Download the app
educalingo
Search

Meaning of "éleveur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉLEVEUR IN FRENCH

éleveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉLEVEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éleveur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉLEVEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «éleveur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
éleveur

Breeding

Élevage

The livestock, or cowry in French cadien, is the set of activities that ensure the multiplication of animals often domestic, sometimes wild, for the use of humans. L’élevage, ou vacherie en français cadien, est l'ensemble des activités qui assurent la multiplication des animaux souvent domestiques, parfois sauvages, pour l'usage des humains.

Definition of éleveur in the French dictionary

The definition of breeder in the dictionary is someone who raises, feeds a child. Person who is dedicated to raising pets.

La définition de éleveur dans le dictionnaire est personne qui élève, nourrit un enfant. Personne qui se consacre à l'élevage des animaux domestiques.

Click to see the original definition of «éleveur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉLEVEUR


acheveur
acheveur
buveur
buveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
enleveur
enleveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
leveur
leveur
loveur
loveur
receveur
receveur
releveur
releveur
rêveur
rêveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
suiveur
suiveur
viveur
viveur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉLEVEUR

éleusinien
éleuthéropode
élevage
élévateur
élévation
élévatoire
élève
élevé
élèvement
élever
éleveuse
élevure
elfe
éliciter
élider
éligibilité
éligible
élimage
élimé
élimer

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉLEVEUR

activeur
aviveur
baveur
cliveur
conserveur
draveur
encaveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
prouveur
pyrograveur
riveur
saliveur
trouveur

Synonyms and antonyms of éleveur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉLEVEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «éleveur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of éleveur

Translation of «éleveur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉLEVEUR

Find out the translation of éleveur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of éleveur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éleveur» in French.

Translator French - Chinese

农民
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

granjero
570 millions of speakers

Translator French - English

farmer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

किसान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مزارع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фермер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agricultor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কৃষক
260 millions of speakers

French

éleveur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

petani
190 millions of speakers

Translator French - German

Bauer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

農家
130 millions of speakers

Translator French - Korean

농장주
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

petani
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nông phu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விவசாயி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शेतकरी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çiftçi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contadino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rolnik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фермер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

agricultor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αγρότης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bonde
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bonde
5 millions of speakers

Trends of use of éleveur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉLEVEUR»

The term «éleveur» is quite widely used and occupies the 12.243 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «éleveur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of éleveur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éleveur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉLEVEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «éleveur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «éleveur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about éleveur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉLEVEUR»

Discover the use of éleveur in the following bibliographical selection. Books relating to éleveur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L' eleveur de poulains et le parfait amateur de chevaux
Il serait superflu de s'étendre davantage sur la nourriture des poulinières; leur genre de travail , leur complexion , leurs besoins sont différens , et exigent parfois des soins variés que doit apprécier l'intelligence de l'éleveur. De la mise- bas.
Louis-Guillaume de Puibusque, 1834
2
Journal d'agriculture pratique
1" prix : M. Thomas West, à Greenhill Furm, Bletchington, Oxfordshire (Angleterre ), éleveur, (cols— wold); 2', M. Richard 'l'aylor, à Manor-House, Kingham. Oxfordshiro (Angleterre). éleveur, (colswohl): 3'. M. John King Tombs, à Langl'ord , ...
3
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Volailles grasses et autres animaux de basse-cour. ANIMAUX MORTS. O Race de Crévecœur. — 1er prix, MM Aillerot, à la Flèche (Sarthe), éleveur. -— 2' prix, Mm' Corbin, à Vilaines-sous-lllalicorne (Sarthe), éleveur. —3' prix, M. Foulard ...
4
Le regard de l'éleveur de rennes, Laponie norvégienne: essai ...
Il s'ensuit qu'un éleveur qui se trouve dans cette situation n'éprouve aucune gêne à demander de l'aide à l'un ou l'autre de ses compagnons de siida. Cela s' observe dans les enclos: dans le tourbillon des rennes galopant en tous sens, ...
Yves Delaporte, Y. Delaporte, 2002
5
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
De ce talent, qu'on peut exercer très loyalement, au maquignonnage, le pas est glissant, et voilà le vilain, le dégoûtant côté du commerce de chevaux pour l' amateur et pour l'éleveur. Celui qui n'est pas charlatan est bieu près d'être dupe.
6
Manuel de l'éleveur du cheval croisé en Belgique, suivi des ...
Modeste Foelen. être songer à la création d'une Société pour constituer un haras de chevaux pur sang en Belgique, dont ils confieraient la direction à des hommes capables. En unissant le cheval anglais pur sang à une de nos juments de ...
Modeste Foelen, 1868
7
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
T catégorie. Race de Houdan. -— 1'r prix : M. Anoeaume, à Gambais (Seine- etOise), éleveur; 2', M. Pisson, à SainLLuhin-de-la-Haye (Eure-et-Loir), éleveur; 3 ', M. I'enelle, à Mittainville (Seine -et-0ise), éleveur; mention honorable, ...
8
Journal de l'agriculture (Paris)
2' catégorie. Race de Houdan. — 1" prix : M. Anoeanme, à Gambais (Seine-eh Oies), éleveur; 2', M. Pisson, à Saint—Lubin-de-la-Haye (Enre-et-Loir), éleveur; 3' , M. Pénal-le, à Mittainville (Seine -et-Oise), éleveur; mention honorable, ...
9
A la recherche d'une agriculture durable: étude de systèmes ...
AVANT colUboRÉ Pierre Yves AIGNEL Éleveur de vaches laitières à Plessala Rémi ABBÉ Éleveur de vaches laitières à Saint-Denoual Philippe BLANCHARD Éleveur de vaches laitières à Le Foeil Marie-Jo CHRISTIEN ET Laurent PETITE ...
Valérie Alard, C. Béranger, Michel Journet, 2002
10
Les secrets de l’éleveur canin
Du choix de la race à élever à celui de la lignée d'origine, des dangers de l'"inbreeding" à la socialisation des chiots, des réflexions sur la nourriture aux conseils pour construire et tenir son chenil, Joanne Pépin livre son ...
Joanne Pépin, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉLEVEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éleveur is used in the context of the following news items.
1
Agriculture: un éleveur sur dix est dans le rouge - charentelibre.fr
«Aujourd'hui, plus que jamais, le prix de vente de la viande ne couvre pas nos charges» a expliqué Daniel Couderc, éleveur de bovins viande ... «Charente Libre, Jul 15»
2
l'éleveur dépeçait et enterrait illégalement les animaux, un an ferme
Hier, le tribunal correctionnel d'Avignon a condamné un éleveur de vaches, chèvres, moutons et volailles à un an de prison ferme. Poursuivi ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
3
Avignon | Abattoir clandestin : l'éleveur condamné à un an ferme
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
4
Aveyron : un éleveur tué par une vache lors d'un marché aux bestiaux
Un des animaux, très nerveux, a foncé dans l'allée du marché et percuté Jean-Marie Bélières, un éleveur âgé de 55 ans, avant de lui porter un ... «Midi Libre, Jul 15»
5
Haute-Savoie: Un éleveur condamné à de la prison avec sursis pour …
La scène découverte dans sa ferme donne la nausée. Ce mercredi matin, un éleveur de Haute-Savoie a été condamné à trois mois de prison ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
Profession : éleveur de plantes carnivores en Charente-Maritime
Ces plantes poussent dans des sols pauvres en azote et en phosphore, comme dans les tourbières. Mais à Péré, notre éleveur a choisi les ... «Francetv info, Jul 15»
7
Protection animale. 28 perroquets retirés à un éleveur du Centre …
Parmi les 28 perroquets confisqués à l'éleveur du Centre-Manche, certaines espèces sont en voie de disparition, comme les aras de Buffon. «Ouest-France, Jul 15»
8
Tour de Guadeloupe en Voile Traditionnelle
Jean Forbin (Navitour) pensait avoir subtilisé le maillot de leader à Wilbon Marcelin( L'Éleveur), dimanche, à l'occasion de la 2e étape du ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
9
Il faut sauver l'éleveur bovin français !
Le soutien des pouvoirs publics à la profession, aussi inaudible dans ses revendications que sinistrée, dans le bras de fer si déséquilibré qui ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Un éleveur et entraîneur de chevaux ambitieux
hristophe Pautier est originaire de Veillard, village de Bourg-Charente. Depuis l'âge de 6 ans, il est passionné par le monde du cheval. «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Éleveur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/eleveur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z