Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anthracnose" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTHRACNOSE IN FRENCH

anthracnose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTHRACNOSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anthracnose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTHRACNOSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anthracnose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

anthracnose

Anthracnose

Anthracnose is a cryptogamic disease caused by various fungi affecting many cultivated species: fruit trees, shrubs, cherry, oak, raspberry, currant, vines, vegetables: corn, strawberry, beans, peas, tomatoes ... as trees and ornamental shrubs. On the fruits appear round and brown spots of drying which can be haloed with red-purple. Anthracnose, which weakens the plant by diminishing its leafy stock, is detrimental to fruit production, but does not directly threaten the life of the plant. Impairment can allow infestation by more serious diseases. L'anthracnose est une maladie cryptogamique due à différents champignons affectant de nombreuses espèces de plantes cultivées : des arbres et arbustes fruitiers, cerisier, chêne, framboisier, groseillier, vigne, des plantes potagères : maïs, fraisier, haricot, pois, tomate… ainsi que des arbres et arbustes d'ornement. Sur les fruits apparaissent des taches rondes et brunes de dessèchement qui peuvent être auréolées de rouge-mauve. L'anthracnose qui affaiblit la plante en diminuant son capital feuillu, est nuisible à la production fruitière, mais ne menace pas directement la vie de la plante. L'affaiblissement peut permettre l'infestation par des maladies plus graves.

Definition of anthracnose in the French dictionary

The definition of anthracnose in the dictionary is vine disease caused by a fungus that attacks the flowers, fruits and leaves.

La définition de anthracnose dans le dictionnaire est maladie de la vigne provoquée par un champignon qui attaque les fleurs, les fruits et les feuilles.

Click to see the original definition of «anthracnose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANTHRACNOSE


albuminose
albuminose
avitaminose
avitaminose
biocénose
biocénose
carcinose
carcinose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hypervitaminose
hypervitaminose
hypnose
hypnose
hypovitaminose
hypovitaminose
mannose
mannose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
ochronose
ochronose
ponose
ponose
sténose
sténose
trichinose
trichinose
zoonose
zoonose

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTHRACNOSE

anthracène
anthracénique
anthracifère
anthracine
anthracite
anthraciteux
anthrax
anthrène
anthropiatrie
anthropo-sociologie
anthropocentrique
anthropocentrisme
anthropochimie
anthropodicée
anthropoforme
anthropogenèse
anthropogénèse
anthropogénie
anthropogéographie
anthropogonie

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANTHRACNOSE

acrocyanose
adénose
biocœnnose
collagénose
craniosténose
nose
hyperalbuminose
hyperinose
monose
phytocoenose
phytocénose
platinose
prodiagnose
psychonose
stannose
thanatocénose
trachéosténose
transgénose
trypanose
érythrocyanose

Synonyms and antonyms of anthracnose in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANTHRACNOSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «anthracnose» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of anthracnose

Translation of «anthracnose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTHRACNOSE

Find out the translation of anthracnose to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anthracnose from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anthracnose» in French.

Translator French - Chinese

炭疽病
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

antracnosis
570 millions of speakers

Translator French - English

anthracnose
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

anthracnose
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بثور
280 millions of speakers

Translator French - Russian

антракноз
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

antracnose
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অ্যানথ্রাকনোজ
260 millions of speakers

French

anthracnose
220 millions of speakers

Translator French - Malay

anthracnose
190 millions of speakers

Translator French - German

anthracnose
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

炭疽病
130 millions of speakers

Translator French - Korean

탄저병
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

anthracnose
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thán thư
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

anthracnose
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

anthracnose
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

antraknoz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

antracnosi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

antraknoza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

антракноз
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

antracnoza
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ανθράκωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

antraknose
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

antraknos
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

anthracnose
5 millions of speakers

Trends of use of anthracnose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTHRACNOSE»

The term «anthracnose» is regularly used and occupies the 24.157 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anthracnose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anthracnose
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anthracnose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTHRACNOSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anthracnose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anthracnose» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about anthracnose

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANTHRACNOSE»

Discover the use of anthracnose in the following bibliographical selection. Books relating to anthracnose and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les maladies des cultures pérennes tropicales
L'ANTHRACNOSE DES FRUITS DU MANGUIER, DE L'AVOCATIER ET DU PAPAYER L'anthracnose des fruits du manguier, de l'avocatier et du papayer est le terme habituellement utilisé pour caractériser la maladie à Colletotrichum ...
Dominique Mariau, 1999
2
Les maladies des plantes maraîchères
Mise en évidence d'un second gène de résistance totale à l'Anthracnose du Haricot. Ann. Amelior. Plant., 21, 83-85. CHARRIER A., BANNEROT H., 1970. — Contribution à l'étude des races physiologiques de l'Anthracnose du Haricot.
‎1991
3
Panorama sur l'igname: ressource millénaire et culture d'avenir
Résistance de' l'anthracnose de Pigname a un 0107 benzimidazole : résultats d' une première étude menée en Guadeloupe - Benzimidazole resistance of yam anthracnose : results of thc first study carried out in Guadeloupe Bayart J.D. ...
Roland Dumont, Annie Marti, 1997
4
Ravageurs, maladies et carences nutritives du haricot commun ...
Les Maladies Cryptogamiques des Feuilles et des Gousses L'Anthracnose Colletotrichum lindemuthianum Distribution et importance: Répandu et commun, C. lindemuthianum cause souvent de sévères dégâts. L'anthracnose est l'une des ...
D.J. Allen, D.J. Allen, J.K.O.Ampofo, C.S. Wortmann, J.K.O. Ampofo, 1996
5
Lutte contre les maladies du manioc- guide de la pratique de ...
Certaines maladies du manioc comme la bactériose, l'anthracnose et la maladie des stries brunes, réduisent la quantité et la qualité du matériel de plantation par la nécrose apicale qu'elles provoquent. Les chancres de l'anthracnose du ...
Weston Msikita, 2000
6
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
L'anthracnose semble en recrudescence depuis le début des années 90, surtout sur les laitues, plus ponctuellement sur les chicorées. C'est actuellement une maladie plus fréquente que l'on rencontre surtout dans les cultures de plein champ ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
7
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Il s'agit de l'anthracnose associée aux champignons Gloeosporium spp., de la criblure et d'une nouvelle race de Phytophthora infestans causant le mildiou. L' anthracnose On constate que l'anthracnose causée par des champignons du genre ...
Giguère, Rock, 2002
8
Etude de l'anthracnose de l'igname (Dioscorea alata) ...
L'IGNAME (DIOSCOREA SPP) CONSTITUE UN ALIMENT DE BASE DES POPULATIONS DES REGIONS INTERTROPICALES OU CERTAINES ESPECES ONT ETE DOMESTIQUEES.
N'goran Ahoussou, 1989
9
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
1969, 'Maxidor' (INRA, France), variété de type mangetout beurre, une des premières variétés résistantes « totales » à l'anthracnose. Elle est, de plus, résistante à la mosaïque commune (virus I) par hypersensibilité. 1972, 'Internor' ( Séminor ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
10
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
8. aération des serres 9. emploi de terreau sain, ou désinfecté l0. pose de filet plastique anti-insectes l l . densité permettant une bonne aération alternaria. anthracnose. bacté- riose. botrytis. cladosporiose. fonte des semis (fusariose), mildiou, ...
Gabriel Guet, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTHRACNOSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anthracnose is used in the context of the following news items.
1
Groseillier à maquereaux
Cette hybride résiste à la rouille, à l'oïdium et à l'anthracnose. Principales caractéristiques: R. grossularia se distingue nettement des ... «Le Figaro, Jun 15»
2
Groseillier commun
... sont sérieusement concurrencées par des nouveautés plus productives et plus résistantes aux maladies (notamment l'anthracnose). «Le Figaro, Jun 15»
3
Roubaix : le retour de l'anthracnose assombrit les platanes
C'est bénin mais impressionnant. Comme l'an passé, l'anthracnose fait son retour à Roubaix. Le champignon s'attaque aux platanes, ... «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Guadeloupe : huit nouvelles variétés d'ignames mises à disposition …
Face à l'anthracnose, les producteurs des Caraïbes ont désormais à disposition huit nouvelles variétés tolérantes à ce champignon. Celles-ci ... «CIRAD, Jun 15»
5
Arbre de Judée
Maladies et parasites courants: Anthracnose, verticilliose, maladie du corail, chancre, cochenilles. Fiche rédigée par Amaury Vignes, chargé de ... «Le Figaro, May 15»
6
Platanes malades
Anthracnose! Les arbres peuvent se casser sous l'effet de bourrasques... mais depuis 250 ans ils ont du essuyer bien d'autre vandalisme! «ladepeche.fr, May 15»
7
Deux maladies affectent les plantes de piments
Raison évoquée : plusieurs plantes de piments sont affectées par une bactérie,. l'anthracnose, et une maladie connue comme 'bacterial wilt'. «LeMatinal, Feb 15»
8
Une bactérie, transmise par insecte, à nos portes : Xylella fastidiosa
Plusieurs hypothèses comme pourriture des racines, attaque d'une nouvelle souche d'anthracnose ou de la « mouche-léopard » (Zeuzère), ... «Tela Botanica, Feb 15»
9
Quel traitement contre l'anthracnose du cornouiller à fleurs ?
L'anthracnose du cornouiller à fleurs (Cornus florida) est due au champignon pathogène Discura destructiva qui a été observé aux États-Unis ... «Le Figaro, Dec 14»
10
Un projet de recherche pour sauver le secteur de l'igname en …
... et l'anthracnose) et à des pratiques de production non durables. Selon Robert Asiedu, le changement climatique entraîne une accumulation ... «Next-Afrique, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anthracnose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anthracnose>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z