Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gutagamba" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUTAGAMBA IN SPANISH

gu · ta · gam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUTAGAMBA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gutagamba is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUTAGAMBA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gutagamba» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gutagamba

Gutagamba

Gutagamba

The gutagamba, gut or gomaguta is a gomorresina segregated by trees of the family of gutíferas, like Garcinia morella and Garcinia hanburyi, that also receive the common name of "gutagamba". These trees originate in Southeast Asia. The gutagamba is used in the industry of varnishes and paints, and also as a yellow pigment to paint the watercolor. Its use as pigment dates back to the 8th century. La gutagamba, guta o gomaguta es una gomorresina segregada por árboles de la familia de las gutíferas, como Garcinia morella y Garcinia hanburyi, que también reciben el nombre común de «gutagamba». Estos árboles son originarios del sudeste asiático. La gutagamba se usa en la industria de los barnices y pinturas, y también como pigmento amarillo para pintar a la acuarela. Su empleo como pigmento data del siglo VIII.

Definition of gutagamba in the Spanish dictionary

The definition of gutagamba in the Spanish dictionary is tree of India, of the family of the Gutiferous, with straight trunk of eight to ten meters of height, capacious glass, petiolate leaves, whole and coriaceous, separate male and female flowers, with corolla of yellowish red color, berry fruit similar to an orange and with four hard, oblong and somewhat crushed seeds. From this tree flows a solid, yellow gomorresina, of somewhat acrid flavor, which is used in pharmacy and in paint and enters into the composition of some varnishes. Another meaning of gutagamba in the dictionary is also gomorresina of this plant. La definición de gutagamba en el diccionario castellano es árbol de la India, de la familia de las Gutíferas, con tronco recto de ocho a diez metros de altura, copa espaciosa, hojas pecioladas, enteras y coriáceas, flores masculinas y femeninas separadas, con corola de color rojo amarillento, fruto en baya semejante a una naranja y con cuatro semillas duras, oblongas y algo aplastadas. De este árbol fluye una gomorresina sólida, amarilla, de sabor algo acre, que se emplea en farmacia y en pintura y entra en la composición de algunos barnices. Otro significado de gutagamba en el diccionario es también gomorresina de esta planta.
Click to see the original definition of «gutagamba» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GUTAGAMBA


bamba
bam·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
cateramba
ca·te·ram·ba
chamba
cham·ba
cucamba
cu·cam·ba
cumbamba
cum·bam·ba
cumbiamba
cum·biam·ba
gamba
gam·ba
jamba
jam·ba
ligagamba
li·ga·gam·ba
ocamba
cam·ba
pamba
pam·ba
patizamba
pa·ti·zam·ba
samba
sam·ba
tamba
tam·ba
zamba
zam·ba

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GUTAGAMBA

gustadura
gustar
gustativa
gustativo
gustazo
gustillo
gusto
gustosa
gustosamente
gustoso
gutapercha
gutiámbar
gutífera
gutífero
gutural
guturalmente
guyanés
guyanesa
guyot
guzgo

SPANISH WORDS THAT END LIKE GUTAGAMBA

bemba
bimba
bomba
cachimba
chimba
chomba
comba
lomba
macumba
marimba
motobomba
pumba
rumba
simba
tarumba
timba
tromba
tumba
ultratumba
zumba

Synonyms and antonyms of gutagamba in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gutagamba» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUTAGAMBA

Find out the translation of gutagamba to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gutagamba from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gutagamba» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

藤黄
1,325 millions of speakers

Spanish

gutagamba
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Gutagamba
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गोद के समान चिपकनेवाला पीला रोगन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المراهنة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гуммигут
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gamboge
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

রজন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gomme-gutte
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Cambogia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

gamboge
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ガンボージ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

자황
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gamboge
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhựa dùng làm thuốc vẽ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

gamboge
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

gamboge
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gomagota
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gamboge
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gumiguta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гуммигута
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gamboge
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Gamboge
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

guttegom
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gamboge
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Gamboge
5 millions of speakers

Trends of use of gutagamba

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUTAGAMBA»

The term «gutagamba» is normally little used and occupies the 72.515 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gutagamba» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gutagamba
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gutagamba».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUTAGAMBA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gutagamba» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gutagamba» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gutagamba

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GUTAGAMBA»

Discover the use of gutagamba in the following bibliographical selection. Books relating to gutagamba and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
Algunos médicos aconsejan á su» enfermos mascar la raiz de ruibarbo y tragar la saliva, prefiriendo tal modo de administracion á todos los demás. GÜTAGAMBA. MATERIA MÉDICA. La gutagamba es un jugo concreto (gomo- resinai, que ...
Armand Trousseau, 1863
2
Tratado de terapéutica y materia médica
Algunos médicos aconsejan á sus enfermos mascar la raiz de ruibarbo y tragar la saliva, prefiriendo tal modo de administración, á todos los demás. GÜTAGAMBA. MATERIA MÉDICA. La gutagamba es un jugo concreto (gomo- resina), que ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1863
3
Tratado de Terapéutica y materia médica
Parece en la actualidad, segun la mayor parte de los naturalistas, que la verdadera gutagamba fluye del guttafera vera, Keenig(Stalag- mivis Cambogioides, Murr.J, árbol que crece en la ista deCeilan y en la península de Cambogia.
4
Método practico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
74 Verde de esparrago: azul de cobalto, azul de Prusiay gutagamba. Num. 75 Verde mar: azul de cobalto y gutagamba. Num. 76 Verde manzana : los mísmos colores que para la tinta precedente, pero con un poco mas de gutagamba. Num.
J. A. y L., 1833
5
Método práctico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
74 Verde de esparrago: azul de cobalto, azul de Prusia y gutagamba. Num. 75 Verde mar : azul de cobalto y gutagamba. Num. 76 Verde manzana : los mismos colores que para la tinta precedente, pero con un poco mas de gutagamba. Num.
Isidoro Araujo y Lira, 1833
6
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Los diversos objetos que puede contener un plano, se lavan de la manera siguiente. Para las tierras de labor se emplean dos tintas ligeras , la una muy clara de carmín y gutagamba , y de verde claro la otra , señalando los sulcos con puntos ...
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1844
7
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
De la gutagamba. La gutagamba es un jugo resino-gomoso (compuesto de ochenta partes de resina y de veinte de goma) que destilan las hojas y las ramas del Guttce- fera vera , y que se obtiene mas comunmente in- cisando la corteza del ...
Mateo Orfila y Rotger, 1825
8
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Para la estopa, gutagamba ó carmín sobre fondo con trazos lineales. Para el hormigón, gutagamba y carmín sobre fondo salpicado. Para el agua, azul de Prusia y gutagamba en tintas degradadas. Para el terreno ordinario, tierra de Siena ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
9
Lecciones de medicina legal y forense
t', La gutagamba esun jugo resínongomoso (com.í puesto de ochenta partes de, resinaiy de veinte de gbma)qúe.desolafl'lasí hojas y las ramas del Gutta- f era aera. , y que se obtiene mas comunmente in- cisando la corteza del arbol.
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de Repullés (Madrid), 1825
10
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
5909. P. DE GUTAGAMBA. 2," Gutagamba gx (5 dec). Canela , Gengibre, áá gjv ( 2 dee). Jarabe simple es. H. S. A. seis pildoras. D. Una cada cuarto de hora hasta promover deposiciones de vientre. 5908. P. DE GUTAGAMBA COMPUESTAS ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUTAGAMBA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gutagamba is used in the context of the following news items.
1
Este Betis sí es el cacique deseado (4-0)
En esa disquisición que si gutagambas o gutaperchas se hubiese diluido de igual modo que le ocurrió al del año anterior con Tapia y Víctor Fernández en el ... «Diario de Sevilla, Apr 15»
2
¿Quién vigila a la Escuela?
Los ingenieros militares de entonces utilizaban una resina vegetal llamada gutagamba, que llegaba a América desde el sudeste asiático en el Galeón de ... «El Universal - Colombia, Jul 14»

GUTAGAMBA IMAGES

gutagamba

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gutagamba [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gutagamba>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z