WHAT DOES GEISHA MEAN IN FRENCH?
Geisha
A geisha, more often called geiko in Kyoto, is in Japan a refined lady reserved for a very wealthy clientele, dedicating her life to the practice of excellence of traditional Japanese arts. The word "geisha" can be interpreted as "person of arts" or "woman who excels in the art trade". Geishas were numerous in the eighteenth and nineteenth centuries. They still exist in contemporary Japan although their number is constantly decreasing: estimated at 17 000 in the 1980s, there are only about 200 nowadays, mainly in Kyoto in the district of Gion. However, thanks to better communication on the activities of geishas especially by television and Internet, the number of geisha apprentices has recently increased significantly. The multi-secular institution of geishas maintains a close and complex relationship with the phenomenon of prostitution - between idealization of their role and their activities, and historical and social realities.
Definition of geisha in the French dictionary
The definition of geisha in the dictionary is a Japanese singer and dancer who, having received a special education from childhood, plays the role of hostess, artist and coach in tea houses or in certain banquets and receptions.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GEISHA»
Discover the use of
geisha in the following bibliographical selection. Books relating to
geisha and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
Dotée d'extraordinaires yeux bleus, la petite fille comprend vite qu'il faut mettre à profit la chance qui est la sienne. Elle se plie avec docilité à l'initiation difficile qui fera d'elle une vraie geisha.
Selon les préceptes japonais les plus anciens sur les raffinements de la beauté et de la grâce, la sexualité et les fantasmes érotiques doivent rester des secrets bien gardés, des secrets interdits aux gaijin – aux étrangers.
3
Petite
Geisha Tome 01: L'Okiya des mystères
"AU JAPON, UN SIÈCLE PLUS TÔT, UNE ENFANT CHERCHE SON PASSÉ AU MILIEU DES SOIERIES.
Dimat, Isabelle Plongeon,
2012
Ma geisha m'attend certainement. Ilest grand temps de retrouver ma loge. Me
postercomme chaque soir devant mon miroir et me concentrer. Vous savez, se
maquiller prend uncertain temps.Ils'agit de ne passerater. Ce serait dommage.
5
Geisha: une tradition vivante
Geisha explore tous les aspects de la vie, souvent pénible, de ces femmes remarquables leur costume, leur coiffure et leur maquillage élaborés, les cérémonies et les rituels auxquels elles participent, leur excellence dans la pratique ...
Jugée digne de devenir l'héritière de la " maison de geishas " la plus prisée de Kyoto, Mineko Iwasaki décide de quitter ses parents pour les sauver de la misère. On lui apprend la danse, la musique, la calligraphie, la discipline.
Devenue elle-même geisha sous le nom de Ichigiku, elle a vécu dans l'intimité de leurs communautés, a été initiée à leurs gestes et à leurs rituels, a partagé leur vie quotidienne.
Liza Crihfield Dalby,
2003
8
Les fêtes traditionnelles à Kyôto: un voyage dans les ...
Ces établissements étaient aussi fréquentés par des comédiens et des
musiciens itinérants que l'on appelait « geisha », personnes (sha) des arts (gei).
Ces artistes étaient des hommes et des femmes qui prirent une place croissante
dans le ...
Née en 1892, vendue à l'âge de huit ans, Kinu Yamaguchi fera l'apprentissage du dur métier de geisha.
Suivez les pas d'une apprentie geisha à la découverte d'un monde d'élégance.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEISHA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
geisha is used in the context of the following news items.
Thibault Chatillon, graffeur passionné
... pour dessiner, j'avais 4 ans, et je venais de reproduire un dessin de ma tante : une Geisha avec un sein nu », confie le jeune artiste. «Pays Briard, Jul 15»
Houssein nous régale avec un Bukkake ! [VIDEO] - rap
... intitulé Bukkake. Offf même pas besoin de mon katana tiens moi ç ama Geisha juste à main nue je peux gouacher ce game de trou du c** ! «Booska-p, Jul 15»
Pasolini, Berio, Nono, Ligeti dialoguent sur un plateau
Les mots se détachent sur la robe de la chanteuse aux allures de geisha-madone. Elle les avale, les gobe. Le danseur danse sur son établi, ... «L'Humanité, Jul 15»
Les 5 inventions beauté les plus WTF
Et vous, oseriez-vous tenter le Geisha Facial au Shizuka ou les autres produits ? Source : Shizuka NY, Amazon - Crédit : Shizuka, Nose Up, ... «meltyFashion, Jul 15»
Une grappe de raisins vendue à 7429 €
Au pays de la Geisha, les fruits sont des cadeaux très prisés du fait de leur prix très élevé. Une grande pêche peut se vendre à 2000 yens soit ... «Biba Magazine, Jul 15»
L'été en rose
Le soutien-gorge en dentelle rose Geisha de la collection Aurora met en valeur les poitrines de toutes tailles; bonnets B à I et contour jusqu'à ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
Les villes préférées des lecteurs de Travel + Leisure
Kyoto est considéré comme le berceau de la culture geisha, la ville a aussi été la capitale impériale du Japon pendant plus d'un millénaire. «Canoë, Jul 15»
VIDEO - Et si les nazis avaient remporté la Deuxième Guerre …
... Rupert Evans (Fleming) ou encore Cary-Hiroyuki Tagawa (Mémoires d'une Geisha). La diffusion est prévue à l'automne, pour les abonnés ... «metronews, Jul 15»
LES ARDENTES 2015: Le débrief de la journée de samedi
Enchainant les aller-retour face à un public béat, la geisha hip-hop fait monter sur scène deux fans hollandais, dont une jeune fille en pleine ... «Moustique, Jul 15»
Netflix à la conquête du cinéma
Si Michelle Yeoh (Demain ne meurt jamais, Mémoires d'une Geisha) y incarne toujours la téméraire Shu Lien, côté réalisation Ang Lee passe ... «GQ Magazine, Jul 15»