Download the app
educalingo
Search

Meaning of "athénien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATHÉNIEN IN FRENCH

athénien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATHÉNIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Athénien can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ATHÉNIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «athénien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Athenian

Athénien

An Athenian, an Athenian is an inhabitant of the city of Athens in Greece. The term also refers to the inhabitants of the city in the historical epoch of ancient Greece. ▪ Portal of Greece ▪ Portal of Ancient Greece ... Un Athénien, une Athénienne est un habitant de la ville d'Athènes en Grèce. Le terme désigne aussi les habitants de la cité dans l'époque historique de la Grèce antique. ▪ Portail de la Grèce ▪ Portail de la Grèce antique...

Definition of athénien in the French dictionary

The first definition of Athenian in the dictionary is who is born or who lives in athens or attic. Clean to Athens, its region and its inhabitants. Another definition of Athenian is one who is born or lives in Athens or Attica. He who has a fine and light spirit, like that which one lends to the inhabitants of Athens. Athenian is also furniture dating from the end of the reign of louis xvi, having the form of a basin supported by three feet and serving multiple purposes.

La première définition de athénien dans le dictionnaire est qui est né ou qui habite à athènes ou en attique. Propre à athènes, à sa région et à ses habitants. Une autre définition de athénien est celui qui est né ou qui habite à athènes ou en attique. Celui, celle qui a un esprit fin et léger, semblable à celui que l'on prête aux habitants d'athènes. Athénien est aussi meuble datant de la fin du règne de louis xvi, ayant la forme d'une vasque supportée par trois pieds et servant à des fins multiples.

Click to see the original definition of «athénien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ATHÉNIEN


aalénien
aalénien
albanien
albanien
alénien
alénien
arménien
arménien
bosnien
bosnien
démosthénien
démosthénien
essénien
essénien
ibsénien
ibsénien
jansénien
jansénien
magdalénien
magdalénien
mycénien
mycénien
naso-génien
naso-génien
palestinien
palestinien
panathénien
panathénien
panhellénien
panhellénien
proto-magdalénien
proto-magdalénien
protomagdalénien
protomagdalénien
pénien
pénien
sélénien
sélénien
tyrrhénien
tyrrhénien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ATHÉNIEN

athée
athéiser
athéisme
athéiste
athéistique
athématique
athématisme
athénée
athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ATHÉNIEN

amazonien
aquitanien
babylonien
californien
calédonien
crânien
endocrinien
estonien
harmonien
intracrânien
ionien
iranien
lithuanien
lituanien
londonien
macédonien
napoléonien
parkinsonien
rhodanien
ukrainien

Synonyms and antonyms of athénien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATHÉNIEN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «athénien» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of athénien

Translation of «athénien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATHÉNIEN

Find out the translation of athénien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of athénien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «athénien» in French.

Translator French - Chinese

雅典
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ateniense
570 millions of speakers

Translator French - English

Athenian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अथीनियान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

آثيني
280 millions of speakers

Translator French - Russian

афинский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ateniense
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অ্যান্সেবাসী
260 millions of speakers

French

athénien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Athens
190 millions of speakers

Translator French - German

Athener
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アテネ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아테네의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Athenian
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Athen
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தன்னுடைய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Athenian
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Atinalı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ateniese
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ateński
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

афінський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

atenian
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Αθηναίος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Atheense
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Athenian
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

athenske
5 millions of speakers

Trends of use of athénien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATHÉNIEN»

The term «athénien» is regularly used and occupies the 33.200 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «athénien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of athénien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «athénien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATHÉNIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «athénien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «athénien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about athénien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ATHÉNIEN»

Discover the use of athénien in the following bibliographical selection. Books relating to athénien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Apollodorou tou Athenaiou Bibliotheke
Elle accusa les fils d'Œdipe d'avoir voulu la séduire, et ce fut d'après cette accusation qu'il les maudit. 41. Apollodore, qui étoit Athénien, a adopté la tradition la plus honorable à son pays. Elle est le sujet de l'Œdipe à Colone de Sophodes.
Apollodore d'Athènes, Clavier, 1805
2
Étude sur l'Aréopage athénien ...
L'ARÉOPAGE. ATHÉNIEN. EMPLACEMENT DE L AREOPAGE Le mot Aréopage , par lequel nous entendons aujourd'hui le tribunal, le corps politique qui joua un si grand rôle à Athènes, désignait plutôt, dans l'antiquité, le lieu où cette ...
Ernest Dugit, 1867
3
Étude sur l'Aréopage Athénien. Thèse présentée à la faculté ...
Ernest DUGIT. les plus distingués, l'équité inattaquable de ses jugements, auraient excité l'admiration de toute la Grèce('). « Je vais parler, dit Isocrate, des institutions de Lycurgue, non qu'il ait tout inventé et imaginé lui-même, mais parce ...
Ernest DUGIT, 1867
4
Du vray et parfait amour, escrit en grec par Athénagoras, ...
Athénagore, Fumée. tis, & de la perte de nostre honneur. Et "certainement ie vous estimerois encor plus heureuse si lavoloré des Dieux euEt esté telle que vous nerujïïezpoinncy re, uenue pourvoir ce qui nbvs est rtstede nos caitmircz ...
Athénagore, Fumée, 1612
5
L'Amphictionie des Pyles et de Delphes: recherches sur son ...
Références CID IV 22 Archiadas 27.1/2 5 Éloliens (+ 2 Éniancs) - 2 Phocidiens - 2 Delphiens - 2 Béotiens - I Athénien - 1 Eubéen (d'Érétrie) - 1 Sicyonien. Damaios 264/2 6 Etoliens - 2 Béotiens - 2 Phocidiens - 2 Delphiens - I Athénien - I ...
Pierre Sánchez, 2001
6
Les Lois de Platon
même.— Clinias. Quelle définition? — L'Athénien. L'intérêt du plus fort. — Clinias . Explique-toi plus clairement. — L'Athénien. N'est-il pas vrai que, dans chaque État, c'est le plus fort qui fait les lois? — Clinias. Cela est vrai. — L'Athénien.
Platón, Emmanuel Bekker, Charpentier ((París)), 1852
7
Histoire de la guerre du Pèloponèse
Le lecteur remarquera que l'orateur de Syracuse , voulant que l'on crût les Athéniens dangereux pour la sûreté et la liberté de Camarina, dit à l'assemblée des Camarinœens : « Songez que l'Athénien veut se servir de ma patrie comme  ...
Thucydides, Ambroise Firmin Didot, M. de Brussy, 1833
8
Kékrops, le Roi-Serpent: Imaginaire athénien, ...
Les Athéniens se sont donné pour ancêtre primordial et premier roi un être né de la Terre, hybride, mi-homme mi-serpent, prénommé Kékrops.
Laurent Gourmelen, 2004
9
Catalogue des pierres gravées antiques de S.A. le Prince ...
54. S 4 D Q 55 56 57 58 59 6o. SUJETS Périclès. AuATHÉMEROS g1. Cornaline orientale. Péricles. A M 0 gi\ Cornaline orientale. Aspasie. Cornaline. Aspasie. Chromios gr. Améthyste. Nicias géneral Athénien. Cornaline. Alcibiade général ...
Stanisław Poniatowski (książę), 1820
10
Comment être autochtone: du pur Athénien au Français raciné
Pour faire une Nation, il faut des cimetières et un enseignement d'histoire.
Marcel Detienne, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATHÉNIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term athénien is used in the context of the following news items.
1
Marché: l'euro boit la tasse après Janet Yellen. - Fortuneo
... de l'accord sera autrement plus difficile que son vote au parlement athénien, l'incertitude qui pèse sur l'euro n'est pas prête de se dissiper.” «Fortuneo, Jul 15»
2
Grèce : Tsipras-Eurozone, l'accord qui ne résoud rien
À partir de 2001, le régime politique athénien décrète embauches massives de fonctionnaires et hausses massives des salaires du secteur ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
3
Devises : la Fed pèse toujours plus que la Grèce.
... de l'accord sera autrement plus difficile que son vote au parlement athénien, l'incertitude qui pèse sur l'euro n'est pas prête de se dissiper.” «Zonebourse.com, Jul 15»
4
Greco maintenant dans votre cuisine - L'Avantage -- Rimouski
Que ce soit pour des sauces pour accompagner une salade grecque, une spana tyro, un slouvaki pita, le club Greco, le steak athénien, ... «Journal L'Avantage, Jul 15»
5
Grèce : "Tous les jours, de nouvelles personnes se présentent" à la …
Ancien propriétaire de cafés, cet Athénien au visage buriné et aux os saillants, est au chômage depuis deux ans. "Trop vieux pour trouver un ... «Francetv info, Jul 15»
6
Un jour après l'accord, les Grecs ne décolèrent pas
Mais vu les circonstances, si nous étions sortis de l'euro, nous serions dans une situation encore pire", confie un Athénien au micro de France ... «Francetv info, Jul 15»
7
Grèce: un ministre slovaque admet que l'Eurogroupe a liquidé le …
"Une misère, une humiliation, un esclavage", commentait ainsi Haralambos Rouliskos, un économiste athénien de 60 ans. Dès dimanche soir ... «Le Huffington Post, Jul 15»
8
Accord : les Grecs grands perdants ?
"Tout va aller très bien", lance un Athénien au micro de France 2. Mais à mesure que la journée avance, les Grecs découvrent le contenu du ... «Francetv info, Jul 15»
9
Privés d'euros, les consommateurs grecs se tournent vers le bitcoin
Une boutique d'habits vintage, Dynamite, a été, début 2014, le premier magasin athénien à accepter la cryptomonnaie. Il est cependant difficile ... «Le Temps, Jul 15»
10
L'Europe garde la Grèce dans l'euro en imposant de lourds sacrifices
"Une misère, une humiliation, un esclavage", commentait ainsi Haralambos Rouliskos, un économiste athénien âgé de 60 ans. "Je n'approuve ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Athénien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/athenien>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z