Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fataliste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FATALISTE IN FRENCH

fataliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FATALISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fataliste can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FATALISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fataliste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fataliste

Fatalism

Fatalisme

Fatalism is a doctrine that the world as a whole, and human existence in particular, follow an unavoidable course in which the course of events escapes human will. From this point of view, fate would be fixed beforehand by a power superior to human beings, which may be God, or natural necessity, or even the laws governing history. From the moral point of view, fatalism is a determinism or predeterminism, according to which the causes of the course of events are independent of the human will, which amounts to denying at first sight the freedom of choice of man. In a weakened sense, fatalism can mean a punctual attitude, namely, the defeatism or pessimism of the one who, feeling himself doomed to failure, leaves destiny to follow its course and abandons the fight, or leaves a delicate situation by lowering arms. Le fatalisme est une doctrine selon laquelle le monde dans son ensemble, et l'existence humaine en particulier, suivent une marche inéluctable, où le cours des événements échappe à la volonté humaine. De ce point de vue, le destin serait fixé d’avance par une puissance supérieure aux êtres humains, qui peut être Dieu, ou bien la nécessité naturelle, ou encore les lois gouvernant l’histoire. Du point de vue moral, le fatalisme est un déterminisme ou un prédéterminisme, selon lequel les causes du cours des événements sont indépendantes de la volonté humaine, ce qui revient à nier à première vue la liberté de choix de l’homme. Dans un sens affaibli, le fatalisme peut désigner une attitude ponctuelle, à savoir le défaitisme ou le pessimisme de celui qui, se sentant voué à l'échec, laisse le destin suivre son cours et abandonne le combat, ou quitte une situation délicate en baissant les bras.

Definition of fataliste in the French dictionary

The definition of fatalist in the dictionary is adepte of fatalism. No one who abandons himself to events with fatalism. Relative to fatalism.

La définition de fataliste dans le dictionnaire est adepte du fatalisme. Personne qui s'abandonne aux événements avec fatalisme. Relatif au fatalisme.

Click to see the original definition of «fataliste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FATALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FATALISTE

fat
fatal
fatalement
fatalisme
fatali
fate
fatidique
fatigabilité
fatigable
fatigant
fatigue
fatigué
fatiguer
fatma
fatras
fatrasie
fatrasser
fatrassier
fatrassière
fatuité

FRENCH WORDS THAT END LIKE FATALISTE

buraliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Synonyms and antonyms of fataliste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FATALISTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fataliste» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fataliste

Translation of «fataliste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FATALISTE

Find out the translation of fataliste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fataliste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fataliste» in French.

Translator French - Chinese

宿命论者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fatalista
570 millions of speakers

Translator French - English

fatalist
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भाग्यवादी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جبري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фаталист
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fatalista
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অদৃষ্টবাদী
260 millions of speakers

French

fataliste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fatalis
190 millions of speakers

Translator French - German

Fatalist
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

fatalist
130 millions of speakers

Translator French - Korean

숙명 론자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fatalist
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người theo thuyết vận mạng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fatalist
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रारब्धवादी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fatalist
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fatalista
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fatalista
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фаталіст
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fatalist
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μοιρολάτρης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fata list
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fatalistiska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fatalist
5 millions of speakers

Trends of use of fataliste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FATALISTE»

The term «fataliste» is regularly used and occupies the 25.713 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fataliste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fataliste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fataliste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FATALISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fataliste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fataliste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fataliste

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «FATALISTE»

Famous quotes and sentences with the word fataliste.
1
Achille Chavée
Le fataliste est celui qui lave son âme dans son urine.
2
Sacha Guitry
Etre fataliste, ce n'est pas tellement croire en Dieu. C'est bien plutôt une sorte de lassitude, une forme du dilettantisme et un manque presque total de volonté.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FATALISTE»

Discover the use of fataliste in the following bibliographical selection. Books relating to fataliste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Profil - Diderot (Denis) : Jacques le Fataliste: Analyse ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser le roman satirique et philosophique de Denis Diderot. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – ...
Hubert Curial, Georges Decote, Denis Diderot, 2006
2
Jacques le Fataliste de Denis Diderot (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Marine Riguet, lePetitLittéraire.fr,, 2011
3
"Jacques le fataliste et son maître", Denis Diderot
Etude approfondie du texte de D. Diderot comportant des repères essentiels sur l'oeuvre et son auteur. Avec des informations complémentaires utiles à la compréhension de l'oeuvre.
Paule Andrau, 2006
4
Le voyageur fataliste: comédie en trois actes, en vers
SCENE. PREMIERE*. E R NE S T, SOPHIE. 8 O P U I E. J e ne Vous conçois pas ! Quelle bitarrerie ! ERNEST. Je suis d'une gaité qui tient de la folie. SOPHIE. Je le vois, et j'en suis surprise, en vérité. Je vous croyais, Ernest, tristement affecté.
Armand Charlemagne, 1806
5
Jacques le Fataliste: comédie-vaudeville en deux actes
comédie-vaudeville en deux actes Dumanoir. Empereur, Ecureur ' Ou doreur, Misérable ou riche; Enfin, que je sois docteur, Brocanteur, Percepleur, Colporteur , Décrotteur, Le destin s'en fiche. Chacun marche ici-bas Vers un but qu'il n'atteint  ...
Dumanoir, 1848
6
Étude sur Diderot: Jacques le fataliste
Est proposée ici une étude sur Jacques le Fataliste de Denis Diderot réalisée par Delphine Gleizes.
Delphine Gleizes, 1998
7
Diderot Studies
LE CHEVAL COMME MÉTAPHORE DE LA NARRATION DANS JACQUES LE FATALISTE Par Wim De Vos Nul doute que Jacques le fataliste ne puisse être appelé métafic- tionnel1. Les analyses narratologiques révèlent que la discussion ...
Otis Fellows
8
Les prisons du roman: XVIIe-XVIIIe siècle : lectures ...
XVIIe-XVIIIe siècle : lectures plurielles et intertextuelles de "Guzman d'Alfarache" à "Jacques le fataliste" Jacques Berchtold. Socrate de l'auteur de La Nouvelle Héloïse diffère toutefois du Socrate de l'auteur de Candide ou encore de celui de  ...
Jacques Berchtold, 2000
9
Bibliographie de Diderot: répertoire analytique international
"La parole et l'écriture dans Jacques le fataliste". SV, 185 (1980), 283-295. Somis à 'P'écriture, le dialogue formule la vérité du monde, le sens du destin. 5322 BELAVAL, Yvon. "Philosophie et littérature". [In] Studies in the eighteenth century.
Frederick A. Spear, 1980
10
Diderot, "Jacques le Fataliste"
Un philosophe peut-il écrire des romans ?
Anne Coudreuse, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FATALISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fataliste is used in the context of the following news items.
1
TOUR 2015 - Pour Froome, il n'y a "aucune raison pour avoir le …
"C'est un peu bizarre de voir la police présente au moment de l'échauffement mais c'est comme ça", a soupiré le Kenyan blanc, fataliste. «Eurosport.fr, Jul 15»
2
Jules Bianchi, fin du combat - leJDD.fr
À son chevet ces derniers jours comme il l'était aux premiers, son père, Philippe, digne et fataliste, semblait admettre que cette issue n'était ... «leJDD.fr, Jul 15»
3
Triaud : « Des départs prématurés, pas une garantie d'une bonne …
... la Premier League d'attirer nos meilleurs joueurs, Jean-Louis Triaud se montre fataliste : « Ca va impacter tous les championnats européens. «Girondins4Ever, Jul 15»
4
Un incendie détruit le toit d'une maison
Notre assurance nous propose un hébergement d'urgence, des voisins qui sont partis en vacances aussi» soupire Jacques Colin, fataliste. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Coup de blues à Salo, en Finlande, berceau de Nokia
Le maire de Salo, Antti Rantakokko, soupire, fataliste : « Mon équipe et moi-même avons suivi de près la courbe de mortalité. » Il parle en fait ... «Rue89, Jul 15»
6
Après quarante années d'existence, le bassin perd ses eaux
affirme un dernier, fataliste. Ce qui est certain, c'est qu'à partir d'aujourd'hui et dans les semaines à venir, (d'autres abaissements étant prévus) ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Dégradations. Coup de chaleur au Pouldu - Clohars-Carnoët - Le …
Ce sont des jeunes, voire des très jeunes, qui s'ennuient », commente-t-elle, fataliste. Pour la communauté, David Fouillé, responsable du ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
A. Kombouaré et les départs de A. Kantari et B. Guillaume - Lensois …
Interrogé sur ces départs, l'entraîneur se veut fataliste mais il est prêt à trouver de nouvelles têtes : « Les départs, je ne les crains pas mais c'est ... «Lensois.com, Jul 15»
9
TǪPĘ, DEMANDEUSE D'ASILE, DANS L'IMPASSE DE LA …
Je n'aime pas cette idée, mais je n'ai pas d'autre option, je n'ai pas le droit de travailler légalement en France» explique Tǫpę d'un ton fataliste ... «Mediapart, Jul 15»
10
Ce monde qui fait peur
Syndrome fataliste qui justifie à plus d'un titre la violence injuste de la vie par ceux-là même qui en sont les victimes propitiatoires. «Le Matin DZ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fataliste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fataliste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z