Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flash-back" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLASH-BACK IN FRENCH

flash-back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLASH-BACK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flash-Back is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLASH-BACK MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «flash-back» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Flashback

Flashback

In a film, flashback, or backtracking, is a script-writing process that, within narrative continuity, introduces an action that took place chronologically before the current action. This process is mostly used to provide the viewer with elements necessary to understand the behavior of the main characters. But it can also be used for poetic, humorous, etc. Dans un film, le flashback, ou retour en arrière, est un procédé d'écriture de scénario qui, au sein de la continuité narrative, introduit une action qui s'est déroulée chronologiquement avant l'action en cours. Ce procédé est la plupart du temps utilisé pour apporter au spectateur des éléments nécessaires à la compréhension du comportement des personnages principaux. Mais il peut également être utilisé à des fins poétiques, humoristiques, etc.

Definition of flash-back in the French dictionary

The definition of flashback in the dictionary is flash of chemical or electronic origin intended to strongly illuminate a subject that we want to photograph in the absence of sufficient natural light.

La définition de flash-back dans le dictionnaire est éclair d'origine chimique ou électronique destiné à illuminer vivement un sujet que l'on veut photographier en l'absence d'une lumière naturelle suffisante.

Click to see the original definition of «flash-back» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FLASH-BACK


boback
boback
caback
caback
colback
colback
couvre-colback
couvre-colback
drawback
drawback
feed-back
feed-back
feedback
feedback
play-back
play-back

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FLASH-BACK

flanquant
flanquement
flanquer
flanqueur
flapi
flaque
flaquée
flaquer
flash
flash-pasteurisation
flasher
flask
flasque
flasquement
flatté
flattée
flatter
flatterie
flatteur
flatteuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE FLASH-BACK

arack
crack
derrick
dock
hack
hard-rock
jack
kalpack
krack
lack
pack
rack
rock
rucksack
snack
stick
stock
talpack
truck
yack

Synonyms and antonyms of flash-back in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FLASH-BACK» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «flash-back» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of flash-back

Translation of «flash-back» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLASH-BACK

Find out the translation of flash-back to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of flash-back from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flash-back» in French.

Translator French - Chinese

倒叙
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escena retrospectiva
570 millions of speakers

Translator French - English

flashback
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्मरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فلاش باك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ретроспекция
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

flashback
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফ্ল্যাশব্যাক
260 millions of speakers

French

flash-back
220 millions of speakers

Translator French - Malay

flashback
190 millions of speakers

Translator French - German

Rückblende
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フラッシュバック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

플래시백
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

flashback
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

flashback
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஃப்ளாஷ்பேக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विचारांच्या तंद्रीतून
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

geçmişe dönüş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

flashback
65 millions of speakers

Translator French - Polish

flashback
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ретроспекція
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

privire retrospectivă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αναδρομή στο παρελθόν
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

terugflits
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

flashback
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

flashback
5 millions of speakers

Trends of use of flash-back

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLASH-BACK»

The term «flash-back» is quite widely used and occupies the 9.795 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flash-back» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flash-back
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «flash-back».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLASH-BACK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flash-back» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flash-back» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about flash-back

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FLASH-BACK»

Discover the use of flash-back in the following bibliographical selection. Books relating to flash-back and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
FLASH-BACK SUR L'EIGER
La face nord de l'Eiger a été l'objet, entre les deux guerres mondiales, de convoitises effrénées qui ont suscité d'épiques tentatives d'ascension.
Daniel Grevoz, 2000
2
L'ombre du cinéphage T02: Flash Back
"L’Ombre du Cinéphage plane et se resserre sur une petite communauté, aux États-Unis... À 20 ans, James Golding, réalisateur passionné par le cinéma fantastique, débute sa carrière, avec un parfum d’amertume : son film manque ...
Jean-Charles Gaudin, Cyril Trichet, 2005
3
Flash-back sur la Nouvelle Vague
La Nouvelle Vague a désigné l'émergence d'un courant de cinéma français qui se voulait en rupture avec ce que les critiques ont appelé "la qualité française".
Guy Gauthier, 2002
4
Le flash-back: Analyse et Histoire
Les quatre concepts cardinaux. Le flash-back externe, partiel (continu ou discontinu), unique. Le flash-back externe, complétif. Le flash-back externe, semi-complétif, continu, raccordant. Le flash-back partiel, interne.
Yannick Mouren, 2005
5
L'art D'ecrire
CHAPITRE 29 LE FLASH-BACK Lorsque Barnaby Conrad (fondateur de la Conférence des Ecrivains de Santa Barbara) demanda à Sinclair Lewis (lauréat du Prix Nobel de littérature 1930) comment il fallait manier l'art si délicat du flash- back ...
Arial Black, 2003
6
Romans français du XIXe siècle à l'écran: problèmes de ...
Flash back et flash fonvard Adepte de la digression systématique, la romancière pratique volontiers par exemple ce que le cinéma appellera le flash back, le retour en arrière, et le flash forward, vision d'événements à venir, qu'elle appelle la ...
Anne-Marie Baron, 2008
7
Frédéric Dard dit San-Antonio
Flash-back. et. suite. septième partie Flash-back De 1950 à 1957 la famille Dard avait été fort logiquement en contact rapproché avec celle de l'éditeur du Fleuve. Dans ces rapports suivis se situe une scène tout à fait étonnante : aux Mureaux, ...
Pierre Creet, Thierry Gautier, 2001
8
Flash back
Au milieu d'une farandole de fêtes brillantes, François Moreuil rencontre par hasard, un été, Jean Seberg.
François Moreuil, 2010
9
Flash-Back
James Golding vit dans une petite ville des Etats-Unis.
Jean-Charles Gaudin, 2005
10
Des mots sans écho
Flash-back. Comme les anciens combattants, Qui se racontent leur guerre, Comme les jeunes gens, Qui parlent de leur régiment, Comme les ex-étudiants, Qui se rappellent le bon temps, Bientôt, nous parlerons ensembles, Et au passé,  ...
Marie-José Lucas, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLASH-BACK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flash-back is used in the context of the following news items.
1
Le décevant retour à Avignon d'Angelin Preljocaj | La-Croix.com …
L'action, qui procède par flash-back, en est au contraire resserrée, son emballement fou et les personnages – survivants misérables et violents ... «La Croix, Jul 15»
2
Le Biterrois Matthieu Vidal, pâtissier en sursis dans l'émission de …
... le retrouveront, ainsi que deux autres candidats, ce mardi soir, en ballottage au musée des arts forains, là où tout s'était arrêté. Flash-back. «Midi Libre, Jul 15»
3
Crueler than Dead (T1) - Tsukasa Saimura, Kozo Takahashi …
Le rythme soutenu est bien mis en images embarquant le lecteur dans cette course poursuite qui va aussi laisser place à un flash-back, ... «Yozone, Jul 15»
4
La meilleure chose qui me soit (jamais) arrivée : la romance de l'été
De même, les différents flash-back nous amènent l'histoire petit à petit, ce qui permet de garder une part de mystère. Cela est tout de même un ... «Small Things, Jul 15»
5
The Honourable Woman
Flash-back huit ans plus tôt, quand le jeune Hayden-Hoyle fait son chemin vers le sommet de l'entreprise d'espionnage via une liaison avec ... «Toutelatele.com, Jul 15»
6
PHOTOS. Six idées loisirs pour ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans le …
Comme un flash-back vers ses meilleures années. Celles où All Night Long résonnait dans les walkman. Celles où We are the world tournait ... «Nice-Matin, Jul 15»
7
Gaspar Noé - Le diable au cœur - Paris Match
Comme dans “Irréversible”, vous filmez en flash-back l'échec en train de se jouer... Mais parce que la passion est un état de guerre ! C'est un ... «Paris Match, Jul 15»
8
Vanessa Paradis: elle installe ses enfants en France - Gala
Flash-back: « La nuit, je la volais dans son berceau pour la prendre dans mon lit et la câliner, ajoute la chanteuse dans le magazine Elle. «Gala, Jul 15»
9
Centre social de Bitola Centre social de Bitola Un spectacle …
Ainsi, des flash-back, représentés sous forme de saynètes, viennent ponctuer ce spectacle. Toutes les scènes sont nées suite à des jeux ... «Vosges Matin, Jul 15»
10
Verquin: télé, jeux et musique pour les jeunes Verquinois avec le …
En point de mire, la semaine prochaine, la fête du centre sur le thème flash-back. Histoire de boucler la boucle d'un mois passé sous le signe ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flash-Back [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/flash-back>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z