Meaning of "jaïnisme" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF JAÏNISME IN FRENCH

jaïnisme

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAÏNISME

Jaïnisme is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JAÏNISME MEAN IN FRENCH?

Jainism

Jaïnisme

Jainism or Jinism is one of the oldest religions, the origins of which are little known, which would have come from animism and which has its roots in the highest antiquity. Jainism or Jain dharma counts nearly six million faithful in the world, ascetics and laymen, mostly in India. The purpose of life for the Jains is the same as for Hinduism, Buddhism and Sikhism. The believer must attain the enlightenment called moksha or nirvana. The human must emerge from the perpetual flow of reincarnations: samsara, through life choices called vows like non-violence; prayer, meditation, and fasting are also Jain practices. The enlightened Masters, spiritual engines of this religion called the Tirthankaras, taught before the era the principles of Jainism. The term purification path is used today to describe the path that the pilgrim must follow in order to attain the goal of all life: enlightenment.

Le jaïnisme ou jinisme est une des plus anciennes religions, dont les origines sont peu connues, qui seraient venus de l'animisme et qui prend ses racines dans la plus haute antiquité. Le jaïnisme ou dharma jaïn compte près de six millions de fidèles dans le monde, ascètes et laïcs confondus, en majorité en Inde. Le but de la vie pour les jaïns est le même que pour l'hindouisme, le bouddhisme et le sikhisme. Le croyant doit atteindre l'illumination appelée moksha ou nirvana. L'humain doit sortir du flux perpétuel des réincarnations : le samsara, par des choix de vie appelés vœux comme la non-violence ; la prière, la méditation, et le jeûne sont aussi des pratiques jaïnes. Les Maîtres éveillés, moteurs spirituels de cette religion dénommés les Tirthankaras ont enseigné avant notre ère les principes du jaïnisme. Le terme de chemin de purification est utilisé de nos jours pour décrire la route que doit suivre le pèlerin afin d'atteindre le but de toute vie : l'illumination.

Definition of jaïnisme in the French dictionary

The definition of Jainism in the dictionary is Hindu religious doctrine, based essentially on the principle of non-violence and respect for animal life, which aims at the accession of the soul to nirvana, particularly by means of a rigorous asceticism. Another definition of Jainism is Jainism.

TRANSLATION OF JAÏNISME

Find out the translation of jaïnisme to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of jaïnisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jaïnisme» in French.

• Translator French - Chinese: 耆那教
• Translator French - Spanish: jainismo
• Translator French - English: Jainism
• Translator French - Hindi: जैन धर्म
• Translator French - Arabic: اليانية
• Translator French - Russian: джайнизм
• Translator French - Portuguese: jainismo
• Translator French - Bengali: জৈনধর্ম
• French: jaïnisme
• Translator French - Malay: Jainisme
• Translator French - German: Jainismus
• Translator French - Japanese: ジャイナ教
• Translator French - Korean: 자이나교
• Translator French - Javanese: Jainism
• Translator French - Vietnamese: Jaina giáo
• Translator French - Tamil: சமணம்
• Translator French - Marathi: जैन
• Translator French - Turkish: Jainizm
• Translator French - Italian: giainismo
• Translator French - Polish: dźinizm
• Translator French - Ukrainian: джайнізм
• Translator French - Romanian: jainism
• Translator French - Greek: Ζαϊνισμός
• Translator French - Afrikaans: Djainisme
• Translator French - Swedish: Jainism
• Translator French - Norwegian: jainismen

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «JAÏNISME»

Discover the use of jaïnisme in the following bibliographical selection. Books relating to jaïnisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Jaïns et jaïnisme pour tous

A Shravanabelgola, centre spirituel des jaïns " vêtus d'espace " on honore Bahubali, ou Gommata, ascète mythique, fils du premier Jîna.

Darham Sabbash, 2006

Jaïnisme

Comme le bouddhisme, le jaïnisme vise à libérer l'être humain de la souffrance indissociable de l'existence. Les "Trois joyaux" - Vision juste, Connaissance juste et Conduite juste - ouvrent progressivement la voie vers la Délivrance.

Pierre Amiel, 2008

Une histoire de l'Inde: Les Indiens face à leur passé

Ladoctrine connue sousle nomde jaïnisme està l'originedu courantreligieux de l' Inde quiaconnu la plus grande longévité : contrairementau bouddhisme dont il était trèsproche,le jaïnisme s'est perpétué en Inde jusqu'à nos jours,touten restant ...

Éric-Paul Meyer, 2007

Incarnatus Tome 2 - Bien nombreux les chemins

CHAPITRE 19 - Le Jaïnisme La svastika dans le Jaïnisme Étrange rencontre que celle de l'antique symbole de la non violence la plus absolue avec celui du brutal et récent mouvement nazi. La svastika est une image habituelle de la destinée ...

Jacques Henri Prévost

Le Jaïnisme: philosophie et religion de l'Inde

Après la récente publication d'un premier ouvrage en français sur Mahavira, la lecture de ce remarquable livre de Vilas Sangave vous fera découvrir l'une des plus anciennes traditions religieuses et philosophiques de l'Inde, peu connue ...

Vilas Adinath Sangave, 1999

Le don chez les Jaïns en Inde

Chapitre 1 LE JAÏNISME Les origines du jaïnisme remonteraient à plus de cinq mille ans, même si l'historicité la moins contestable fournit des preuves, seulement, depuis les VIe et IIIe siècles avant notre ère5. Plusieurs auteurs tombent ...

Linda Aïnouche, 2012

Inde du Sud

Le fondateur, Mahavir (contemporain du Bouddha, c'estàdire ayant vécu au VI e siècle avant notre ère),est le dernierde24 pieux personnages,les tirthankars ou« passeurs de gué », considérés comme lesinspirateurs du jaïnisme. L'exemple ...

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

Histoire de l'Inde

L'Inde, puissance émergeante du monde actuel, fascine et séduit.

Alexandre Astier, 2011

Goa 2012

Le fondateur, Mahavir (contemporain du Bouddha, c'est-à-dire ayant vécu au VIe siècle avant notre ère), est le dernier de 24 pieux personnages, les tirthankars ou « passeurs de gué » , considérés comme les inspirateurs du jaïnisme.

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

Les Jains aujourd'hui dans le monde

BIBLIOGRAPHIE En complément de la bibliographie publiée dans l'ouvrage Le Jaïnisme, Philosophie et religion de l'Ina'e de Vilas SANGAVE, édité en 1999, nous citons ici des livres et des revues sur le sujet qui ont paru depuis ou qui sont ...

Pierre Paul Amiel, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAÏNISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jaïnisme is used in the context of the following news items.

Sainte Jain

J'ai bien aimé cette citation rattachée au jaïnisme : « Ne sois pas désolée si tu perds, ne sois pas fière si tu gagnes. » Cela m'a un peu poussé ... «Soul Kitchen, Jun 15»

Anshu Jain, l'ex-golden boy de Deutsche Bank mal aimé en …

Mais aussi une auto-discipline de fer inspirée de la tradition du jaïnisme, une religion indienne basée sur un code moral très rigoureux dans ... «lalibre.be, Jun 15»

Beauraing - Projection/Conférence : « Inde, Labyrinthe des …

Sur les chemins de la non-violence des adeptes du jaïnisme, à la rencontre du bouddhisme et des traditions chamaniques dans l'Himalaya. «Sudinfo.be, May 15»

La non-violence vue par les artistes

Représentées par des statues et des peintures, les religions classiques de l'Inde, hindouisme, jaïnisme, bouddhisme, font face à celles de ... «Tribune de Genève, Apr 15»

L'histoire du végétarisme, en BD

... proche de l'hindouisme mais beaucoup plus extrême en terme de protection des animaux: le jaïnisme. En plus d'être végétariens, les jaïns ... «Slate.fr, Apr 15»

Vous voulez manger halal (ou cacher) ? Bien sûr, mais ça implique …

Sur le plan de la consommation de la viande, le jaïnisme (qui n'existe qu'en Inde) est plus strict. Par assougoudrel - 20/03/2015 - 13:47 ... «Atlantico.fr, Mar 15»

VIDÉO : Sur la route des Maharadjahs

Mais la rencontre avec les disciples du Jaïnisme, l'une des trois grandes religions de l'Inde prônant le respect absolu de la vie animale, ... «Francetv info, Feb 15»

La traversée du Rajasthan continue

Ils pourront heureusement faire une halte dans ce village de pratiquants du jaïnisme, dont la foi interdit toute violence envers tous les êtres ... «Francetv info, Feb 15»

Interdire le voile à la fac ? Mes étudiantes le portent. Je suis contre l …

Et si je viens à poil c.a.d. "habillé d'immensité" (je viens de me convertir au Jaïnisme).... Vous êtes pour aussi ? Au nom du respect du droit à la ... «L'Obs, Feb 15»

Le prince Charles victime de ses « passions cérébrales »

Le prince Charles, lors de la visite d'un temple du jaïnisme (une religion originaire du sud de l'Inde), à Potters Bar (Hertfordshire), le 22 janvier. «Le Monde, Feb 15»