Download the app
educalingo
Search

Meaning of "comput" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPUT IN FRENCH

comput play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Comput is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMPUT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «comput» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
comput

Comput

Comput

The calculation of calendar elements used by the Christian churches is called Comput or Comput ecclesiastical. These calendar elements are: ▪ the Roman indictment: it is a mode of notation of the years imposed by Constantine, reprinted by Charlemagne, to validate legal acts and continued by the Catholic Church for ecclesiastical documents, especially for the pontifical bubbles; its use is in extinction. ▪ the date of Easter: its calculation is important: this feast constitutes the heart of the ecclesiastical calendar; the date of Easter determines the dates of many other religious festivals. In countries of Christian tradition, many of them are part of the civil calendar as holidays. The definition of the date of the Christian Easter refers to the phase of the Moon. The lunar cycles are irregular. Also the comput uses a fictitious Moon, called Compound Moon or Ecclesiastical Moon or Méon Moon. On appelle Comput ou Comput ecclésiastique le calcul d'éléments calendaires utilisés par les églises chrétiennes. Ces éléments calendaires sont : ▪ l'indiction romaine : c'est un mode de notation des années imposé par Constantin, repris par Charlemagne, pour rendre valides les actes juridiques et continué par l'Église catholique pour les documents ecclésiastiques, en particulier pour les bulles pontificales ; son usage est en extinction. ▪ la date de Pâques : son calcul est important : cette fête constitue le cœur du calendrier ecclésiastique ; la date de Pâques détermine les dates de nombreuses autres fêtes religieuses. Dans les pays de tradition chrétienne, plusieurs d'entre elles font partie du calendrier civil en tant que jours fériés. La définition de la date de la Pâques chrétienne fait références à la phase de la Lune. Les cycles lunaires sont irréguliers. Aussi le comput utilise une Lune fictive, dite Lune du comput ou Lune ecclésiastique ou Lune de Méton.

Definition of comput in the French dictionary

The definition of comput in the dictionary is together calculations for the scheduling of mobile holidays. Set of rules for determining a date.

La définition de comput dans le dictionnaire est ensemble des calculs visant à l'établissement du calendrier des fêtes mobiles. Ensemble des règles permettant de déterminer une date.

Click to see the original definition of «comput» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COMPUT


centriciput
centriciput
input
input
occiput
occiput
output
output
préciput
préciput
sinciput
sinciput

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COMPUT

comptabilité
comptable
comptage
comptant
compte
compte rendu
compte-goutte
compte-gouttes
compte-minutes
compter
compteur
comptine
comptoir
compulsation
compulser
compulseur
compulsion
computation
computer
computiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE COMPUT

about
ajout
atout
bout
but
debout
début
défaut
haut
institut
lut
out
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Synonyms and antonyms of comput in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMPUT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «comput» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of comput

Translation of «comput» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPUT

Find out the translation of comput to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of comput from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comput» in French.

Translator French - Chinese

COMPUT
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Comput
570 millions of speakers

Translator French - English

comput
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कंप्यूटर प्रणालियों
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

comput
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вычи
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

comput
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হবে comput
260 millions of speakers

French

comput
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Comput
190 millions of speakers

Translator French - German

Comput
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

comput
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자동 생산
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

comput
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

comput
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

comput இல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कॉम्प्युट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yüklü bilgisayar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

comput
65 millions of speakers

Translator French - Polish

comput
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вичі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

comput
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ηλεκτρονικών υπολογιστών
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Computerized
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

comput
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

comput
5 millions of speakers

Trends of use of comput

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPUT»

The term «comput» is very widely used and occupies the 2.893 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «comput» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of comput
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «comput».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMPUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «comput» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «comput» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about comput

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COMPUT»

Discover the use of comput in the following bibliographical selection. Books relating to comput and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mariage et sexualité au Moyen Age: accord ou crise : ...
Ce système de comput, qu'on appelle germanique ou canonique, diffère du système romain, qui comptait le nombre d'ascendants qui séparait et le mari et la femme de leur aïeul ; le comput romain est bien plus laxiste que le canon, car il ...
Michel Rouche, 2000
2
La comptabilité à Rome: essai d'histoire économique sur la ...
B – Le comput digital 337. Dans la littérature antique d'expression latine, classique et tardive, les auteurs ont fait de nombreuses allusions à une technique qui associait les doigts et une syntaxe pour exprimer des nombres entiers (a). Une fois ...
Gérard Minaud, 2005
3
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques
comput, ouvrage du vénérable Bède cité par Heiric qui écrivit sur la même matière, 4. [Hymnes du Vénérable Bède sur les règles du comput, 4.] Traité de Raban Maur sur le comput, 464. Trailésurle comput, faussement attribué à Heiric, moine ...
Remi Ceillier, Louis Marie François Bauzon, Laurent Étienne Rondet, 1868
4
Exercices et problèmes de cryptographie
Notes Comput. Sci., vol. 3152, Springer, août 2004, p. 306–316. [34] A. L. W. Jr. – « A polynomial form for logarithms modulo a prime », IEEE Trans. Inf. Theory 30 ( 1984), no. 6, p. 845–. [35] J. Kelsey et B. Schneier – « Second preimages on ...
Damien Vergnaud, 2012
5
Rational ou Manuel des divins offices de Guillaume Durand ou ...
DU COMPUT, DU CALENDRIER, ET DE CE QUI S'Y RAPPORTE. * I. Les prêtres , comme le dit le bienheurenx Augustin (XXX, d. vm, Quœ ipsis), sont tenus de savoir le Comput; autrement, à peine mériteraient-ils le nom de prêtres. Sous ce  ...
Guillaume Durand, Barthélemy, 1854
6
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
... 6% t. apoft. ; III, 61?. Communion de prières Comput pajchal de Caffiodore ; XVI, 403. avec les hérétiques : can. 9 & 3 3 du concile Comput vulgaire attribué au vénérable fiede; de Laodicée; IV, 717 Gf 730. Communion XVIII, f. De la manière ...
Remy Ceillier, Rondet, 1782
7
Complément Bibliographique 2007
BN fr. 22892 [Paris déb.13°s.], BN fr. 963 [1°m.13°s.], New York Pierpont Morgan Libr. M.337 [déb.13°s.];[= W0C 15]. + CompAnlM Comput, calendrier ecclésiastique et manuel de calcul du calendrier, anonyme, version de 253 vers; 13°s.; ms.
Frankwalt Möhren, 2007
8
Chronologie égyptienne d'après les textes démotiques: 332 ...
Selon l'ancien comput la première année régnale est 283/282 (année de la mort du père et de l'avènement du fils), tandis que selon le nouveau comput c'est 285/ 284 (date de l'association) a). Il s'ensuit que, lors de ce changement, deux ...
P. W. Pestman, 1967
9
Culture et société dans l'Occident médiéval
Quand Colomban émigra en Gaule, cette épineuse question du comput provoqua de graves tensions avec l'épiscopat dont sa correspondance se fait l' écho à plusieurs reprises. Dans une lettre adressée en 600 à Grégoire le Grand pour lui ...
Hervé Martin, 1999
10
Bibliothèque de l'École des chartes
La même année que l'étude de B. Englisch, paraissait un autre ouvrage sur l' histoire du comput à l'époque carolingienne, consacré cette fois au rôle d'Alcuin dans ce domaine. Son auteur, Kerstin Springsfeld, à la fois historienne et ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term comput is used in the context of the following news items.
1
L'Esclave Des Sources de Moine Elysie
Bienvenue en l'an de grâce 2177, ou, selon le comput officiel, en 379 de l'ère malthusienne. Je ne sais si ce mémoire que je m'acharne à ... «Actualitté.com, Jun 15»
2
Le Chaudron se prépare à accueillir la messe du lundi de Pentecôte
... se célèbre le septième dimanche, soit le cinquantième jour à compter du dimanche de Pâques, à une date mobile calculée par le comput. «LINFO.re, May 15»
3
Pentecôte : les origines de la fête, la date du jour de solidarité …
La date de Pâques est calculée selon les règles du Comput ecclésiastique, qui précise les modalités de fixation en fonction des phases de la ... «Linternaute.com, May 15»
4
1913, le XXe siècle adolescent
Longtemps dépréciées, les «avant-gardes historiques» qui triomphent dans les années 50 font de cette date le «comput de la modernité». «Libération, May 15»
5
Ascension 2015 : date du Jeudi de l'Ascension et origine du jour férié
La date de Pâques est fixée en fonction du Comput ecclésiastique, c'est-à-dire d'un ensemble de calculs utilisés par les Eglises chrétiennes ... «Linternaute.com, May 15»
6
Ordinateur miniature : Intel lance sa Compute Stick sous Windows …
Intel s'apprête à lancer son ordinateur Compute Stick sous Windows ou Linux. Petit rappel des caractéristiques de ce PC au format clé HDMI. «Génération NT, Apr 15»
7
Strasbourg - Visites thématiques de l'office de tourisme : une …
Une des particularités de cette magnifique mécanique est le comput ecclésiastique, un calendrier perpétuel qui indique la date de Pâques de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Apr 15»
8
Haillicourt: dimanche de Pâques pas comme les autres pour un …
Pâques, c'est dimanche, foi de Daniel Milbert. Ce dingue de Meccano est sur le point de terminer la réplique du comput ecclésiastique qui se ... «La Voix du Nord, Apr 15»
9
Effet de l'exercice isotonique et isocinétique sur l'activité musculaire …
Comput Methods Programs Biomed, 1997, 52: 165–173. 44) Kennedy A, Hug F, Bilodeau M, et al.: Neuromuscular fatigue induced by alternating isometric ... «kinesport, Mar 15»
10
L'horloge astronomique du musée Paul-Dupuy
Elle comporte aussi un comput ecclésiastique, un système qui permet de calculer quand tombent les fêtes mobiles, comme Pâques, ainsi que ... «ladepeche.fr, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Comput [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/comput>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z