primera definición de zamba en el diccionario de la real academia de la lengua española es danza cantada popular del noroeste de la Argentina. Otro significado de zamba en el diccionario es música y canto de esta danza. Zamba es también embuste.
Click to see the original definition of «zamba» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZAMBA


bamba
bam·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
cateramba
ca·te·ram·ba
chamba
cham·ba
cucamba
cu·cam·ba
cumbamba
cum·bam·ba
cumbiamba
cum·biam·ba
gamba
gam·ba
gutagamba
gu·ta·gam·ba
jamba
jam·ba
ligagamba
li·ga·gam·ba
ocamba
cam·ba
pamba
pam·ba
patizamba
pa·ti·zam·ba
samba
sam·ba
tamba
tam·ba

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAMBA

zamarrudo
zambacueca
zambaiga
zambaigo
zambapalo
zambarco
zambiana
zambiano
zámbiga
zámbigo
zambiloco
zambo
zamboa
zambomba
zambombazo
zambombo
zamborondón
zamborondona
zamborotuda
zamborotudo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZAMBA

bemba
bimba
bomba
cachimba
chimba
chomba
comba
lomba
macumba
marimba
motobomba
pumba
rumba
simba
tarumba
timba
tromba
tumba
ultratumba
zumba

Synonyms and antonyms of zamba in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zamba» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAMBA

Find out the translation of zamba to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zamba from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zamba» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

zamba
1,325 millions of speakers

Spanish

zamba
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Zamba
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

zamba
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

زامبا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Zamba
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

zamba
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Zamba
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Zamba
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Zamba
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

zamba
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

zamba
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

zamba
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

zamba
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

zamba
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

zamba
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

zamba
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zamba
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zamba
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Zamba
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Zamba
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Zamba
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Zamba
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

zamba
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Zamba
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Zamba
5 millions of speakers

Trends of use of zamba

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAMBA»

The term «zamba» is quite widely used and occupies the 13.612 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zamba» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zamba
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zamba».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZAMBA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zamba» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zamba» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zamba

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZAMBA»

Discover the use of zamba in the following bibliographical selection. Books relating to zamba and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
ZAMBA CANUTA Un individuo cualquiera increpa a otro airadamente, echándole encima toda clase de denuestos. Un tercero comenta el caso en rueda de amigos y, para dar idea de la filípica que el primero ha vomitado contra el segundo, ...
2
Décimas, poemas y canciones:
Zamba del agua va Por los ríos negros al Paraná Canto del pueblo sos Por las calles mudas de la cuidad Zamba siempre serás La voz del gaucho que quiere amar. Zamba del arrabal Por las casas pobres te entonaran Cantando tu pensar  ...
Cristhian Marcelo Cáceres Vallejos "El lotino"
3
Mucho gusto, ¿quièn soy yo?:
Amor sin rumbo (zamba) 4 de febrero de 2001......... 215 Enamorado (zamba) 4 de febrero de 2001......... 216 Carnavalito de la montaña (carnavalito) 8 de febrero de 2001..........217 En un rayo de luna (canción romántica) 10 de febrero de ...
Maria Rosa Ferrarotti, 2013
4
El gozante
La lista de letras para canciones populares, escritas por Castilla, es extensa. Muchas tuvieron éxito notable y recorrieron el mundo: como la "Zamba de Balderrama". Para dar una somera idea de esta producción, enumero algunas canciones, ...
Manuel J. Castilla, 2000
5
--con mi guitarra en la mano: tablaturas para guitarra de ...
tablaturas para guitarra de golpe y vihuela Alejandro Martínez de la Rosa, Víctor Hernández Vaca, Mariano Herrera Cartro, Jorge Amós Martínez Ayala. La zamba Amalia G (SOL) D7 (RE 7) G (SOL) Una niña en un baile G (SOL) D7 (RE 7) G ...
Alejandro Martínez de la Rosa, Víctor Hernández Vaca, Mariano Herrera Cartro, 2005
6
Los desnudos y los muertos
LA ZAMBA DE VARGAS Lace ya varios años, muchos quizá, que nadie menciona a aquella zamba salteña, rítmica expresión musical y que fuera famosa allá por 1940; se llamaba Zamba de Vargas. Dicen que el pasado vuelve . Y parece ...
Julio César Mosches, 1998
7
Estampas Fueguinas Ii
ZAMBA PARA LOS DOS Para los dos esta zamba para los dos con amor, para los dos Sixto y Nelba ) bis con todo mi corazón. ) Para los dos esta zamba forjadora de ilusión, mensajera de esperanza ) bis de paz, amor y perdón ) ( estribillo) ...
8
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Yo te daré una manzana, mantención para la semana; anda, morenita y zamba, mantención para la semana. Alhaja chinita ha sido, ojalá mamá me diera; anda, morenita y zamba, ojalá mamá me diera. Esta noche me divertiera, mañana se ...
‎1996
9
La dimensión retórica del texto literario
lengua. Solamente cuatro se lo proponen y lo logran en forma de aliteración: Una novia que yo tuve todas las efes tenía: era fea, flaca, floja, frágil y fregona y fría. A la zamba, a la zamba, a la zamba sí; a la zamba, a la zamba, a la zamba no.
‎2003
10
Discurso y persuasión
Solamente cuatro se lo proponen y lo logran en forma de aliteración: Una novia que yo tuve todas las ejes tenía: era fea, flaca, floja, frágil y fregona y fría. A la zamba, a la zamba, a la zamba sí; a la zamba, a la zamba, a la zamba no. No llores ...
Enrique Azúa Alatorre, Ruben D. Medina, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAMBA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zamba is used in the context of the following news items.
1
Zamba contra el olvido
Un capítulo del programa televisivo “Zamba” de la señal pública Paka Paka creada en 2010, recibió su distinción en la categoría infantil. La clase del niño ... «Notas, Sep 16»
2
Zamba Quipildor denunció un doloroso robo por Facebook
Zamba Quipildor, el reconocido cantor y guitarrista nacido en Jujuy, denunció un doloroso robo. El jueves 8 de septiembre, tres ladrones se llevaron de su auto ... «Clarín.com, Sep 16»
3
Zamba vuelve con un discurso modificado y sin críticas a Sarmiento
Zamba se comió Pakapaka. Fue una creación del ... Zamba siempre destrozó a Sarmiento, pero en la versión Pakapaka post K ya no lo hará más. Tampoco se ... «BigBang, Jul 16»
4
Hernán Lombardi reveló cómo eran los últimos dos capítulos de ...
"El niñito Zamba fue una gran idea, que tengamos un canal público gratuito para los chicos. Y más si había un personaje que incitaba a que los chicos ... «Infobae.com, Jul 16»
5
Mirá un adelanto del especial del Bicentenario de Zamba
En el primer episodio de La asombrosa excursión de Zamba desde la asunción del gobierno macrista, el popular personaje animado de la señal infantil Paka ... «LA NACION, Jul 16»
6
Natalia Oreiro se quejó porque no pasan Zamba en la TV Pública
A mi hijo le encantaba Zamba y ahora no lo están dando. Yo tengo todos los capítulos porque me los regalaron y me encantaba porque mi hijo repetía 'seamos ... «El Destape, Jun 16»
7
Lombardi polémico: "Zamba fue la primera víctima del kirchnerismo"
El titular del Sistema Federal de Medios Públicos, Hernán Lombardi, acusó que el personaje animado de Zamba "fue la primer víctima del kirchnerismo". «El Destape, May 16»
8
Ésta es la zamba oficial para Mama Antula
on letra y música de Juan Carlos Carabajal, la zamba de Mama Antula es una melodía original creada en honor a María Antonia de Paz y Figueroa, la beata ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»
9
Zamba, el nene formoseño que viste guardapolvo blanco
Lanati recuerda que Zamba nació como una serie de capítulos pensados para el Bicentenario, pero fue creciendo y sumando temas y complejidad a sus ... «LaCapital.com.ar, May 16»
10
Sacaron a Zamba de Tecnópolis y se armó la polémica
El muñeco que personifica a Zamba, el niño de las tiras infantiles del canal Pakapaka, en las que repasa momentos de nuestra historia junto al General San ... «Clarín.com, Apr 16»

ZAMBA IMAGES

zamba

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zamba [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zamba>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z