Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "qualité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUALITÉ IN FRENCH

qualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUALITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Qualité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUALITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «qualité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of qualité in the French dictionary

The definition of quality in the dictionary is characteristic of the nature, good or bad, of a thing or a person.

La définition de qualité dans le dictionnaire est caractéristique de nature, bonne ou mauvaise, d'une chose ou d'une personne.


Click to see the original definition of «qualité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité
éventualité
éventualité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUALITÉ

quakerisme
quakeriste
qualifiable
qualificateur
qualificatif
qualification
qualifié
qualifier
qualitatif
qualitativement
qualité-prix
quand
quand est-ce
quant à
quant-à-soi
quanta
quantes
quanteur
quantième
quantifiable

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Synonyms and antonyms of qualité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «QUALITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «qualité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of qualité

ANTONYMS OF «QUALITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «qualité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of qualité

Translation of «qualité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUALITÉ

Find out the translation of qualité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of qualité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «qualité» in French.

Translator French - Chinese

质量
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calidad
570 millions of speakers

Translator French - English

quality
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गुणवत्ता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جودة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

качество
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

qualidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গুণ
260 millions of speakers

French

qualité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kualiti
190 millions of speakers

Translator French - German

Qualität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

品質
130 millions of speakers

Translator French - Korean

품질
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kualitas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chất lượng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தரமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गुणवत्ता
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kalite
70 millions of speakers

Translator French - Italian

qualità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jakość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

якість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

calitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ποιότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gehalte
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kvalitet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kvalitet
5 millions of speakers

Trends of use of qualité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUALITÉ»

The term «qualité» is very widely used and occupies the 974 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «qualité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of qualité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «qualité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUALITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «qualité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «qualité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about qualité

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «QUALITÉ»

Famous quotes and sentences with the word qualité.
1
Molière
Les gens de qualité savent tout sans avoir jamais rien appris.
2
Blaise Pascal
On ne voit rien de juste ou d’injuste qui ne change de qualité en changeant de climat.
3
Maurice Barrès
L'autorité, c'est moins la qualité d'un homme qu'une relation entre deux êtres. Ne peuvent la reconnaître utilement que ceux qui la subiront.
4
Noël Coward
L'argent ne vous fait pas d'amis. Il vous donne seulement des ennemis de meilleure qualité.
5
Faith Popcorn
De plus en plus, le vrai sens de la vie nous semble être l’amélioration de la qualité de la vie.
6
Auguste Detoeuf
Il n'est d'industrie durable que celle qui vend de la bonne qualité.
7
William James
Si vous voulez une qualité, agissez comme si vous la possédiez déjà.
8
Léon-Paul Fargue
La qualité, c'est de la quantité assimilée.
9
Henry Ward Beecher
Le cynique est celui qui ne voit jamais une bonne qualité en l'homme et ne manque jamais d'y voir un défaut.
10
Christian Jacq
En amour, à l’exception des ébats, la première qualité est la discrétion.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUALITÉ»

Discover the use of qualité in the following bibliographical selection. Books relating to qualité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Qualité de vie pour les personnes présentant un handicap: ...
La qualité de vie renvoie habituellement aux expériences subjectives vécues par une personne mais aussi aux conditions de vie objectives dans lesquelles cette dernière évolue.
David Goode, Ghislain Magerotte, Raymond Leblanc, 1999
2
Objectif qualité: Introduction aux systèmes de management de ...
Peu d'auteurs se sont risqués à proposer à leurs lecteurs un panorama complet du monde de la Qualité, de la Qualité totale, de la performance, de la responsabilité sociétale; c'est précisément le défi relevé par Michel Jaccard ...
Michel Jaccard, 2010
3
Maîtriser la qualité: Tout sur la certification et la ...
Obligatoires depuis janvier 2003 pour être certifié, les nouvelles normes doivent être connues de tous au plus vite.
Daniel Boéri, 2003
4
Marketing et qualité totale
Rédigé par trois experts et structuré en trois parties, Marketing et qualité totale - véritable guide tactique - couvre largement le champ du management.
Bernhard Adriaensens, Marc Ingham, Michel Vankerkem, 1993
5
Distance professionnelle et qualité du soin - 2e édition
Portés par le désir de réparation, bien des acteurs du soin sont pris dans une identification excessive au malade, synonyme de culpabilisation ou de soins imposés avec de trop bonnes intentions.
Pascal Prayez, 2009
6
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
Un bâtiment construit doit être avant tout confortable et sain.
Claude-Alain Roulet, 2004
7
La qualité du soin infirmier: Penser et agir dans une ...
Le sens et le devenir même de la pratique infirmière sont déterminés par la conception que l'on a de la qualité du soin infirmier, qui ne peut se réduire à celle des actes effectués ni à leur organisation.
Walter Hesbeen, 2011
8
Guide opérationnel de la qualité: faut-il tuer la qualité ...
C'est à ces questions et à bien d'autres que répond le Guide opérationnel de la qualité : faut-il tuer la Qualité Totale ?
Sylvie Mayeur, 2003
9
Qualité de vie et schizophrénies
Le concept de qualité de vie est l'objet d'un intérêt croissant en psychiatrie.
Patrick Martin, Jean-Michel Azorin, 2004
10
Qualité en production: De l'ISO 9000 à Six Sigma
Un ouvrage de référence et de synthèse Simple : les connaissances de base nécessaires à l'application des concepts qualité dans une entreprise de production Global : un panorama des différentes méthodes utilisées dans les ...
Daniel Duret, Maurice Pillet, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUALITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term qualité is used in the context of the following news items.
1
En fin de vie, la chimiothérapie nuirait à la qualité de vie
Alors que la chimiothérapie ne rallonge pas significativement l'espérance de vie, elles nuirait même dans certains cas à la qualité de vie de ... «Francetv info, Jul 15»
2
La qualité de vie au travail, une démarche innovante qui peine à s …
À mi-chemin entre l'humain et l'économique, la qualité de vie au travail (QVT) est un concept innovant dans la gestion des ressources ... «Novethic, Jul 15»
3
Ecrans AMOLED vs IPS : qui offre la meilleure qualité d'affichage ?
Actuellement, les hauts de gamme Android utilisent majoritairement deux technologies d'écran. L'AMOLED qu'on retrouve sur l'ensemble des ... «Phonandroid, Jul 15»
4
Mikel Delzangles : « Maimara a de la qualité »
Elle a de la qualité. Elle redescend de catégorie avec de logiques ambitions. Je tiens cependant à souligner qu'il est dommage d'infliger deux ... «Paris Courses, Jul 15»
5
Yoru no Nai Kuni repoussé pour en améliorer la qualité
Les développeurs ont expliqué que ce changement de calendrier avait pour but de leur permettre d'améliorer la qualité du jeu. Concernant ... «PS4 France, Jul 15»
6
Future Nissan Micra : plus grande et meilleure qualité perçue
En effet, la fameuse qualité perçue devrait être revue à la hausse. Des améliorations qui n'auront toutefois aucun rapport avec le lieu de ... «Le Blog Auto, Jul 15»
7
Kerdévot. La qualité et la santé font leur marché
Célébrer la qualité est sans doute le credo des organisateurs du marché de Kerdévot. Mercredi, une vingtaine de personnes ont herborisé ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Alimention - Hard discount, marques nationales ou de distributeurs …
Pour vous aider dans vos arbitrages entre qualité nutritionnelle et prix, voici un focus sur les teneurs en lipides, glucides et sel des principales ... «metronews, Jul 15»
9
Le Loir-et-Cher bon élève pour la qualité de son air
Lig'Air publie chaque jour pour ses abonnés une lettre sur les indices de la qualité de l'air calculés quotidiennement dans la région. Variant de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
YouDrive permet d'adapter le prix de votre assurance à la qualité de …
En 2013, les 18-25 ans représentaient 4% de l'ensemble des automobilistes, mais 21% des tués sur la route (source ONISR). 25% des ... «Le Journal du Geek, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Qualité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/qualite>. Sep 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z