Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amiral" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMIRAL IN FRENCH

amiral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMIRAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amiral can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMIRAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «amiral» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

admiral

Amiral

An admiral is a high-ranking general officer in most military navies. The traditional function of a general naval officer is to command a naval or maritime force, or a naval carrier group. A "flagship" is the name of the vessel where the admiral has hoisted his mark of command and from which he exercises authority over the naval force. In France, the Netherlands and the Scandinavian countries, Great Britain and Spain, the term Admiral first designated officers of the Crown administering naval affairs, and rarely having command of a fleet . Un amiral est un officier général de rang élevé dans la plupart des marines militaires. La fonction traditionnelle d'un officier général de marine est d'assurer le commandement d'une force navale ou maritime, ou d'un groupe aéronaval. On nomme « navire amiral », le bâtiment où l'amiral a hissé sa marque de commandement et à partir duquel il exerce son autorité sur la force navale. En France, dans les Pays-Bas et les pays scandinaves, en Grande-Bretagne et en Espagne, le terme d'amiral a d'abord désigné des officiers de la couronne administrant les affaires navales, et ayant rarement le commandement d'une flotte.

Definition of amiral in the French dictionary

The definition of admiral in the dictionary is the highest rank in the navy. Title given to admirals, counter-admirals, vice-admirals.

La définition de amiral dans le dictionnaire est grade le plus élevé dans la marine de guerre. Titre donné aux amiraux, contre-amiraux, vice-amiraux.

Click to see the original definition of «amiral» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMIRAL


contre-amiral
contre-amiral
décemviral
décemviral
spiral
spiral
triumviral
triumviral
vice-amiral
vice-amiral
viral
viral

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMIRAL

amine
ami
amino-acétique
amino-acide
amino-acidémie
amino-salicylique
aminogène
aminoplastes
aminosalicylique
aminoxyde
amiralat
amirauté
amissibilité
amissible
amission
amitat
amiteusement
amiteux
amitié
amitieusement

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMIRAL

agricultural
ancestral
architectural
astral
central
corporal
cultural
floral
fédéral
général
intégral
moral
neural
oral
pastoral
plural
rural
spectral
structural
temporal

Synonyms and antonyms of amiral in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMIRAL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «amiral» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of amiral

Translation of «amiral» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMIRAL

Find out the translation of amiral to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of amiral from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amiral» in French.

Translator French - Chinese

海军上将
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

almirante
570 millions of speakers

Translator French - English

admiral
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एडमिरल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أميرال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

адмирал
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

almirante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নৌসেনাপতি
260 millions of speakers

French

amiral
220 millions of speakers

Translator French - Malay

laksamana
190 millions of speakers

Translator French - German

Admiral
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

提督
130 millions of speakers

Translator French - Korean

해군 대장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

admiral
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đô đốc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அட்மிரல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ऍडमिरल
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

amiral
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ammiraglio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

admirał
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

адмірал
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

amiral
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ναύαρχος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

admiraal
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

amiral
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

admiral
5 millions of speakers

Trends of use of amiral

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMIRAL»

The term «amiral» is very widely used and occupies the 7.867 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amiral» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amiral
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «amiral».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMIRAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amiral» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amiral» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about amiral

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMIRAL»

Discover the use of amiral in the following bibliographical selection. Books relating to amiral and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'amiral de Kerguelen et les mythes de son temps
L'amiral de Kerguelen et les mythes de son temps.
Gracie Delépine, 1998
2
Testament politique de l'Amiral Byng
DE L'AMIRAL BYNG. 91 8c faire oublier i la Nation la honte de cet armement, on se contenta d'exiler pour quelque tems l'A— mirai. Qi'on compare la force de cet armement avec celui qui m'avoit A été confié, & la facilite d'exécuter le projet ...
John Byng, 1759
3
Le nègre et l'amiral
C'est dans cette atmosphère coloniale tragi-comique que Raphaël Confiant a choisi de tisser les destins de ces personnages hauts en couleur que sont Rigobert et Philomène, nègres du bidonville du Morne Pichevin, d'Alcide, l'instituteur ...
Raphaël Confiant, 1988
4
Vie de Michel de Ruiter, duc, chevalier, lieutenant-amiral ...
instrucl t ions don- Instructions de L. H. P. les Seigneurs Etats Généraux des Provinces Unies des Pais- E^Géìâa bas , pour Michel Adriansz. de Ruitcr , Vice- amiral de Hollande & de Ouest-frise, R^e"ramir:i1 prêt à faire voiles avec une armée ...
Geeraert Brandt, Aubin, 1698
5
Lettres à Charles Maurras: amitiés politiques, lettres ...
L'amiral. Antoine. Schwerer. (1862-1936). Par Agnès Callu et Patricia Gillet Zéphirin-Alexandre-Antoine Schwerer est d'abord un grand marin.1 Né le 9 février 1862 à Lorient, il entre à l'Ecole navale en octobre 1878, prélude à une carrière ...
Agnès Callu, Patricia Gillet, 2008
6
La vie de Corneille Tromp, lieutenant-amiral-général de ...
Puissances avoientlaissé le foin de cette affaire » la dam trtt ménagèrent si bien que le 11. de Septembre Mon- Lieuttrunt sieur (TOpdam fut élu Lieurenant- Amiral sousde ^">trál. certaines conditions. Les Etars de Hollande reconnoissant  ...
‎1694
7
La vie de Corneille Tromp, lieutenant-amiral-géneral de ...
Où l'on verra tout ce qui s'est passé de plus memorable sur mer, dans les guerres que la Hollande a eu à soûtenir contre la France, l'Angleterre, & les autres puissances de l'Europe. excusèrent. Lc Pensionnaire de Wit & quel- iíjj. ques autres ...
‎1694
8
Un Amiral Au Secret
Pendant douze ans, souvent sollicité pour aborder ce sujet, l'amiral Lacoste s'y est toujours refusé.
Pierre Lacoste, Alain-Gilles Minella, 1997
9
La Vie De Corneille Tromp, Lieutenant-Amiral-Géneral de ...
trois Efcadres qui compofoient la Flote , on fe- ltf,?j, roit un detachement de feprFregates ou Navires de guerre des plus confiderables, av»-c quelques Brulots, pour en former une quatrieme Efcadre ' pour l'Amiral de Ruiter, ayant fous lui pour ...
Adrien Richer, 1695
10
Victor-Guy Duperré: Mousse, capitaine, amiral 1775-1846
et trois fois ministre de la Marine.
Éric Brothé, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMIRAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amiral is used in the context of the following news items.
1
Gilles Couturier, nouveau commandant des Forces maritimes du …
Le contre-amiral Gilles Couturier a assumé officiellement le commandement des Forces maritimes du Pacifique pour succéder au contre-amiral ... «45eNord.ca, Jul 15»
2
L'été 2015 en Vendée. L'idée de visite. Apremont et ses deux …
Qui dit Apremont, dit château de l'amiral Philippe Chabot de Brion. Mais un autre château, certes plus moderne, se visite également dans la ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Première apparition publique pour le général Jean-Yves Lauzier …
Première apparition publique pour le général Jean-Yves Lauzier, commandant de la place de Tours et pour le contre-amiral Olivier Devaux, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
A France Bleu Armorique, les salariés ont le sentiment d'avoir été …
Mais comme par hasard, c'est pas à France Inter qu'on demande des efforts... » – le vaisseau amiral passe, décidément, pour privilégié. «Télérama.fr, Jul 15»
5
Volkswagen montre en vidéo le parking du futur - Caradisiac
Le conducteur pilotera son vaisseau amiral dans son box -en étant debout à quelques mètres- grâce à la télécommande intégrée dans la clé. «Caradisiac.com, Jul 15»
6
Scoop : la prochaine Volvo S90 est de sortie - Caradisiac
Le vaisseau amiral du constructeur adoptera sans surprise (et c'est d'ailleurs visible sur la photo de face) la nouvelle identité visuelle maison ... «Caradisiac.com, Jul 15»
7
Incendie dans un sous-marin nucléaire en Russie - Le Point
Signe du sérieux de l'incident, l'amiral Viktor Chirkov, chef d'état-major de la marine russe, s'est rendu sur place, rejoignant plusieurs hauts ... «Le Point, Jul 15»
8
Une fête nationale en rangs serrés - France-Antilles Martinique
De gauche à droite : Le contre-amiral Georges Bosselut, commandant supérieur des Forces armées aux Antilles, le préfet de Région, Fabrice ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
9
DS 8 : LE VAISSEAU AMIRAL DS PREVU POUR 2018
DS serait déjà en train de préparer son nouveau vaisseau amiral, une grande berline premium attendue pour 2018. Maintenant que la marque ... «Autoplus.fr, Jul 15»
10
Le vice-amiral d'escadre Georges-Henri Mouton nommé directeur …
Il succède au vice-amiral Michel Brière qui occupait ce poste à l'IRSN depuis juillet 2003. Né en 1957, ancien élève de l'Ecole navale, ... «IRSN, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amiral [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/amiral>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z