Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "cynips" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CYNIPS IN FRENCH

cynips play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CYNIPS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cynips is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CYNIPS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cynips» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cynips

Cynips

Cynips

Cynips is the name of a genus of Hymenoptera insects of the Cynipidae family found throughout Europe. The bites of Cynips in vegetables cause galls. The species commonly called Cynips of the chestnut and Cynips of the rosebush belong to other genera of the same family. Cynips est le nom d'un genre d'insectes hyménoptères de la famille des Cynipidae présents dans toute l'Europe. Les piqûres des Cynips dans les végétaux provoquent des galles. Les espèces communément appelées Cynips du châtaignier et Cynips du rosier appartiennent à d'autres genres de la même famille.

Definition of cynips in the French dictionary

The definition of cynips in the dictionary is a kind of Hymenoptera insects of the northern hemisphere, including quite a large number of species that live on some trees as parasites, where they cause galls, or live in galls produced by other insects. .

La définition de cynips dans le dictionnaire est genre d'insectes hyménoptères de l'hémisphère boréal, comprenant un assez grand nombre d'espèces vivant en parasites sur certains arbres où ils provoquent des galles, ou vivant dans les galles produites par d'autres insectes.

Click to see the original definition of «cynips» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CYNIPS


chips
chips
thrips
thrips

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CYNIPS

cynanchie
cynancie
cynanque
cynanthémis
cynanthropie
cynanthropique
cynégétique
cynhyène
cynictis
cynipides
cynique
cyniquement
cynisme
cynocéphale
cynodictis
cynodonte
cynodrome
cynogale
cynoglosse
cynographe

FRENCH WORDS THAT END LIKE CYNIPS

anticorps
biceps
corps
creps
entre temps
entre-temps
forceps
garde-corps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
triceps

Synonyms and antonyms of cynips in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cynips» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CYNIPS

Find out the translation of cynips to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cynips from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cynips» in French.

Translator French - Chinese

瘿蜂
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

avispa de las agallas
570 millions of speakers

Translator French - English

gall wasp
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पित्त ततैया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المرارة دبور
280 millions of speakers

Translator French - Russian

орехотворка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cynipidae
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পিত্ত বোলতা
260 millions of speakers

French

cynips
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hempedu tawon
190 millions of speakers

Translator French - German

Gallwespe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

胆嚢スズメバチ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

담즙 말벌
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gall wasp
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mật ong
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பித்தப்பை குளவி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पित्त गांधीलमाशी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

safra eşekarısı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

vespa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żółciowego osa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

орехотворки
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fiere viespe
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

της χοληδόχου σφήκα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gal perdeby
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gallsteklar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gallvepser
5 millions of speakers

Trends of use of cynips

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CYNIPS»

The term «cynips» is regularly used and occupies the 38.567 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cynips» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cynips
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cynips».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CYNIPS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cynips» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cynips» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cynips

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CYNIPS»

Discover the use of cynips in the following bibliographical selection. Books relating to cynips and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique: Insectes
Diriottns Rosit. Diplolepit niger, abdomlne ftrrugíhio peji'ue ni- tyo , ptdtbus ftrrugrneis. D'rpltltpis Bedtgnaris niger, aldommeferrugineo apice nigro , -ptdiims rufis. Gtoii. Snf. tom, t. p. }'ro. n', z. *Le Jí>im>iíi,i dubédéguar. Gsofï. Ib. 'Cynips Rosit.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1791
2
Le cynips du châtaigner et la castanéiculture
L'arbre. à. pain. »,. la. culture. traditionnelle. de. la. Corse. Depuis l'introduction de la greffe des arbres au XIIIe siècle, la Corse avec environ 10 000 hectares de châtaigners au début du XXe siècle (aujourd'hui 3 000 hectares sont encore ...
Philipp Robeck, 2012
3
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
Ainsi, parmi les diverses espèces de Cynips quercus , celui qu'on nomme Cynips quercus folii produit les noix de galle ordinaires , qui sont jaunâtres, dont la grosseur égale celle d'une noisette, et qui poussent sur la face supérieure des ...
Karl Friedrich Burdach, 1838
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
CYNIPS. Cynips. ircs. Genre d'Hyménoptères de la famille des Pupivores, tribu des Gallicoles, ayant pour caractères : antennes ordinairement de treize à quinze articles, droites, filiformes, ou à peine plus grosses vers leur extrémité; lèvre et ...
Auguste Drapiez, 1838
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Cynips Galice tinc- toriœ, L., ou Diplolèpe de la Galle a teinture, d'Olivier qui a donné des détails très- curieux sur cette espèce (Voyage dans t'Emp. Ottoman, pi . 15). Cet insecte a trois ou quatre lignes de long; le corps est d'une couleur fauve  ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Les nymphes sont attachées à la feuille par l' extrémité postérieure du corps, & placées les unes auprès des autres. Il se crouve aux environs de Paris. 3S. Citurs sociétaire. Cynips gregaria. Cynìps tota nigranitida. „ - Cynips ress. fine gallay ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Cinips du Saule. Crnirs Salicis strobili. Cynips atra thoracis tergo vtrefcente. LiM. Syst. nat. p. 919. n°- if. — Faun. fuec. jiq. IJJt. Cynips filicis strobili. Fab. Syst. efit. pag. 317. n". 1 2.. — Sf«. in/! tom. 1. pag. 4OJ. I*. — JSIanc. inf. tom. 1. pag. iji. n°.
8
Le jardin des plantes: Description complète, historique et ...
Minéralogie, géologie, zoologie) Pierre Bernard, Emmanuel Le Maout. Le Cynips des feuilles du Chêne (Cynips Quercâs fohi, de Linné) est long d'une ligne et demie, d'un brun foncé et soyeux, avec quelques espaces rougeâtres autour des  ...
Pierre Bernard, Emmanuel Le Maout, 1843
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 5
Cynips. ins. Genre de l'ordre des Hyménoptères , section des Térébrans, famille dcsPi.pivores, tribu des Gallicoles ( Règn. Anim. de CuV. ), ayant pour caractères , suivant Latreille : antennes ordinai- renient de treize à quinze articles , droites ...
‎1824
10
Dictionnaire des sciences naturelles
Les hyménoptèr es , qui ont quatre ailes nues , inégales , avec des nervures longitudinales; la bouche dentée ; l'anus le plus souvent aiguillonné : comme les abeilles, les nomades, guêpes, sphèges , chrysides, sirèces, ichneumons, cynips , ...
Cuvier, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CYNIPS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cynips is used in the context of the following news items.
1
Nouvelle publication: Manuel de gestion du cynips du châtaignier
Le présent document est un manuel de gestion du risque dû au cynips du châtaignier (Dryocosmus kuriphilus), proposé par l'OFEV en sa ... «Romandie.com, Jul 15»
2
Des problèmes de terrains dans les dossiers du conseil municipal …
La lutte contre la maladie du châtaigner appelée cynips peut être combattue par un prédateur le Torymus sinensis. Avec l'aide de la chambre ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Cynips : Paul Félix Benedetti interroge l'Exécutif quant aux critères d …
Par délibération en date du 20 décembre dernier, l'Assemblée de Corse prévoyait le versement d'une aide pour indemniser les ... «Corse Net Infos, Jun 15»
4
Question Orale de Paul-Félix Benedetti, U Rinnovu Naziunali à l …
De plus cette délibération exclut de façon arbitraire les castanéiculteurs installés après 2010 (date officielle d'apparition du cynips en corse) ... «Corsica Infurmazione, Jun 15»
5
Le plan apicole durable est reconduit jusqu'à 2017
Les apiculteurs ont pointé l'impact du climat, des parasites (varroa, cynips du châtaignier…), du frelon asiatique et des pesticides ... «Actu-Environnement.com, Jun 15»
6
Les abeilles se meurent, panique dans les ruches du Nord - Pas-de …
Le cynips du châtaignier : cet insecte ne ravage que les châtaigniers, mettant à mal la production du miel qui en est issu, l'un des plus produits. «La Voix du Nord, Jun 15»
7
Châtaigne : le cynips inquiète
Au cours de la discussion qui a suivi, les problèmes liés au cynips ont été évoqués. Le cynips du châtaignier, appelé aussi chalcide du ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
Menaces sur le châtaignier
Lâcher d'insectes samedi à Xaintrailles dans l'Albret. C'est le moyen le plus sûr selon des bénévoles pour faire face au Cynips qui décime la ... «ladepeche.fr, May 15»
9
Cynips du châtaignier : l'arbre et son précieux miel en danger
ACTUALITÉ • Détecté en Sarthe en 2011, le Cynips du châtaignier, ravageur majeur de cette essence, commence à faire de gros dégâts. «Petit Courrier Echo Val de Loir, May 15»
10
Lutte biologique contre le cynips à Saint-Etienne-de-Boulogne
Après avoir transformé pendant plusieurs semaines les locaux de la chambre d'agriculture en pouponnière à torymus, Daniel Vernol, président ... «La Tribune, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cynips [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cynips>. Jun 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z