Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infarctus" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFARCTUS IN FRENCH

infarctus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFARCTUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infarctus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFARCTUS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «infarctus» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

infarct

Infarctus

An infarction is defined by the brutal and massive death of cells, in connection with a lack of oxygen. The related adjective is infarciated. It is also infringement. The most common infarction is myocardial infarction, that is, heart muscle. Cerebral infarction is a type of stroke. The organs at risk of infarction are those whose vascularization is terminal, that is to say those whose different territories are fed by a single artery. This is the case of the heart or kidney whose vasculature is made without anastomoses. The brain, the small intestine and the lungs are also affected, even though their vasculature has some anastomoses, because these arterial "bridges" are sometimes insufficient to keep an adequate supply of oxygen when a large artery clogs. By far the most frequent cause is atheroma. Atheroemia is a disease of the arteries linked to the formation of lipid plaques which gradually obstruct them. Un infarctus est défini par la mort brutale et massive de cellules, en rapport avec un manque d'oxygène. L'adjectif en rapport est infarci. Il s'agit également d'infarcissement. L'infarctus le plus connu est l'infarctus du myocarde, c'est-à-dire du muscle cardiaque. L'infarctus cérébral est un type d'accident vasculaire cérébral. Les organes à risque d'infarctus sont ceux dont la vascularisation est terminale, c'est-à-dire ceux dont les différents territoires sont nourris par une seule artère. C'est le cas du cœur ou du rein dont la vascularisation se fait sans anastomoses. Le cerveau, l'intestin grêle, les poumons sont également concernés, même si leur vascularisation possède quelques anastomoses, car ces « ponts » de suppléance artériels sont parfois insuffisants pour garder un apport suffisant en oxygène lorsqu'une grosse artère se bouche. La cause de loin la plus fréquente est l'athérome. L'athérome est une maladie des artères liée à la formation de plaques lipidiques qui les obstruent progressivement.

Definition of infarctus in the French dictionary

The definition of infarction in the dictionary is necrotic lesion of the parenchyma of certain organs caused by insufficiency or complete suppression of blood supply following arterial obstruction.

La définition de infarctus dans le dictionnaire est lésion nécrotique du parenchyme de certains organes provoquée par l'insuffisance ou la suppression totale de l'irrigation sanguine à la suite d'une obstruction artérielle.

Click to see the original definition of «infarctus» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INFARCTUS


benedictus
benedictus
cactus
cactus
ictus
ictus
prospectus
prospectus
rictus
rictus
sanctus
sanctus
tractus
tractus
échinocactus
échinocactus

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INFARCTUS

infaisable
infamant
infâme
infamer
infamie
infant
infante
infanterie
infanticide
infantile
infantilement
infantilisme
infantilité
infatigabilité
infatigable
infatigablement
infatigué
infatuation
infatué
infatuer

FRENCH WORDS THAT END LIKE INFARCTUS

agnus-castus
ambitus
contus
costus
cubitus
décubitus
détritus
eucalyptus
fœttus
habitus
hiatus
lotus
motus
nimbostratus
notus
obtus
pterygotus
quitus
raptus
stratus

Synonyms and antonyms of infarctus in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infarctus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFARCTUS

Find out the translation of infarctus to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of infarctus from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infarctus» in French.

Translator French - Chinese

梗塞
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

infarto
570 millions of speakers

Translator French - English

infarct
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रोधगलितांश
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

احتشاء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

инфаркт
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

infarto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিনষ্টকলা
260 millions of speakers

French

infarctus
220 millions of speakers

Translator French - Malay

infarct
190 millions of speakers

Translator French - German

Infarkt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

梗塞
130 millions of speakers

Translator French - Korean

경색
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

infarct
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhồi máu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இன்ஃபார்க்ட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बहुतेक वेळ रक्ताच्या गुठळी अडकून रक्तवाहिनी बंद होणे व एका त्रिकोणाकृती पेशीजालाचा रक्तपुरवठ्याअभावी र्हास होणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

enfarktüs
70 millions of speakers

Translator French - Italian

infarto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zawał
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

інфаркт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

infarct
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έμφραγμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

infark
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

infarkt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

infarkt
5 millions of speakers

Trends of use of infarctus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFARCTUS»

The term «infarctus» is quite widely used and occupies the 13.210 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infarctus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infarctus
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «infarctus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFARCTUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infarctus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infarctus» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about infarctus

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «INFARCTUS»

Famous quotes and sentences with the word infarctus.
1
Francis Blanche
Le mot infarctus est le seul mot irrégulier de la langue française. On dit : "un infarctus, des obsèques".

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INFARCTUS»

Discover the use of infarctus in the following bibliographical selection. Books relating to infarctus and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'infarctus du myocarde
Cet ouvrage aborde la question de l'infarctus du myocarde dans ses trois aspects : la phase aiguë ou initiale, la réadaptation coronaire et la prévention secondaire.
Pierre Talon, 1998
2
Anatomie pathologique:
Introduction. Un infarctus peut survenir dans n'importe quel tissu dès lors que se produit une interruption de la vasculari- sation sanguine suffisante pour provoquer une nécrose tissulaire ; la zone tissulaire concernée est appelée infarctus.
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
3
Pour en finir avec l'infarctus du myocarde
Formidable machine, le cœur est l’un des organes piliers de notre existence.
Abdallah Fayssoil, 2010
4
Neurologie
Les signes cliniques varient selon la topographie de l'infarctus; on distingue les accidents ischémiques dans le territoire carotidien et les accidents dans le territoire vertébro-basilaire (encadré). ACCIDENTS ISCHEMIQUES DU TERRITOIRE ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
5
Neurologie clinique: guide pratique
Infarctus migraineux. Ils sont exceptionnels et même contestés, car un accident ischémique cérébral peut déclencher un accès de migraine chez un sujet migraineux. Toutefois, la clinique, les examens complémentaires et les constatations ...
Alain Améri, 1997
6
Infarctus splénique: diagnostic, prise en charge et ...
L'infarctus splénique est une pathologie peu connue.
Caroline Neff, 2007
7
De l'infarctus au Mont Blanc
Vous savez ce que mon cardiologue m'a dit après mon infarctus? – ... Je le sais, tout le groupe le sait. Cela en est même devenu un sujet de plaisanterie. Nous avons entendu l'histoire des dizaines de fois. – ... Il m'a dit que je devais rester ...
Joël Labonne
8
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
myocarde. 60 Cardiopathies congénitales Choc cardiogénique et arrêt circulatoire 66 Maladies. L'infarctus myocardique est une complication grave de l' insuffisance coronarienne qui doit être traitée en unité de soins intensifs cardiologiques.
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
9
Neurologie: Manuel et atlas
M. INFARCTUS. MULTIPLES. Une démence peut s'ajouter aux divers signes déficitaires liés à des infarctus multiples. La présence d'infarctus dans des territoires vasculaires distincts évoque des embolies, en particulier cardiaques ( Fig. 7.13).
G. David Perkin, 2002
10
Athérothrombose
L'infarctus cérébral doit être considéré comme une urgence médicale et notre système de soins doit s'adapter pour donner aux patients les meilleures chances de récupération. En particulier, le délai d'arrivée des patients à l'hôpital doit être ...
Pierre Amarenco, Patrice Cacoub, Ludovic Drouet, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFARCTUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infarctus is used in the context of the following news items.
1
Infarctus du myocarde : comment le reconnaître ? - Femme Actuelle
Plus communément appelé crise cardiaque, l'infarctus du myocarde est une maladie cardio-vasculaire qui se caractérise par une nécrose d'une partie plus ou ... «Femme Actuelle, Jul 15»
2
John Taylor est mort : le pianiste victime d'un infarctus au Saveurs …
John Taylor s'en est allé. Le pianiste britannique est mort le 18 juillet à Angers, alors qu'il venait d'être hospitalisé suite à un infarctus survenu ... «Charts in France, Jul 15»
3
AVC dû à une sténose carotidienne : quand opérer ? - Medscape
Pour les auteurs, « cette étude rétrospective confirme le résultat satisfaisant des revascularisations précoces après infarctus cérébral. «Medscape France, Jul 15»
4
Risques cardiovasculaires : les ados aussi !
Infarctus et accident vasculaire cérébral semblent bien éloignés des préoccupations adolescentes. Pourtant, c'est dès le plus jeune âge que se ... «Francetv info, Jul 15»
5
A la poursuite de xylella, la bactérie qui tue les oliviers | La Provence
... qui permet à la bactérie de s'accrocher à la gorge de l'insecte et de manipuler génétiquement la plante, provoquant une sorte d'infarctus, on ... «Corse-Matin, Jul 15»
6
Loi Notre - Pollution de l'air - Transition énergétique - Voirie …
... (bronchopneumopathie obstructive), de pathologies cardiaques (dont les infarctus), de cancers du poumon ou d'autres pathologies encore ... «Gazette des communes, Jul 15»
7
La diététique anti-infactus de Sylvain Pichon : un livre qui fait du bien
Les éditions Thierry Souccar publient un livre important pour toutes les personnes à risques d'infarctus, mais aussi, plus généralement, pour ... «Senior Actu, Jul 15»
8
De quoi la Grèce est-elle le « non » ?, Editos & Analyses - Les Echos
... expliquer comment ils éviteraient l'infarctus économique. Les démagogues mesureront le ridicule de demander à un peuple par référendum ... «Les Échos, Jul 15»
9
"Ulcan": le hacker (de son vrai nom Grégory Chelli) entendu par la …
"Quatre jours plus tard, Thierry Le Corre souffrait d'un infarctus et tombait dans le coma dont il n'est pas sorti. Il est décédé deux mois plus tard", ... «Le Huffington Post, Jul 15»
10
Environnement : le coût de la pollution de l'air évalué à 101,3 …
... prise en charge des pathologies imputables à la pollution (bronchite chronique, asthme, accident vasculaire cérébral, infarctus du myocarde. «Vie publique.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infarctus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/infarctus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z