Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aegilops" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AEGILOPS IN FRENCH

aegilops play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AEGILOPS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aegilops is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AEGILOPS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aegilops» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aegilops

jointed goat

Égilope

Egilopes are a kind of herbaceous plants. In the 1950s, the growing awareness of the genetic similarity of wild meadows led some botanists to merge Aegilops and Triticum into a single genus, Triticum. This approach is sometimes still followed, but has not been widely adopted by taxonomists. Aegilops are morphologically very distinct from Triticum, with rounded rather than keeled glumes. The genus Aegilops is important in the evolution of wheat for its role in two important hybridization events. Wild fertilizer is the result of the hybridization of a wild wheat, Triticum urartu, and an unidentified equipepe, probably similar to Aegylops speltoides. Aegilops is formed of the Greek words aigos, the goat, and ops, the eye, for the plant, according to Dioscorides, was supposed to cure eye diseases of goats. Les égilopes sont un genre de plantes herbacées. Dans les années 1950, la conscience croissante de la similarité génétique des égilopes sauvages conduisit certains botanistes à fusionner Aegilops et Triticum en un genre unique, Triticum. Cette approche est parfois encore suivie, mais n’a pas été largement adoptée par les taxonomistes. Les Aegilops sont morphologiquement très distincts des Triticum, avec des glumes arrondies plutôt que carénées. Le genre Aegilops est important dans l’évolution du blé pour son rôle dans deux événements d’hybridation importants. L’engrain sauvage est le résultat de l’hybridation d’un blé sauvage, Triticum urartu, et d’une égilope encore non identifiée, probablement similaire à Aegylops speltoides. Aegilops est formé des mots grecs aïgos, la chèvre, et ops, l'œil, car la plante, selon Dioscoride, était censée guérir des maladies oculaires des chèvres.

Click to see the original definition of «aegilops» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AEGILOPS


anchilops
anchilops
promérops
promérops
rollmops
rollmops
triceratops
triceratops
tricératops
tricératops
éthiops
éthiops

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AEGILOPS

adynamique
adyton
adytum
aechmalotarque
aechmalote
de
aedémère
aegagre
aegilopiné
aegilopinée
aegipan
lodicon
mère
aeolian
aeoline
aeolipyle
aeolis
aeolodicon
aepyornis
rage

FRENCH WORDS THAT END LIKE AEGILOPS

anticorps
biceps
chips
corps
entre temps
entre-temps
forceps
garde-corps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
triceps

Synonyms and antonyms of aegilops in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aegilops» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AEGILOPS

Find out the translation of aegilops to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aegilops from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aegilops» in French.

Translator French - Chinese

山羊
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aegilops
570 millions of speakers

Translator French - English

aegilops
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aegilops
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دوسر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

эгилопсы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Aegilops
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

aegilops
260 millions of speakers

French

aegilops
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Aegilops
190 millions of speakers

Translator French - German

Aegilops
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

エギロプス属
130 millions of speakers

Translator French - Korean

aegilops
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aegilops
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Aegilops
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஏகிலொப்புசு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

aegilops
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Aegilops
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Aegilops
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Aegilops
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

егілопс
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Aegilops
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Αιγίλοπας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aegilops
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bockveten
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aegilops
5 millions of speakers

Trends of use of aegilops

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AEGILOPS»

The term «aegilops» is regularly used and occupies the 25.919 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aegilops» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aegilops
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aegilops».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AEGILOPS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aegilops» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aegilops» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aegilops

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AEGILOPS»

Discover the use of aegilops in the following bibliographical selection. Books relating to aegilops and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Certains genres ont été croisés avec le blé dans le but d'y introduire de nouveaux gènes : Aegilops, Haynaldia, Agropyron, Elymus, Leymus, Psaty- rostachys. 2. Origine des blés Dès le début du siècle, Sakamura (1918) a montré que les blés ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
2
Utilité et risques de la dissémination des plantes ...
Dans le cadre des essais en champ avec du blé, deux projets ont déterminé si les lignées Pm3 et leurs isolignées se croisent avec la graminée proche Aegilops cylindrica et ont évalué la valeur sélective d'éventuels hybrides. — Dans un ...
Leitungsgruppe des Nationalen Forschungsprogramms NFP 59, 2012
3
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
(ex Gandilyan), forme sauvage de Triticum monococcum L. - génome A) avec celui d'un Aegilops (génome B) aujourd'hui inconnu. Le génome B est voisin du génome S $ Aegilops speltoides Tausch. et de ceux d'autres espèces de la même ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
4
Techniques de cytogénétique végétale
JAHJER J., TANGUY A. M. * v* I 10 uni 10 Métaphase I d'une lignée d'addition disomique Blé- Aegilops variabilis, 2n = 44, 21 bivalents anneau et 1 bivalent droit. Métaphase I asyndétique d'un hybride FI Blé x Aegilops variabilis, 2n = 35,  ...
Joseph Jahier, 1992
5
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Eifôrmiger Walch, Geknieter Walch du grec aix, aigos: chèvre, et ôps: œil ( Dioscoride affirmait que les ulcères oculaires (aegilops) des chèvres se soignaient parfaitement avec des décoctions de ce végétal); du latin ovatus: ovale, ovoïde ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
6
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Cerere comune, Grano délie formiche; Esp.: Trigo silvestre; Angl.: Geniculate Goatgrass; Allem.: Eifôrmiger Walch, Ceknieter Walch du grec aix, aigos: chèvre, et ôps: œil (Dioscoride affirmait que les ulcères oculaires (aegilops) des chèvres se ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
7
Le grain de blé: composition et utilisation
Le croisement naturel T. monococcum x Aegilops (porteur du génome B) a permis l'apparition d'un blé dur sauvage de Tableau 1 - La famille des Gramineae. type AA BB. 1 . Chez les plantes supérieures, angiospermes (la graine, enfermée ...
Pierre Feillet, 2000
8
De la domestication à la transgénèse: Evolution des outils ...
Aegilops ventricosa a été utilisé pour apporter la résistance au piétin verse (voir p. 91) mais la réussite dans l'utilisation de cette espèce vient surtout du transfert des gènes de résistance aux rouilles sur le chromosome 2A (Yr17, Lr37, Sr38).
André Gallais, 2013
9
Les oeuvres de chirurgie ... augmentées [...] de plusieurs ...
775 . moyen de cauterifer I'Aegilops. 79 1 .c. que c'ejt qu'Aegilops. ibid, causes. jcji.a.b. Aegilops chancreux. ibid. Aegilops curable ou incurable. ibid. pourquoy on cauterise I'Aegilops. ibid. quand il faut I'ouurir. 791- I'Aegyptiacse met aux ...
Jacques Guillemeau, 1649
10
Des modèles biologiques à l'amélioration des plantes
I Variations hétérochromatiques du génome D chez Triticum aestivum L. et une espèce apparentée Aegilops ventricosa Tausch. D. Hamouda1 N. Bennaleg1 N. Ait-Oumeziane1 N. Khalfallah2 S. Siljak-Yakovlev2 L'allopolyploïdie a joué un ...
Serge Hamon, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AEGILOPS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aegilops is used in the context of the following news items.
1
Petit tour dans la vigne
J'ai repéré : Le tapis d'étoiles, c'est de l'Aegilops ovata, un cadeau de la nature, car imaginez que c'est un ancêtre du blé. Le blé et la vigne ! «RTL.fr, Aug 14»
2
«Il faut ouvrir la boîte noire du génome des blés»
Cette semaine, la revue Nature a publié deux articles d'équipes chinoises révélant les brouillons des génomes de Triticum urartu et Aegilops ... «Libération, Mar 13»
3
La défense de la biodiversité, un souci partagé par l'ensemble du …
... jaune ou l'aegilops squarrosa insensible à la septoriose... Dans un même ordre d'idée, pour renforcer l'efficience de la plante, expliquent les ... «La Voix du Nord, Jun 12»
4
Acta Botanica Gallica vol. 158 (4)
OUERghI, M. YAKOUBI-TEJ, A. MAhJOUB & N. BEN BRAhIM - Influence d'une contrainte saline sur la croissance d'Aegilops geniculata Roth ... «Tela Botanica, Jan 12»
5
PGM : des mutants dans l'assiette !
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Aegilops-speltoides-heads.jpg. Est-ce que Aegilops a été testé pendant des millénaires ? «AgoraVox, Mar 10»
6
Un redoutable champignon parasite du blé refait surface
... diverses espèces sauvages appartenant aux genres Triticum et Aegilops (possédant 14 chromosomes). Les croisements entre le blé tendre, ... «Le Figaro, Apr 08»
7
Les Groupements forestiers, pré forestiers et matorrals de la région …
... paralias, Chrysanthemum grandiflorum, Silene coeli- rosa, Calendula arvensis, Ballota hirsuta, Aegilops triuncialis, Erodium moschatum. «RecyNet, Feb 08»
8
La végétation psammophile : étude phytosociologique et …
Côté négatif : Teucrim pollium, Ruta chalepensis, Lavandula multifida, Reichardia pycrioïdes, Sedum tenuifolium, Hordeum murinum, Aegilops ... «RecyNet, Nov 06»
9
La biologie du Triticum turgidum ssp. durum (Blé dur)
En Amérique du Nord, les espèces les plus étroitement apparentées au blé dur sont celles du genre Aegilops. L'égilope cylindrique (Aegilops ... «ACIA Canada, Oct 06»
10
Blé tendre ou blé dur : une histoire de chromosomes
La domestication et la culture des différentes espèces de blé (Triticum et Aegilops) a été un élément fondateur des premières civilisations ... «CNRS, Apr 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aegilops [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aegilops>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z