Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chef" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHEF IN FRENCH

chef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHEF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chef is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHEF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chef» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chef in the French dictionary

The definition of leader in the dictionary is head. Reliquary containing bones of the head of a saint.

La définition de chef dans le dictionnaire est tête. Reliquaire renfermant des ossements de la tête d'un saint.


Click to see the original definition of «chef» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHEF


cachef
cachef
couvre-chef
couvre-chef
derechef
derechef
marchef
marchef
méchef
méchef
sous-chef
sous-chef

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHEF

chebec
chébec
chebek
chèche
chéchia
cheddite
chef-d´œuvre
chef-lieu
chefesse
chefferie
cheffesse
cheftaine
cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHEF

arrière-fief
aéronef
bas-relief
besef
bief
bref
chalef
clef
corned-beef
fief
franc-fief
grief
haut-relief
kief
nef
porte-clef
relief
roast-beef
roastbeef
zef

Synonyms and antonyms of chef in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHEF» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chef» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chef

ANTONYMS OF «CHEF» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «chef» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of chef

Translation of «chef» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHEF

Find out the translation of chef to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chef from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chef» in French.

Translator French - Chinese

领导者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

líder
570 millions of speakers

Translator French - English

chief
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नेता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

زعيم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лидер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

líder
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নেতা
260 millions of speakers

French

chef
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemimpin
190 millions of speakers

Translator French - German

Führer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

リーダー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

리더
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pimpinan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lãnh đạo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தலைவர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नेते
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lider
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Capo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lider
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лідер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lider
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ηγέτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

leier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ledare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

leder
5 millions of speakers

Trends of use of chef

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHEF»

The term «chef» is very widely used and occupies the 2.425 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chef» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chef
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chef».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHEF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chef» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chef» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chef

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «CHEF»

Famous quotes and sentences with the word chef.
1
Paul Valéry
Un chef est un homme qui a besoin des autres.
2
Antoine de Saint-Exupéry
Le chef est celui qui prend tout en charge. Il dit : “J’ai été battu”. Il ne dit pas : “Mes soldats ont été battus”.
3
Lao-Tseu
Celui qui se conduit vraiment en chef ne prend pas part à l’action.
4
Sophocle
Un chef avisé montre sa force et dissimule ses points faibles.
5
Winston Churchill
On considère le chef d'entreprise comme un homme à abattre, ou une vache à traire. Peu voient en lui le cheval qui tire le char.
6
Paul-Louis Courier
Le but d’un chef doit être moins de montrer du courage que d’en inspirer.
7
Auguste Detoeuf
Une des erreurs que peut commettre un chef d’entreprise, c’est de se croire le seigneur de l’affaire qu’il dirige.
8
Jean Vilar
Le théâtre est une nourriture aussi indispensable à la vie que le pain et le vin... Le théâtre est donc, au premier chef, un service public. Tout comme le gaz, l'eau, l'électricité.
9
Scott Adams
Etre chef c’est quelque chose de tout à fait intangible et d’impossible à définir clairement.
10
Scott Adams
Le chef c’est celui qui peut prendre la dernière goutte de café sans avoir à en refaire.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHEF»

Discover the use of chef in the following bibliographical selection. Books relating to chef and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Qu'est-ce qu'un chef en démocratie ?: Politiques du charisme
Qu’est-ce qu’un chef en démocratie ?
Jean-Claude Monod, 2012
2
Maîtrise d'ouvrage des projets informatiques-2e ...
On appelle maîtrise d'ouvrage (notée MOA) l'entité qui fait la demande du projet, définit son objectif, son calendrier et son budget.
Joseph Gabay, 2011
3
Ferragus, chef des Dévorants
Il est bien peu de femmes qui ne se soient trouvées, une fois dans leur vie, à propos d'un fait incontestable, en face d'une interrogation précise, aiguë, tranchante, une de ces questions impitoyablement faites par leurs maris, & dont ...
Honoré de Balzac, 2002
4
Le kit du chef de projet
Une méthodologie simple à mettre en œuvre pour conduire tout type de projets : la méthode 3P, mise au point par Hugues Marchat, désormais labellisée.
Hugues Marchat, 2010
5
Le chef-d'oeuvre d'un inconnu: poèeme heureusement ...
poèeme heureusement dâecouvert et mis au jour, avec des remarques savantes et recherchâees Thâemiseul de Saint-Hyacinthe, P. X. Leschevin. REMARQUES GÉNÉRALES □<"□ S U R'iip CE CHEF-D'OEUVRE. Pour faire des remarques ...
Thâemiseul de Saint-Hyacinthe, P. X. Leschevin, 1807
6
Mémoires du chef des services secrets de la France libre
Dewavrin a vingt-neuf ans. Il ne connaît rien aux services secrets. Il n'en deviendra pas moins, sous le nom de " colonel Passy ", l'une des figures légendaires de la lutte contre l'occupant allemand.
Passy (colonel), 2000
7
Chef Cuisinier
Avec ses illustrations colores et son texte vivant et facile lire, la collection J'aime mon mtier s'adresse aux jeunes enfants et leur prsente un aperu des diffrents mtiers qui aident la communaut. Voici Rmi, le chef cuisinier.
Amanda Askew, 2010
8
Le chef à l'étoile d'argent
"La pluie ruisselait. Un falot jaune cherchait les hommes. Avec les autres, le Chef à l'étoile d'argent se leva de la boue." J.P.
Joseph Peyré, 1967
9
Adefe et le vieux chef
Adefe est une belle jeune fille qui habite un village du Ghana.
Afari Assan, Marjorie Van Heerden, 1998
10
Le Chef-d'Oeuvre inconnu
Ce «conte fantastique» à la manière d'Hoffmann est aussi une méditation sur le pouvoir de l'esprit dans le domaine de l'art. Il prend naturellement sa place parmi les Etudes philosophiques de La Comédie humaine.
Honoré de Balzac, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHEF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chef is used in the context of the following news items.
1
Le nouveau chef d'état-major de la Défense, Jonathan Vance, a été …
Comme le nouveau chef d'état-major de l'Aviation royale canadienne l'avait fait la semaine dernière, le général Vance a également profité de ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Le chef du Hamas aurait visité le roi d'Arabie Saoudite - Le Figaro
Le chef du Hamas Khaled Mechaal a rencontré le roi Salman d'Arabie saoudite, rapporte une source proche du mouvement palestinien. «Le Figaro, Jul 15»
3
Deuxième édition du jardin du Chef à l'InterContinental – Actualités …
Suite au succès de l'initiative du jardin du Chef, l'an dernier, l'hôtel InterContinental Montréal présente la deuxième édition de l'événement ... «VOIR.CA, Jul 15»
4
Bernard Perrut demande que Villefranche soit le chef-lieu du …
Qui dit nouveau département, dit aussi nouveau chef-lieu. Or, à ce jour, le nouveau rhône n'a pas de capitale déclarée. Le député-maire de ... «Francetv info, Jul 15»
5
Astuce de chef : comment relever une assiette de légumes de saison ?
Pour Le Monde, le chef étoilé Jean-Michel Carrette a réalisé une assiette acidulée de légumes de saison relevés au pesto de menthe. «Le Monde, Jul 15»
6
Stéphanie Von Euw (LR) chef de file du Val-d'Oise aux Régionales
Stéphanie Von Euw, conseillère régionale d'Ile-de-France sortante et adjointe au maire de Pontoise sera bien le chef de file Les Républicains ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Dans l'Eure, un chef d'entreprise spécialisé dans les maisons en …
Les militaires ont conduit ce chef d'entreprise aux méthodes peu orthodoxes dans le bureau d'un magistrat d'Évreux. Il lui a signifié son ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
FATICK :« Macky Sall sera accueilli en fils du terroir et en chef de l …
Nous sommes maires à la base et nous en sommes conscients », a indiqué Omar Ba qui se félicite de l'option du chef de l'Etat d'en confier la ... «DakarActu, Jul 15»
9
Lot-et-Garonne : un nouveau chef au chevet de l'Ordre des …
Car, dans un délai un peu plus long, le nouveau chef du conseil redoute une situation plus contrariée. Publicité. « Avec près de 50 % de la ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
« Nous allons recruter », annonce le nouveau chef de corps du 7e …
Nous allons recruter », annonce le nouveau chef de corps du 7e BCA. FRANCE 3 ALPES. Jeudi 16 juillet a eu lieu la cérémonie de passation ... «Francetv info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chef [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chef>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z