Download the app
educalingo
Search

Meaning of "goutté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOUTTÉ IN FRENCH

goutté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOUTTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Goutté is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GOUTTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «goutté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of goutté in the French dictionary

The definition of drip in the dictionary is very small amount of rounded form liquid.

La définition de goutté dans le dictionnaire est très petite quantité de liquide de forme arrondie.


Click to see the original definition of «goutté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GOUTTÉ


acquitté
acquitté
ballotté
ballotté
botté
botté
butté
butté
crotté
crotté
culotté
culotté
débotté
débotté
endetté
endetté
flatté
flatté
flotté
flotté
fouetté
fouetté
fretté
fretté
frotté
frotté
latté
latté
natté
natté
patté
patté
regretté
regretté
roulotté
roulotté
toiletté
toiletté
émietté
émietté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GOUTTÉ

gouteron
goutéron
goûteur
goûteuse
goûteux
goutiou
goûtonner
goutte
goutte-à-goutte
goutte-crampe
gouttelant
goutteler
gouttelette
gouttellement
goutter
gouttereau
goutteusement
goutteux
gouttier
gouttière

FRENCH WORDS THAT END LIKE GOUTTÉ

abotté
activi
aigretté
amatelotté
caillebotté
carotté
casquetté
comi
communau
emmotté
frisotté
levretté
lunetté
pirouetté
proximi
quali
sagitté
vignetté
watté
é

Synonyms and antonyms of goutté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «goutté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOUTTÉ

Find out the translation of goutté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of goutté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «goutté» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

goteado
570 millions of speakers

Translator French - English

drop
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

dripped
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مقطر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

капали
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pingava
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

dripped
260 millions of speakers

French

goutté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menitis
190 millions of speakers

Translator French - German

tropfte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

滴下
130 millions of speakers

Translator French - Korean

적하
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dripped
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhỏ giọt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சிந்தச்செய்யப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dripped
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

damlıyordu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gocciolava
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kapała
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

капали
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

picura
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έσταζε
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

drup
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

droppade
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dryppet
5 millions of speakers

Trends of use of goutté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOUTTÉ»

The term «goutté» is normally little used and occupies the 45.122 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «goutté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of goutté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «goutté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GOUTTÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «goutté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «goutté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about goutté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GOUTTÉ»

Discover the use of goutté in the following bibliographical selection. Books relating to goutté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire ...
De goutte on a fait goutté. On dit : Goutté d'or, Chargé de larmes d'or; goutté d' eau, Chargé de larmes d'argent ou blanches; Goutté de sang, Chargé de larmes rouges ou de gueules ; Goutté de larmes , Chargé de larmes bleues ou d'azur ...
Léger Noël, 1861
2
Manuel élémentaire de l'art héraldique, tr. et suivi d'une ...
... d'après leur couleur : un goutté d'or a des larmes d'or , un goutté d'eau, les a d' argent ou blanches, un goutté de sang, les a rouges, un goutté de larmes, les a bleues ou d'azur, un goutté de vert, les a vertes, un goutté de poix, les a noires.
Marie Henriette C. Morren, 1840
3
Manuel élémentaire de l'art héraldique, mis à la portée de ...
Ces gouttes sont d'ordinaire placées en nombre sur les écus et on leur donne différents noms d'après leur couleur : un goutté d'or a des larmes d'or , un goutté d'eau, les a d'argent ou blanches , un goutté de sang, les a rouges, un goutté de  ...
Marie Morren, 1840
4
Toi et le ciel, vous et la terre: contes paillards tem du Togo
ça-a goutté+cons . acc. /par terre// 68. nge si? too. bu là' kazoo. puis/que// bon ( interj .)// ça a fait/bien// 69. woogoni ijowoo? il est venu/il est là// 70. waanârji faadîni bi-té. il a écrasé/médicament/ça-a f ini+cons . acc.// 71. buvéé né. waagbowo si ...
Zakari Tchagbale, Suzanne Lallemand, 1982
5
Annales de chimie ou Recueil de mémoires concernant la ...
impulsion , lorsqu'ils pëuvènt se fnoûvoir aisément^ et une goutté d'ammoniaque approchée dé la surface de l'esprit -de- vin , devroit y produire1 Une cOrrimotion égale à celle qu'il communique à l'huile , parce qu'il est également léger , ét ...
Antoine Laurent de Lavoisier, Louis-Bernard Guyton de Morveau, 1804
6
Le patois de Chailly-sur-Armançon (Côte-d'Or): aspects ...
à La Roche-Vanneau (Masson), goutté*". A Magny-lès-Aubigny (Rouffiange), goutté"\ N. : à Corvol (Aimé), goutté*". (Drouillet), goutte de femme n. f. "[Alcool] préparé par les ménagères avec marc ou eau-de-vie blanche, écorce d'orange et de ...
Martine Arens Benabdelmalek, Gérard Taverdet, Université de Bourgogne. Département de lettres modernes, 2002
7
La grammaire française et les grammairiens du XVIe siècle
Exemples : Il n'i eèt pas ou poinct; g-è n'en 'hâi goutte, g-è n'en 'hâi grain, g-è n' en 'hai grain nè goutté, g-è nè vpi nè grain nè goutté, il n'i 'hat nullè pomè, tu n' entras i-a. A propos de ces mots négatifs, Dubois fait une remarque fort juste.
Charles-Louis Livet, 1859
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Georgii, L. Se distingue par son cutis, sec, mou, tomenteux (non goutté); sa marge lisse, nue; stipe plein, obèse, subventru, fibrilleux; laines atténuées, adnexées, rapprochées, d'abord linéaires, puis plus larges en arrière, à bord ondulé; d'un ...
P. Asselin ((París)), 1865
9
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
Gsoacn, L. Se distingue par son cutis, sec, mon, tomenteux (non goutté) ; sa marge lisse, nue; stipc plein, obèse, subventnr, fibrilleux; lames atténuées, adnexées, rapprochées, d'abord linéaires, puis plus larges en ' arrière, à bord ondulé; ...
‎1855
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Geobgii, L. Se distingue par son cutis, sec, mou, tomenteux (non goutté); sa marge lisse, nue; stipe plein, obèse, subventru, fibrilleux; lames atténuées, adnexées, rapprochées, d'abord linéaires, puis plus larges en arrière, à bord ondulé ; d'un ...
M. Raige-Delorme (Jacques), A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOUTTÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term goutté is used in the context of the following news items.
1
Ce n'est pas parce que l'on coupera la jambe de ton voisin que tu …
Les sécus plus merdiques ensembles. Bien entendu le titre est une plaisanterie. Quand on a goutté aux privilèges, on ne peut plus s'en passer. «AgoraVox, Jul 15»
2
Appel à la grève chez Econocom-Osiatis
À l'issue des NAO, les salariés ont en effet peu goutté de n'obtenir que 2 M€ d'enveloppe globale pour les augmentations individuelles (soit à ... «InformatiqueNews, Jul 15»
3
Chamand revient en sélection !
Une décision aussi motivée par l'intervention de dirigeants du VCSD, qui ont peu goutté la nouvelle... tout comme le manager de la sélection ... «Clicanoo, Jul 15»
4
Alliance UFDG-FPDD: Mon grain de sel dans le débat (Par A Aziz …
On peut aussi parier que le leader des FPDD qui a déjà goutté aux honneurs liés à la fonction de président de la république ne pourrait s'allié ... «guinee7, Jun 15»
5
Les finales régionales jeunes ont eu lieu ce week-end au Limoges …
Certains auront goutté à leur première finale, d'autres, plus habitués et confirmés, ont enrichi leur armoire à trophées. Pas de grandes ... «lepopulaire.fr, Jun 15»
6
Comment le tsunami numérique lamine le pouvoir d'un Etat …
Quand une corporation a goutté à un privilège, après impossible de s'en passer.... Par vangog - 27/06/2015 - 00:23 - Signaler un abus L'état a ... «Atlantico.fr, Jun 15»
7
China girls avec Théodore, Paul & Gabriel !
... petite échoppe-restaurant à côté de l'hôtel, pas hyper sereins au niveau de l'hygiène mais c'est le meilleur restaurant qu'on a goutté jusqu'ici ... «Soul Kitchen, Jun 15»
8
MX2 2015, Teutschenthal : Herlings out, Gajser in !
Jeffrey Herlins a goutté sévèrement la terre allemande, laissant le champ libre à ses adversaires ! Le GP d'Allemagne 2015 aura fait du ... «Moto-Station, Jun 15»
9
Choc du RSI. Le rapport parlementaire préconise une fusion …
Les sécus plus merdiques ensembles. Bien entendu le titre est une plaisanterie. Quand on a goutté aux privilèges, on ne peut plus s'en passer. «AgoraVox, Jun 15»
10
Belgique: Bernard-Henri Lévy entarté encore une fois
Bernard-Henri Lévy a encore goutté de la crème fouettée, samedi soir, à Namur. Il s'est à nouveau fait entarter par l'humoriste belge Noël ... «Le Nouvelliste, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Goutté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/goutte-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z