WHAT DOES CRYPTOMÉRIA MEAN IN FRENCH?
Cryptomeria japonica
Japanese Cryptomeria, Japanese Cypress or Japanese Cedar is a species of conifer belonging to the Bald Cypress family originating from the Far East. It is the only member of the genus Cryptomeria. The species is found in Japan, China and Korea, as well as the island of Reunion.
Definition of cryptoméria in the French dictionary
The definition of cryptomeria in the dictionary is generally large, straight-bodied and slender, with beautiful green foliage, native to Japan and cultivated in Europe for the reforestation of forests or the ornamentation of gardens. Nuance of green evoking the color of the foliage of cryptomeria.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CRYPTOMÉRIA»
Discover the use of
cryptoméria in the following bibliographical selection. Books relating to
cryptoméria and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Flore forestière française: Plaines et collines
Cryptomeria. japonica. (L. fil.) D. Don. Cryptoméria. du. Japon,. Cryptoméria. Angl
. : |apanese Cedar, lapanese Red Cedar Allem. : |apanische Zeder, Sicheltanne
du grec kruptos : caché (par référence aux fleurs), et du latin japonicus : du ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé,
2008
2
Les conifères indigènes et exotiques: 2
Par la forme de ses feuilles, décrites plus haut et quirappellent celles de l'
araucaria géant, le Cryptoméria s'éloignc davantage du washingtonia. Leur
longueur varie des vieux aux jeunes rameaux; de 5 à 6 millimètres sur ces
derniers, elles ...
3
Les conifères indigènes et exotiques: traité pratique des ...
Par la forme de ses feuilles, décrites plus haut et qui rappellent celles de l'
araucaria géant, le Cryptoméria s'éloigne davantage du washingtonia. Leur
longueur varie des vieux aux jeunes rameaux; de 5 à 6 millimètres sur ces
derniers, elles ...
4
Bois et forêts des tropiques
Le Comité de pilotage a vu dans la maison à ossature bois un débouché aux
bois locaux (cryptoméria) dont la production ne cesse d'augmenter (600 m3 en
1988 - 2 000 m' en 1990 - 5 000 m3 prévus en 1995). Sous l'impulsion du Comité
de ...
5
Guide pratique des originaires d'Outre-Mer
Les coupes effectuées par I'ONF concernent eurtout le tamarin des Hauts et le
oryptoméria du Japon. Le tamarin des Hauts, d'origine locale, se trouve entre
1.300 et 1.800 mètres d'altitude. Le cryptoméria du Japon, conifère introduit dans
l'île ...
6
Les Ressources génétiques forestières en
France
... gelées tardives sont à craindre pour la plupart des origines 13. Zone d'
introduction En France, le cryptoméria est présent dans quelques parcs et
arboretums, en particulier ceux d'Amance (54), Anduze (30), La Baleine (03), Les
Barres (45), ...
Michel Arbez, Institut national de la recherche agronomique (France),
1987
7
La Réunion: Une périphérie intégrée
336 partir d'espèces exotiques (cryptoméria du Japon dans les Hauts et, en
altitude moyenne, camphrier de Formose) et d'autre part, sur la régénération de
forêts naturelles en utilisant des espèces indigènes (tamarin dans les Hauts,
benjoin, ...
8
Au milieu d'une crise qui s'aggrave, le Parti communiste ...
Lorsqu'on exclut le cryptoméria, le retard est de 59,.29& • ' - 1 . . b)- L'n ce qui
concerne les forêts de production, alors que l'objectif était de. 2 200 ha de
reboisement en bois de couleurs et 700 ha en littoraux, les réalisations sont
passées de ll ...
Parti communiste réunionnais. Conférence extraordinaire,
1975
9
L'art de greffer: arbres et arbustes, fruitiers, arbres ...
Le Cotonéaster se greffe encore sur Cognassier. Cryplomérla {Cryptomeria).
Famille des Conifères, § Cupressinées. Sujet. — Cryptoméria du Japon,
Cryptomeria japontca (semis). Greffage. — Placage {fig. 110). Dans l'aubier {fig.
64); février ...
303. — Cyprès'obtus. — Cita mac y paris obtusa. origine : Japon. Arbre de 30 à
40 mètres. Feuilles quadrisériées. Espèce rustique et ornementale. Bois odorant
à grain très lin. 301. — Cryptoméria élégant. — Cryp/onteria japonica de- (/ans.
Société royale forestière de Belgique,
1903
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRYPTOMÉRIA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
cryptoméria is used in the context of the following news items.
"Monsieur Saint-Lambert ferait mieux de se maitriser"
Vous feriez mieux de garder vos forces pour vos petites ballades " oxygénées" sous les cryptoméria avec votre étalon mentor candidat à Bras ... «Imaz Press Réunion, Feb 14»
ONF : Hervé Houin quitte ses fonctions de directeur régional
Hervé Houin cite aussi la "caractérisation de l'essence de cryptoméria, promise à un grand avenir", le "développement des activités ... «Zinfos 974, Sep 13»
La scierie de St-Benoît se projette dans l'avenir
Nous avons un énorme potentiel à développer à La Réunion sur le cryptoméria, mais aussi d'autres bois. Nous voulons vraiment permettre à ... «Linfo.re, Aug 13»
Expobois ouvre ses portes mercredi à la Rivière-Saint-Louis
Le tamarin arbre endémique et emblématique de La Réunion s'exposera aux côtés du cryptoméria du 14 au 18 août à Expobois. Deux arbres ... «Réunion 1ère, Aug 13»
Cryptoméria, le bois péi peut désormais être utilisé dans la …
Un colloque intitulé "Construire en cryptoméria" s'est déroulé mercredi après-midi à Saint-Denis. Organisé par le Centre d'Innovation et de ... «Zinfos 974, Apr 13»
L'origine des rayons cosmiques qui ont frappé la Terre au 8e siècle …
... ont annoncé avoir découvert la trace de rayonnements cosmiques dans les anneaux de croissance de deux cèdres du Japon (cryptoméria). «Maxisciences, Jan 13»
Votre sapin, cryptoméria ou araucaria ?
Ce conifère ressemble beaucoup au cryptoméria, à quelques détails près. Les familles ont pris l'habitude d'utiliser l'un ou l'autre en guise de ... «Zinfos 974, Dec 12»
La Réunion : la forêt tropicale revit
Ainsi, dans les années 1950, c'est sur un résineux japonais, le cryptoméria, que l'ONF a misé pour reboiser les zones défrichées, y compris à ... «Les Échos, Aug 12»
Le secret d'un événement cosmique recelé dans des arbres
... traversent les atomes de l'atmosphère terrestre) contenu dans les anneaux de croissance de deux cèdres du Japon (cryptoméria). Dans les ... «LaPresse.ca, Jun 12»
Le domaine forestier départemental renouvelle sa signalétique
... matériaux nouveaux plus résistants et plus durables : le trepsa, de la résine en stratifié compact, et des poteaux classiques en cryptoméria. «Zinfos 974, May 12»