Download the app
educalingo
Search

Meaning of "en-but" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EN-BUT IN FRENCH

en-but play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EN-BUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
En-But is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EN-BUT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «en-but» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of en-but in the French dictionary

The definition of in-goal in the dictionary is area of ​​land behind the goal line.

La définition de en-but dans le dictionnaire est surface de terrain située derrière la ligne des buts.


Click to see the original definition of «en-but» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EN-BUT


attribut
attribut
but
but
début
début
rebut
rebut
scorbut
scorbut
tribut
tribut

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EN-BUT

en
en suspens
en-avant
en-cas
en-soi
en-tête
enaigrir
énallage
énamouré
enamouré
enamourer
énamourer
énanthème
énantiomorphe
énantiomorphisme
énarque
énarrer
énarthrose
enbondieuser
enbonnetdecotonner

FRENCH WORDS THAT END LIKE EN-BUT

about
ajout
atout
bout
comput
défaut
haut
input
institut
lut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Synonyms and antonyms of en-but in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «en-but» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EN-BUT

Find out the translation of en-but to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of en-but from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «en-but» in French.

Translator French - Chinese

在目标的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

la zona de marca
570 millions of speakers

Translator French - English

in order
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इन-लक्ष्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

في الهدف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

зачетного
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

in-goal
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ইন-লক্ষ্য
260 millions of speakers

French

en-but
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dalam gol
190 millions of speakers

Translator French - German

in-Ziel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

インゴール
130 millions of speakers

Translator French - Korean

의 골
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ing-goal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trong mục tiêu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உள்ள-இலக்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मध्ये-ध्येय
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

in-gol
70 millions of speakers

Translator French - Italian

di meta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

w-cel
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

залікового
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

în gol
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

το γκολ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

in-doel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

in-mål
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

i-mål
5 millions of speakers

Trends of use of en-but

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EN-BUT»

The term «en-but» is quite widely used and occupies the 19.446 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «en-but» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of en-but
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «en-but».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EN-BUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «en-but» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «en-but» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about en-but

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EN-BUT»

Discover the use of en-but in the following bibliographical selection. Books relating to en-but and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Elle a retranché le dernier dans lasuite. — But-à-but , adv. Sans avantage de part ni d'autre. Jouer but-à-but ; être but-à-but ; troquer but-à-but. * Être en but : dites , en butte. Voyez "Butte. Bute , Buter , avec un seul t , sont assez autorisés.
Jean F. Ferraud, 1787
2
Le But de la vie: sermons prêchés à la chapelle impériale ...
Car comme la vie humaine se compose de la vie présente et de la vie future, ainsi le but aussi se partage en but prochain et en but éloigné, en but immédiat et en but final. Le but prochain ou immédiat s'est révélé à nous dans ce mot profond  ...
Marie-Bernard Bauer, 1869
3
L'Encyclopédie visuelle des sports
Chaque équipe tente de marquer des points en déposant le ballon à la main dans la zone d'en-but adverse ou en le faisant passer entre les poteaux, au- dessus de la barre transversale grâce à un coup de pied. Un match se déroule en deux ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Jouer but-à-but ; ..êtfe but-à-but \ troquer but-à-but. ;'* Être en but : dites , en butte. Voyez 4IÎUTTE. Bute , Buter , avec un seul / , sont assez autorisés. Voy. pourtant Butte , Butter. — L' Acad. met hutte avec i t , et buter avec un seul. Cela parait ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Dictionaire critique de la langue française
Elle a retranché le dernier dans la suite. — But-à-but , adv. Sans 4vantàge de part ni d'autre. Jouer but-à-but ; être but-à-but ; troquer but-à-but. * Être en but : dites , en butte. Voyez BuTTÉ. Bute , Buter , avec un seul / , sont assez- autorises.
Jean François Féraud, 1787
6
Encyclopédie Junior des Sports
Dans les matchs de la Rugby Union, deux équipes de 15 joueurs tentent de marquer des points en envoyant le ballon dans l'en-but adverse. Les joueurs peuvent courir avec le ballon, le lancer et le botter. Bien qu'ils puissent envoyer le ...
QA International Collectif, 2002
7
Le Petit Robert
Ligne debut (⇒ aussi en-but). Gardien de but. ⇒ goal, portier. « Ed, très concentré, était dans les buts. Fesses tendues vers l'arrière, bras pendants, il protégeait sa cage » J. V AUTRIN.Envoyer la balle dans lesbuts.⇒cage, lucarne. Épreuve ...
Collectif, 2011
8
Configurations du jeu: débat d'idées & apprentissage du ...
Dans le cas contraire, si un joueur de l'équipe attaquante touche le ballon, le premier derrière la ligne de but adverse (en but de rugby), les attaquants ont droit à un coup franc tiré seulement en direction du but à partir d'un point situé à 15 ...
Groupe de recherche sur l'intervention dans les activités physiques et sportives, Jean-Francis Gréhaigne, 2007
9
Chimie organique avancée: Structures moléculaires et ...
d'interconversion du (Z)-but-2-ène en (E)-but-2-ène ni en but-1-ène. Avec comme catalyseur, plusieurs caractéristiques de la réaction changeaient. 1) le butène obtenu présentait une faible part de conversion en but-1-ène et une ...
Francis A. Carey, Richard J. Sundberg, Paul Depovere, 1996
10
Le rugby en éducation physique et sportive
Aplatir : Déposer le ballon dans l'en-but (ou sur la ligne) adversaire pour marquer un essai. Déposer le ballon dans son propre en-but pour relancer le jeu : - par un coup de pied de renvoi (lorsque le ballon a pénétré dans l'en-but par une ...
Jean-Jacques Sarthou, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EN-BUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term en-but is used in the context of the following news items.
1
Chronique III. "Le grand BOLD'AIR de SEB" - Lindépendant.fr
Je cours aplatir un « paillot », une sorte de ballon fait d'herbe et de paille serrée dans un chiffon, là-bas dans l'en-but entre les 2 platanes de la ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Super League : les Dragons défaits par Huddersfield (12-14 …
70' :Brough tape à suivre, Sigismeau capte la balle dans l'en-but et tombe au sol, usé par deux adversaires. 10:50. 68' : Face aux poteaux, ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
3
CM2015 - les Bleus si près du bronze... - Football Américain et NFL
La machine offensive tricolore se met alors en marche et n'est plus qu'à quelques yards de la zone d'en-but mexicaine au début du second ... «Football Américain et NFL, Jul 15»
4
EN DIRECT / LIVE. Australie - Afrique du Sud - Rugby … - Rugbyrama
Burger est chassé dans on en-but en sortie de mêlée et les Australiens récupèrent l'introduction pour une mêlée à cinq ! 71e. Afrique du Sud. «Rugbyrama.fr, Jul 15»
5
EN DIRECT / LIVE. Nouvelle-Zélande - Argentine - Rugby …
Les Blacks poussent à quelques mètres de l'en-but adverse, mais ne marquent pas. Nouvelle pénalité contre les Pumas, M.Joubert prévient, ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»
6
Sport à Angoulême: le changement, c'est bientôt
Le SA XV, qui reprend l'entraînement ce jeudi, va, lui, investir dans un grand support métallique à installer derrière l'en-but pour pouvoir rendre ... «Charente Libre, Jul 15»
7
Victoire des Lions en prolongation
Signifie deux choses différentes : 1) c'est le plaquage du porteur du ballon dans sa propre zone d'en-but. Cela rapporte 2 points à l'équipe qui ... «Football Américain et NFL, Jul 15»
8
VIDEO. Salto arrière, passe entre les jambes, chistera, un essai …
S'en suit derrière un très beau mouvement - avec notamment une passe chistera - qui mènera les Kiwis dans l'en-but. Suffisant pour leur ... «20minutes.fr, Jul 15»
9
Les Bleus ne sont plus qu'à un succès de Rio...
Bouhraoua fait exploser le ballon à un Portugais devant son propre en-but. Cler remonte une grande partie du terrain, trouve Barry puis Parez ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»
10
Rugby à XIII - Super League - Les Dragons perdent face à Salford …
72e : Anderson à 20m de l'en-but de Salford. ... 58e : Pénalité pour Salford à près de 40m de l'en-but pour Griffin après une faute d'Antoni ... «L'indépendant.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. En-But [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/en-but>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z