10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IMMORTIFIÉ»
Discover the use of
immortifié in the following bibliographical selection. Books relating to
immortifié and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Rémarques nouvelles sur la langue françoise
Mots qui commencent par In. L* A u t E u r des Observations sur la Langue
Françoise a pris une telle amitié pour les mots qui commencent par in, qu'à la
réserve d'immortifié & À'insUié, qui luy déplaisent, tous les autres sont devenus
ses ...
2
Remarques nouvelles sur la langue française
Pour moy, je confesse eju immortifié ne me déplaistpas tant qu'à hiy y c'est un
mot usité dans tous les Hvtes spirituels , & les Prédicateurs qoi parlent le mieux, s
'en servenc souvent ; an t^rit immortifié ; d&s affé&ions immortifiées : de - sorte ...
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Détruisons tout ce qu'il y a encore de trop immortifié, de trop mondain, boss. 4"
exhorl. à l'ouverture d'une visite. Faire paraître des saillies d'une passion
immortiûée, m. Sermons, Instr. aux ursul. de Meaux, sur le silence, S. Une vie
dissipée, ...
Et, d'autre part, je suis égoïste, immortifié, personnel, vaniteux (voir Imitation, L. III
, ch. xin ; L. II, ch. i). Il y a là disproportion, et non cette disproportion non funeste
qui provoque le rire ou le sourire, mais une inconvenance, mais un criant ...
Léonce de Grandmaison,
1933
5
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
Les “De vnflarfiù'ke Gale”. ' —' Immorrificarion, j'. f. Etat d'une personne - ~' qui n'a
pas mortifie ses pasfions. Onwrflorwnbeíd. ~ - ' " ' - Immortifié , ée. adj. Qui n'est
pas mortifié , "qui n'efl: pas dans un état de mortificntion , qui ne travaille p'oint ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman,
1783
6
Dictionnaire de l'académie française
IMMORTELLE, s. f. Sorte de plante dont les fleurs ne se fanent point.
IMMORTIFICATION, s. f. Se dit en matière de dévotion , de l'état d'une personne
qui n'est pas mortifiée. IMMORTIFIÉ , ÊE. adj. Qui n'est point mortifié. Esprit
immortifié.
7
Observations sur la langue française
IMMORTIFIE'. Le P. Bouhours a mieux aimé se contre'ciire soi-mesme sur ce mot
Æimmomsie', que de ne me pas contredire : tant il aime à me contredire. Pour m0
)' , dit-il , je confisse qu-immortifié ne me dépluisl pa: tant qu'à M, Ménage.
8
Remarques nouvelles sur la langue franç
Pour moy, je confesse qu 'immortifié ne me déplaist pas tant qu'à luy ; c'est un
mot usité dans tous les livres spirituels , & les Prédicateurs qui parlent le mieux, s'
en servent souvent ; un ejprit immortifié ; des affiliions immortifiées .. de - sorte ...
9
Le Genie de la langue françoise. Par le sieur D** Nouvelle ...
*j* Immortifié est usité dans les Livres spirituels, & les bons Predicateurs s'en
servent souvent : un esprit immortifié , des allions immortifiées. |df* Ce mot pçut
estre bon , scion . l'endroit où il est employé , comme dans les exemples du ^4
De ...
Jean d' Aisy, Houry,
1687
10
Het groot woordenboek der Nederlandsche en Fransche taelen: ...
Immortificarion , j. f. état d'une personne qui ne mortilie pas ses pasfions Ouz'
zmnvtnbdya. Immortifié. immonifiée, mil' qui n'elt pas dans un état de mortin—
catiun. "lai/Ibëlgk , Moorsldruen. Un nomme immortifié. Le” Ulea— sem/esse
mens”.
François Halma, Pierre Richelet,
1765