Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hétérochtone" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÉTÉROCHTONE IN FRENCH

hétérochtone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÉTÉROCHTONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hétérochtone can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HÉTÉROCHTONE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hétérochtone» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hétérochtone in the French dictionary

The definition of heterochtone in the dictionary is a stranger to the place where she is, that she lives.

La définition de hétérochtone dans le dictionnaire est personne étrangère au lieu où elle se trouve, qu'elle habite.


Click to see the original definition of «hétérochtone» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HÉTÉROCHTONE


abrotone
abrotone
acétone
acétone
acétylacétone
acétylacétone
alcaptone
alcaptone
allochtone
allochtone
antichtone
antichtone
atone
atone
autochtone
autochtone
cétone
cétone
fratone
fratone
histone
histone
lactone
lactone
monotone
monotone
méthyléthylcétone
méthyléthylcétone
peptone
peptone
rhizoctone
rhizoctone
sonotone
sonotone
sultone
sultone
syntone
syntone
teutone
teutone

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HÉTÉROCHTONE

hétérobasidiés
hétérocère
hétérocerque
hétérochromatine
hétérochromatique
hétérochrome
hétérochromie
hétérochromosome
hétérochronique
hétérochronisme
hétéroclisie
hétéroclisme
hétéroclite
hétéroclitement
hétérocyclique
hétérocyste
hétéroderme
hétérodesmie
hétérodonte
hétérodontie

FRENCH WORDS THAT END LIKE HÉTÉROCHTONE

aérotone
canzone
carbone
chlorétone
clone
cyclone
francophone
gone
hormone
iodacétone
lone
microphone
none
nucléohistone
one
ozone
phone
silicone
téléphone
zone

Synonyms and antonyms of hétérochtone in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hétérochtone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÉTÉROCHTONE

Find out the translation of hétérochtone to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hétérochtone from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hétérochtone» in French.

Translator French - Chinese

hétérochtone
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hétérochtone
570 millions of speakers

Translator French - English

hétérochtone
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hétérochtone
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hétérochtone
280 millions of speakers

Translator French - Russian

hétérochtone
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hétérochtone
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hétérochtone
260 millions of speakers

French

hétérochtone
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hétérochtone
190 millions of speakers

Translator French - German

hétérochtone
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hétérochtone
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hétérochtone
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hétérochtone
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hétérochtone
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hétérochtone
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hétérochtone
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hétérochtone
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hétérochtone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hétérochtone
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

hétérochtone
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hétérochtone
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hétérochtone
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hétérochtone
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hétérochtone
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hétérochtone
5 millions of speakers

Trends of use of hétérochtone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÉTÉROCHTONE»

The term «hétérochtone» is barely ever used and occupies the 80.070 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hétérochtone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hétérochtone
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hétérochtone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÉTÉROCHTONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hétérochtone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hétérochtone» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hétérochtone

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HÉTÉROCHTONE»

Discover the use of hétérochtone in the following bibliographical selection. Books relating to hétérochtone and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le peintre
Le mot hétérochtone désigne ici un étranger et n'a pas le sens qu'il prendra deux ans après la parution du Peintre. En effet, le décret très controversé du 3 février 1844 stipula que les hétérochtones, à savoir les Grecs nés sur un territoire ...
Grégoire Palailogue, 2004
2
L'infection purulente ou pyohémie
Dans le premier cas, c'est la septicémie hétérochtone ; dans le second, c'est la septicémie autochtone. Pour la septicémie hétérochtone, les voies d'absorption ne peuvent être que les appareils respiratoires et digestifs... Mais d'ailleurs les ...
Maurice Jeannel, 1880
3
Voyage à Syros, Smyrne et Constantinople
... ce que Bolingbroke avait commencé a réaliser pour l'Angleterre : il a mis le savoir à la portée du peuple”, Quelques politiciens sonmambules ont considéré comme un signe de pouvoir de distinguer le savant autochtone de l'hétérochtone .
Paul Calligas, 1997
4
Thanos Vlécas
Le premier petit-fils d'Adam venu. qu'il soit étranger. mi-étrangcr. autochtone ou hétérochtone”ï occupe la terre selon son envie et. une fois acquitté le prix mentionné. il devient propriétaire du bien qu'il a occupé. Ces occupants simplets  ...
Paul Calligas, 1996
5
L'ONTOLOGIE DE GILLES DELEUZE
... la pousser vers un Dehors qui n'est que le nom de son propre, de son natal le plus "hétérochtone", ériger un usage auto-référentiel, malveillant, apte à capter l' être comme événement: ainsi s'agence une entreprise de déconnection entre un  ...
Véronique Bergen, 2001
6
La Grèce en 1863
... de Vienne ou de Paris; elle vit ces deux éléments, l'élément klephte et l' élément civilisé, l'élément autochthone et l'élément hétérochtone, la fustanelle et la redingote, comme nous disions plus haut, fatalement irréconciliables, se disputer le ...
A. GRENIER (of Clermont.), 1863
7
La Communauté grecque à Marseille: Genèse d'un paradigme ...
289 Doublement hétérochtone si l'on se replace dans les enjeux identitaires de l' État grec naissant et des discussions datant de janvier 1844 autour de l'article 3 de la Constitution et des critères d'acquisition de la nationalité (10ayévæa) ...
Michel Calapodis, 2010
8
Archives générales de médecine
Le poison qui détermine ces accidents est étranger au malade; la septicémie, dans ce premier cas, de nature virulente, est donc hétérochtone. Depuis le début de la fièvre secondaire jusqu'à l'apparition des symptômes ataxo-adynamiques ...
9
Sur le jadis
Hétérochronie et hétérochtonie - jouissance et mobilité spatiale - sont liées. La nostalgie est hétérochtone. Le nomade est un chaman dont le voyage concerne l' espace réel. CHAPITRE XVI Terre invisible Le temps est notre terra invisibilis.
Pascal Quignard, 2002
10
Archives generales de medecine
Le poison qui détermine ces accidents est étranger au malade ; la septicémie, dans ce premier cas, de nature virulente, est donc hétérochtone. Depuis le début de la fièvre secondaire jusqu'à l'apparition des symptômes ataxo-adynamiques ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hétérochtone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/heterochtone>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z