Download the app
educalingo
éros

Meaning of "éros" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÉROS IN FRENCH

éros


GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉROS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éros is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉROS MEAN IN FRENCH?

Eros

Eros is the god of Love and creative power in Greek mythology. The word eroticism comes from Eros.

Definition of éros in the French dictionary

The definition of eros in the dictionary is passion of love. a double symbol of spiritual ardor, which leads to divine love, and instinct, without which the human race would be extinguished. Another definition of eros is love, of essentially carnal order, aiming at the satisfaction of sensual desires, sexual impulses. Set of life drives, as opposed to all of the death drives.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉROS

albatros · demi-gros · extra muros · gros · héros · intra-muros · kouros · monocéros · mégacéros · mésonéphros · métanéphros · paros · pronéphros · regros · rhinocéros · ros · saros · super-héros · superhéros · suros

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉROS

érigne · ériophylle · ériopode · éristique · ermitage · ermite · éroder · érodium · érogène · érôs · érosif · érosion · érotique · érotiquement · érotisation · érotiser · érotisme · érotologie · érotomane · érotomanie

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉROS

ados · anacampséros · bos · calvados · campos · chaos · clos · cosmos · dispos · dos · logos · los · matos · moos · nos · opisthonéphros · os · propos · synêgoros · vos

Synonyms and antonyms of éros in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉROS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «éros» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «ÉROS» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «éros» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «éros» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÉROS

Find out the translation of éros to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of éros from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éros» in French.
zh

Translator French - Chinese

性爱
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

Eros
570 millions of speakers
en

Translator French - English

Eros
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

एरोस
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إيروس
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

Эрос
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

Eros
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

গ্রীক প্রেমদেবতা
260 millions of speakers
fr

French

éros
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

eros
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Eros
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

エロス
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

에로스
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Eros
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

eros
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

ஈரோஸ்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

प्रीतीचा
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

eros
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

Eros
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

Eros
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

Ерос
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

eros
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έρωτας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

eros
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

eros
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

eros
5 millions of speakers

Trends of use of éros

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉROS»

Principal search tendencies and common uses of éros
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éros».

Examples of use in the French literature, quotes and news about éros

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉROS»

Discover the use of éros in the following bibliographical selection. Books relating to éros and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Jean-Jacques Rousseau: de l'éros coupable à l'éros glorieux
Le parcours qui amena Rousseau à vaincre ses obstacles intérieurs pour manifester, à partir de 1750, les pouvoirs d'une conversion précoce à l'imaginaire.
Pierre-Paul Clément, 1998
2
“L'”enfer de la bibliothèque: éros au secret ; [à l'occasion ...
Ils furent ainsi rassemblés afin de constituer une section à part intitulée Enfer. Il en alla de même des estampes.
Marie-Françoise Quignard, 2007
3
Éros Et Thanatos:
Eros & Thanatos est un recueil de po mes tranges semi-autobiographiques et tristes parfois. " ros et Thanatos.
Noirot Lénaïc, 2008
4
Éros au Féminin. Éros au Masculin: Nouvelles Explorations en ...
Nouvelles Explorations en Sexoanalyse Claude Crépault Guy Lévesque. Mais l' érotisme féminin, c'est aussi la recherche d'un lien fusionnel. La femme essaie de séduire l'homme pour que, ultimement, il devienne le père de ses enfants.
Claude Crépault, Guy Lévesque, 2001
5
Éros, blessures et folie: détresses du vieillir
Éros. vieillissant,. Éros. repentant ? Si l'exhibition manifeste (manifestée) de la sexualité ne se limite pas à la production d'une nudité au sens phénoménologique du terme, c'est qu'il ne suffit pas que lui soient attachés l' attraction et/ou le désir ...
Alain Montandon (dir.), 2006
6
De l'Eros cosmogonique
Ludwig Klages (1872-1956), représentant éminent du vitalisme allemand, explore l'idée de "l'eros élémentaire", complètement sortie selon lui de la conscience de ses contemporains.
Ludwig Klages, 2008
7
Les chaînes d'Éros: actualité du sexuel
actualité du sexuel André Green. 14 Eros : pulsions de vie ou d'amour C'est au nom du romantisme suranné de Freud que l'on se démarque de ses conceptions pour en proposer d'autres moins lyriques mais plus solides. On peut tout autant ...
André Green, 1997
8
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
autre tradition, Éros serait le fils d'Artémis et d'Hermès. De sa mère, il aurait hérité l'arc et les flèches; de son père, Hermès, il aurait les ailes que celui-ci porte aux pieds. Nous verrons un peu plus loin une autre version sur la naissance d'Éros ...
Jacques Desautels, 1988
9
Anne-Marie Stretter, une figure d'Éros et de Thanatos dans ...
Rappel. des. histoires. dont. Anne-Marie. Stretter. est. la. figure. centrale. Dans Les Yeux Verts3, nous découvrons la véritable identité de cette Anne-Marie Stretter, personnage central de l'œuvre durassienne. Cette dame âgée de 89 ans écrit ...
Brigitte Cassirame, 2005
10
Éros minoritaire
Chacune est intéressante ; aucune ne satisfait. Au prix d'un long travail qui passe de l'enquête journalistique à la documentation de l'érudit, Françoise d'Eaubonne propose une réponse originale.
Françoise d' Eaubonne, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉROS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éros is used in the context of the following news items.
1
Exposition : À l'ombre d'Éros. L'amour, la mort, la vie !
Une nouvelle exposition intitulée « À l'ombre d'Éros. L'amour, la mort, la vie ! », illustre les fondamentaux de la vie. De l'amour avec un grand A ... «Voix de l'Ain, Jul 15»
2
Equi'Aude : trois podiums pour les Ecuries de Conques
Dans le challenge dressage, Magali Maran, qui débute cette année dans cette discipline, présentait son cheval «Éros» ; Cindy Ducray, avec ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La revue de presse des pompes funèbres du 15 juillet
... et le Centre des monuments nationaux organisent au Monastère royal de Brou une nouvelle exposition intitulée « À l'ombre d'Éros. L'amour ... «Funéraire-info, Jul 15»
4
Hommage : Dominique Jameux, l'affranchi
Opéra, Éros et le pouvoir Monteverdi, Berg (Fayard, 2012) et un projet sur les trois opéras de Mozart écrits sur des livrets de Da Ponte qui ne ... «France Musique, Jul 15»
5
Peter Greenaway « Les dix jours qui ébranlèrent Eisenstein »
Éros et Thanatos, le commencement et la fin. Tout cela exige que vous fassiez un meilleur usage de votre mortelle condition et Eisenstein l'a ... «L'Humanité, Jul 15»
6
Les sorties cinéma de la semaine du 8 juillet 2015
Pendant ce temps, Sergueï flirt avec Éros et Thanatos se plongeant dans la passion, le sexe, et les pulsions de mort. Ces 10 jours passionnés ... «Toutelaculture, Jul 15»
7
« Que viva Eisenstein ! », viva la sodomia
Chaperonné par son guide Palomino Cañedo, il se brûle au contact d'Éros et de Thanatos. Son génie créatif s'en trouve exacerbé et son intimité fortement ... «Roads Magazine, Jul 15»
8
Grèce: la fierté blessée des humiliés
Il écrit aussi: "les auteurs grecs classiques avaient des humains, en tant qu'êtres mus par l'éros et la fierté, une compréhension autrement plus ... «Le Huffington Post, Jul 15»
9
L'imagination folle de «Tale of Tales» de Matteo Garrone
Esclaves de leur égo, de l'éros et de la violence, la décadence des rois finit par former un tableau de mœurs édifiantes. Cela concerne aussi ... «RFI, Jul 15»
10
Jeu concours : des places à gagner pour Que viva Eisenstein ! de …
Chaperonné par son guide Palomino Cañedo, il se brûle au contact d'Éros et de Thanatos. Son génie créatif s'en trouve exacerbé et son ... «ECRAN NOIR, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Éros [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/eros>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN