Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hypnose" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPNOSE IN FRENCH

hypnose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPNOSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypnose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPNOSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hypnose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hypnose

Hypnosis

Hypnose

The state of hypnosis in an individual refers to a modified state of consciousness distinct from sleep. According to schools, hypnosis would be a modified mental state or an imaginative state. The state of hypnosis usually happens after an induction then a deepening. The hypnotist is the person who allows the hypnotized to achieve this state of consciousness. It can also be induced by the person himself: this is called self-hypnosis. This term combines the techniques used to create this state and the therapeutic practices used during this state. However, contrary to a widespread notion that hypnosis is a form of unconsciousness resembling sleep, recent research suggests that hypnotized subjects are fully awake and focus their attention. L'état d'hypnose chez un individu désigne un état modifié de conscience, distinct du sommeil. Selon les écoles, l'hypnose serait un état mental modifié ou un état imaginatif,. L'état d'hypnose arrive généralement après une induction puis un approfondissement. L'hypnotiseur est la personne qui permet à l'hypnotisé de parvenir à cet état de conscience. Elle peut également être induite par la personne elle-même : on parle alors d'auto-hypnose. Ce terme associe les techniques permettant de créer cet état et les pratiques thérapeutiques utilisées pendant cet état. Cependant, contrairement à une idée répandue selon laquelle l'hypnose est une forme d'inconscience ressemblant au sommeil, des recherches récentes suggèrent que les sujets hypnotisés sont pleinement éveillés et qu'ils focalisent leur attention.

Definition of hypnose in the French dictionary

The definition of hypnosis in the dictionary is a state of passivity similar to that of artificially induced sleep, in a subject who remains partly conscious, by maneuvers of suggestion or the absorption of chemicals. A state of passivity during which a person experiences the power of fascination, of the spell that a being or a thing exerts over him.

La définition de hypnose dans le dictionnaire est état de passivité semblable à celui du sommeil, artificiellement provoqué, chez un sujet qui reste en partie conscient, par des manœuvres de suggestion ou par l'absorption de produits chimiques. État de passivité pendant lequel une personne subit le pouvoir de fascination, d'envoûtement qu'exerce sur elle un être ou une chose.

Click to see the original definition of «hypnose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPNOSE


albuminose
albuminose
anthracnose
anthracnose
avitaminose
avitaminose
biocénose
biocénose
carcinose
carcinose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hypervitaminose
hypervitaminose
mannose
mannose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
narcohypnose
narcohypnose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
ochronose
ochronose
ponose
ponose
sténose
sténose
trichinose
trichinose
zoonose
zoonose

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPNOSE

hypno-sophrologie
hypno-thérapeutique
hypnoblepsie
hypnodontie
hypnoïde
hypnologie
hypnone
hypnopédie
hypnosie
hypnothérapie
hypnotique
hypnotiquement
hypnotisabilité
hypnotisable
hypnotisant
hypnotisation
hypnotisé
hypnotisée
hypnotiser
hypnotiseur

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPNOSE

acrocyanose
adénose
biocœnnose
collagénose
craniosténose
nose
hyperalbuminose
hyperinose
hypovitaminose
monose
phytocoenose
phytocénose
platinose
prodiagnose
psychonose
stannose
thanatocénose
transgénose
trypanose
érythrocyanose

Synonyms and antonyms of hypnose in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HYPNOSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hypnose» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hypnose

Translation of «hypnose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPNOSE

Find out the translation of hypnose to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hypnose from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hypnose» in French.

Translator French - Chinese

催眠
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hipnosis
570 millions of speakers

Translator French - English

hypnosis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सम्मोहन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حالة شبيهة بالنوم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гипноз
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hipnose
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সম্মোহন
260 millions of speakers

French

hypnose
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hipnosis
190 millions of speakers

Translator French - German

Hypnose
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

催眠
130 millions of speakers

Translator French - Korean

최면
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hipnotis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thôi miên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஹிப்னாஸிஸ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संमोहन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hipnoz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ipnosi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hipnoza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гіпноз
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hipnoză
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ύπνωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hipnose
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hypnos
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hypnose
5 millions of speakers

Trends of use of hypnose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPNOSE»

The term «hypnose» is very widely used and occupies the 8.706 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hypnose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hypnose
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hypnose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPNOSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hypnose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hypnose» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hypnose

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPNOSE»

Discover the use of hypnose in the following bibliographical selection. Books relating to hypnose and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Scripts Hypnotiques En Hypnose Ericksonienne Et Pnl
L'Hypnose est aujourd'hui reconnue et utilis e dans le cadre Th rapeutique; on parle alors d'Hypnoth rapie.
Constant Winnerman, 2012
2
Auto-hypnose: Un manuel pour votre cerveau
Trop de personnes restent dans les limites qu'on a pu leur imposer, sans finalement jamais explorer d'autres possibilités. L'auto-hypnose est une pratique riche et accessible à tout un chacun.
Kévin Finel, 2004
3
Les Ancrages en Hypnose et PNL
Les ancrages sont des mécanismes naturels.
Constant Winnerman, 2012
4
L'Aide-mémoire d'hypnose: en 50 notions
L'hypnose est une méthode en plein développement dans le champ de la santé, particulièrement en ce qui concerne la prise en charge de la douleur et des troubles anxieux.
Antoine Bioy, Isabelle Célestin-Lhopiteau, Chantal Wood, 2010
5
Les états profonds de l'hypnose
Dans les Etats profonds de l'hypnose, Albert de Rochas d'Aiglun, administrateur de l'Ecole polytechnique, fait le compte rendu detaille de ses expriences -sur des sujets sains et d'exception- dans le domaine de l'hypnose.
Albert de Rochas d'Aiglun, 2008
6
Scripts Hypnotiques en Hypnose Ericksonienne Et Pnl N°3
Livre N 3 de la collection, avec 5 nouveaux Scripts Hypnotiques originaux pour vos s ances d'Hypnose: r duire l'app tit, contr le de la douleur, gestion des motions, phobie de l'avion, vies ant rieures.
Constant Winnerman, 2012
7
Soigner par l'hypnose
L’hypnose est aujourd’hui reconnue comme thérapie pour de nombreuses applications, notamment le traitement des douleurs rebelles (angoisses, phobies, troubles du sommeil, etc.).
Gérard Salem, Éric Bonvin, 2012
8
Auto-Hypnose : mode d'emploi
Constant Winnerman anime également des formations et stages au sein du Cabinet Constant Winnerman Toulouse (anciennement « Institut Toulousain d'Hypnose Ericksonienne et de Coaching »).
Constant Winnerman, 2011
9
Hypnose: techniques et applications thérapeutiques
L'HYPNOSE AVEC FAUX VOLONTAIRES Certains hypnotiseurs de music-hall présentent un spectacle d'hypnose en utilisant des volontaires désignés d' avance. Ce sont, en général, d'excellents sujets, entrant très facilement en hypnose et ...
Jacques Quélet, Olivier Perrot, 2003
10
Erickson, hypnose et psychothérapie
Ce livre est une introduction à la vie et à l'œuvre du psychiatre américain Milton H. Erickson (1901-1980), qui a fait école dans le monde entier grâce à sa pratique originale de l'hypnose en psychothérapie.
Dominique Megglé, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPNOSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hypnose is used in the context of the following news items.
1
Le bulletin de notes de... Thierry Beccaro
Cette année, vous avez montré toute votre patience et votre gentillesse dans "Stars sous hypnose" sur TF1. En mars dernier, vous n'avez ainsi ... «OZAP, Jul 15»
2
Compagnie Anoki : deux magnifiques soirées - La Dépêche du Midi
Le public a ri aux aventures d'un personnage sous hypnose. Suite à ces trois premières représentations, les spectateurs sont restés pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Vendin-les-Béthune : on a testé pour vous l'hypnose pour arrêter de …
Messmer cartonne à la télé et en spectacle : l'hypnose est à la mode. Mais en vrai, comment ça marche ? Pour vous, on est allé tester une ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Olivia Munn : de l'hypnose pour aller au sport !
Besoin de motivation pour aller au sport ? Faites comme Olivia Munn : comme elle l'a confié dans Good Housekeeping, elle n'a pas hésité à se ... «Bluewin, Jul 15»
5
À Cambrai : «Messmer, c'est de l'hypnose spectacle. Moi, je suis …
Loin des grands shows à l'américaine du célèbre hypnotiseur Messmer, la thérapeute nous explique comment se pratique l'hypnose ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
L'hypnose, une option pour maigrir?
FormaThera, un centre de formations en hypnose à Liège, organise régulièrement des ateliers d'hypnose pour mincir. Cela peut paraître ... «Le Soir, Jul 15»
7
Hypnose et méditation : une fenêtre vers l'âme
C'est pourquoi des approches comme la méditation ou l'hypnose, reconnues désormais comme des voies thérapeutiques, trouvent autant ... «La Vie, Jul 15»
8
Santé. L'hypnose pour guérir plus vite
Le psychologue, Didier Perrot, a ouvert un cabinet à Vire depuis 3 ans. Il y pratique notamment l'hypnose. Un bon moyen pour se libérer ... «Voix Bocage, Jul 15»
9
À l'hôpital, on récupère mieux et sans fatigue grâce à l'hypnose
L'hypnose médicale connaît un succès croissant, notamment en chirurgie, comme alternative douce à l'anesthésie ou palliatif à la douleur. «La Vie, Jul 15»
10
Comment j'ai arrêté de fumer en 30 minutes chrono
En fait, il s'agit du résultat d'une expérience vécue à l'aide d'une thérapie ancestrale: l'hypnose. Trois semaines après, en voici le récit. La voix ... «Slate.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypnose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hypnose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z