Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crucifère" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRUCIFÈRE IN FRENCH

crucifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRUCIFÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crucifère can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CRUCIFÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «crucifère» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
crucifère

Brassicaceae

Brassicaceae

The family of Brassicaceae, formerly known as Cruciferae, is an important family of dicotyledonous plants. In classical classification, it comprises 3,200 species distributed in 350 genera. They are mainly herbaceous plants mainly found in the northern hemisphere in the wild or cultivated, mainly for the production of oil, for food and feed, or as ornamental plants. Plants belonging to the family Brassicaceae contain glucosinolates which, under the action of an endogenous enzyme, are converted into isothiocyanates, sulfur compounds which have a more or less sour flavor and give their particular taste to their culinary preparations; The Brassicaceae family includes species of spontaneous wild flora and cultivated species that can coexist and exchange genes. La famille des Brassicaceae, anciennement nommées Crucifères, est une importante famille de plantes dicotylédones. En classification classique, il comprend 3 200 espèces réparties en 350 genres. Ce sont essentiellement des plantes herbacées surtout présentes dans l'hémisphère Nord à l'état sauvage ou cultivé, principalement pour la production d'huile, pour l'alimentation humaine et animale, ou comme plantes d'ornement. Les plantes appartenant à la famille des Brassicaceae contiennent des glucosinolates qui, sous l’action d’une enzyme endogène, sont transformés en isothiocyanates, composés soufrés qui ont une saveur plus ou moins âcre et donnent leur goût particulier à leurs préparations culinaires; La famille des brassicacées comprend des espèces de la flore sauvage spontanée et des espèces cultivées qui peuvent coexister et échanger des gènes.

Definition of crucifère in the French dictionary

The definition of cruciferous in the dictionary is dicotyledonous plant whose flower has four cross-shaped petals. Whose flower bears petals arranged in a cross. Another definition of crucifix is ​​who carries a cross. Cross-holder in a procession. Which is surmounted by a cross or has a cross.

La définition de crucifère dans le dictionnaire est plante dicotylédone dont la fleur présente quatre pétales en forme de croix. Dont la fleur porte des pétales disposés en croix. Une autre définition de crucifère est qui porte une croix. Porte-Croix dans une procession. Qui est surmonté d'une croix ou qui comporte une croix.

Click to see the original definition of «crucifère» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CRUCIFÈRE


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
conifère
conifère
diamantifère
diamantifère
ferrifère
ferrifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CRUCIFÈRE

cru
cruauté
cruchade
cruche
cruchon
crucial
crucifiant
crucif
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
crucigère
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement

FRENCH WORDS THAT END LIKE CRUCIFÈRE

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
urinifère
vinifère

Synonyms and antonyms of crucifère in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CRUCIFÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «crucifère» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of crucifère

Translation of «crucifère» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRUCIFÈRE

Find out the translation of crucifère to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of crucifère from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crucifère» in French.

Translator French - Chinese

偷窥
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mirón
570 millions of speakers

Translator French - English

Peeper
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आईना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مختلس النظر من خلال ثقب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

соглядатай
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Peeper
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যে প্রাণী বা ব্যক্তি উকি মারে
260 millions of speakers

French

crucifère
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Peeper
190 millions of speakers

Translator French - German

Peeper
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Peeper
130 millions of speakers

Translator French - Korean

들여다 보는 사람
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Peeper
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người nhìn lén
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கீச்சொலி உண்டாக்குபவர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आरसा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

röntgenci
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ficcanaso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

podglądacz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

соглядатай
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

țipător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ηδονοβλεψίας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Peeper
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Peeper
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

peeper
5 millions of speakers

Trends of use of crucifère

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRUCIFÈRE»

The term «crucifère» is regularly used and occupies the 41.803 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crucifère» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crucifère
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «crucifère».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRUCIFÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crucifère» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crucifère» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about crucifère

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CRUCIFÈRE»

Discover the use of crucifère in the following bibliographical selection. Books relating to crucifère and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Crucifère
La fille du vaillant Morgennes, Cassiopée, prend dans sa main le pommeau de Crucifère : elle le tiendra jusqu'aux Enfers où son père, tombé par le puits des âmes, attend d'être délivré.
David Camus, 2011
2
Iconographie chrétienne: Histoire de Dieu
Sceau en argent du mont Athos 29i l1-i. — Marie glorifiée comme son fils, entourée d'une auréole elliptique. Fresque italienne du Campo-Santo de Pise, xiv* siècle 293 75. — Le Verbe en enfant tout nu, à nimbe crucifère. Miniature française ...
Adolphe Napoléon Didron, 1843
3
Louis XII: les dérèglements de l'image royale, 1498-1515
On retrouve encore le globe crucifère dans une série de quatre dessins ornant un bien curieux manuscrit de la Bibliothèque nationale de France (BnF, f. fr. 849). Il s'agit d'un traité anonyme Sur le decours ruyneux de Assyrie, de Grece, ...
Nicole Hochner, 2006
4
Prêcher en silence: enquête codicologique sur les manuscrits ...
29 (433) Nouveau Testament e-1. ES 33 (452) Bible glosée L crucifère 34 (463) Bible glosée XXXVIII crucifère Crux 37 (451) Bible glosée LI 8 pétales ÏG? 38( 330) Bible glosée LUI crucifère XP? Crux 39(434) Bible glosée LV crucifère XI ?
Dominique Mielle de Becdelièvre, 2004
5
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français
[bearing the cross] Crucifère. CRUCIFIX , s. [ our lord on the его» ] Crucifix , m. un christ. CRUCIFIXION, s. [nailing to a cross] Crucifiement , m. CRUCIFORM , adj. [ disposed in the form of a cross] Crucifère. To CRUCIFY, v. a. [to nail lo a cross ] ...
Alexandre Boniface, 1830
6
L'Ardenne
Au XVe siècle, il usurpa même la légende de la vision du cerf crucifère à un autre saint (saint Eustache). Malheureusement, le corps de saint Hubert — alors que le succès de l'abbaye tenait en grande partie à sa présence — disparut sans ...
Jean-Pierre Lambot, 1987
7
Familles des Plantes: Contenant une Préface Istorike sur ...
1 Crucifère, f 4. Q. ! Cistes, jí. Q. Arons. 3e Classe. [A 3 Etamines. 7. Q. Gramen». 8. Q. Liliasées. f. Qu. Jenjanbres. 4»- □Q.. Tilleuls, fl. 1 Crucifère. H - Qu. Pavots, fí. Q. Arons. Í7. Q. Pins. 4e Classe. A 4 Etamines. 11. Q. Aristoloches. 11.
Michel Adanson, 1763
8
Jardiner bio sans se raconter de salades
Plante Famille Installation Efficacité pour Efficacité contre Masse végétale Semis le décompactage le |ESSÎVÆ Colza Crucifère Rapide Bonne Moyenne Importante Août-septembre Féverole Légumineuse Moyenne Bonne Moyenne Assez ...
Michel Beauvais, 2011
9
Alchimies: Occident-Orient
Dans ce dernier cas, son symbolisme touche celui du globe crucifère, un globe surmonté d'une croix, signe alchimique de la terre, fréquemment utilisé par Nicolas Flamel. On trouve la présence d'une pomme dans certaines représentations ...
Claire Kappler, Suzanne Thiolier-Mejean, 2006
10
Chrétiens en terre d'Iran: Implantation et acculturation
Lerner 1977, n° 17. 77. Staatliche Museen zu Berlin. Cabochon en cornaline. Personnage tenant une hampe crucifère. Au dos, une inscription en arabe. Horn / Steindorf 1891, VA 1592. 78. Cabinet des Médailles, BnF, n° d'inv. K3262 (1881 ) .
Rika Gyselen, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRUCIFÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crucifère is used in the context of the following news items.
1
Live Report : Hellfest 2015 – Jour 3
Un concert fort bien réussi, finissant en beauté sur un Crucifère plus ... on assiste à l'un des titres phares du groupe, Crucifère, démontrant le ... «TheWebTape, Jul 15»
2
La Bibliothèque Gourmande de Mireille : un "Parfum d'herbes" de …
La roquette, crucifère piquante, appréciée pour "sa texture croquante et ses saveurs poivrées" : écrasée de pommes de terre à la roquette. «DESTIMED, Jul 15»
3
Menus-Santé : la douceur estivale de l'artichaut
Le charme opère malgré tout, dans l'assiette en tout cas, puisque ce crucifère est un vrai aliment santé comme nous le rappellent cette ... «Destination Santé, Jun 15»
4
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
Par exemple, à la fin du XIIe, le globe crucifère du Saint-Empire Romain Germanique est qualifié de Reichapfel, ou « pomme de l'Empire ». «Histoire pour Tous, Jun 15»
5
Navet encore rien vu !
Faible en calories et apporteur en oligo-éléments, le crucifère comporte du potassium, du fer, du zinc, du cuivre ou encore du nickel. Pauvre en ... «Côté yvelines, Jun 15»
6
Protection du maïs contre les taupins - Quelles alternatives aux …
Une autre stratégie consiste à incorporer des granulés de graines de Brassica carinata (crucifère), pour diminuer l'intensité d'attaques de ... «Terre-net, Jun 15»
7
La vétérinaire répond: la Lyme n'est pas un petit fruit vert
En effet, la grenouille des bois, la rainette versicolore, la rainette faux-grillon de l'Ouest et la rainette crucifère produisent toutes, une fois ... «LaPresse.ca, May 15»
8
Les trésors du Gers se dévoilent
... siècle qui divulguera les secrets historiques de la fabrication de cette teinture à base de crucifère de 14 à 17 heures aujourd'hui et demain. «ladepeche.fr, May 15»
9
Engrais vert : comment les choisir, comment les utiliser
Moutarde (crucifère) — Pousse très vite, étouffe les mauvaises herbes et élimine certains nématodes (vers parasites) et germes de maladies — Fonctionne avec ... «Femme Actuelle, Apr 15»
10
Le radis, cocktail détonnant de vitamines et oligo-éléments
De nom scientifique Raphanus sativus, on appelle généralement le crucifère « radis », même si on distingue aussi le radis-serpent et le radis ... «consoGlobe, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crucifère [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/crucifere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z