Download the app
educalingo
Search

Meaning of "judéo-chrétienne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JUDÉO-CHRÉTIENNE IN FRENCH

judéo-chrétienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JUDÉO-CHRÉTIENNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Judéo-Chrétienne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JUDÉO-CHRÉTIENNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «judéo-chrétienne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
judéo-chrétienne

Judeo-Christianity

Judéo-christianisme

The term Judeo-Christianity has many meanings. Only the historical sense is the subject of this article, which for a long time designated the Christians of Jewish origin who observe the prescriptions of the Mosaic law. But this concept, forged in the nineteenth century by Christian theologians, and which for a long time dominated the historiographical approach of these subjects, is no longer recognized by research at the beginning of the twenty-first century, notably because it requires the opposite concept of " pagano-christianism ", inducing ideological markers. Nevertheless, Christians of Jewish origin or "Christian Judaism" are no less regarded by present-day research which presents and studies diversity through the so-called "Nazarene", "Ebionite" or "Elkasayan" currents. In another sense, the concept of "Judeo-Christianity" is also used by academics or journalists to refer to the "bloc" of believers in a single God claiming to be the Bible, as opposed to atheists, neopaganists and even Muslims. Le terme judéo-christianisme a de nombreux sens. Seul le sens historique est sujet de cet article, qui a longtemps désigné les chrétiens d'origine juive qui observent les prescriptions de la loi mosaïque. Mais ce concept forgé au XIXe siècle par des théologiens chrétiens, et qui a longtemps dominé l'approche historiographique de ces sujets, n'est plus reconnu par la recherche du début du XXIe siècle, notamment parce qu'il nécessite le concept opposé de « pagano-christianisme », induisant des marqueurs idéologiques. Néanmoins, les chrétiens d'origine judaïque ou le « judaïsme chrétien » ne sont pas moins considéré par la recherche actuelle qui en présente et en étudie la diversité à travers les courants dits « nazôréens », « ébionites » ou encore « elkasaïtes ». Dans un autre sens, le concept de « judéo-christianisme » est également utilisé par des universitaires ou des journalistes pour désigner le « bloc » des croyants en un Dieu unique se réclamant de la Bible, par opposition aux athées, aux néopaganistes et même aux musulmans.

Click to see the original definition of «judéo-chrétienne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH JUDÉO-CHRÉTIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE JUDÉO-CHRÉTIENNE

judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen
judéo-chrétien
judéo-christianisme
judéo-espagnol
judéo-français
judéo-grec
judéo-hellénisme
judéo-hellénistique
judéo-italien
judéo-maçonnique
judéo-marxiste
judéo-musulman
judéo-provençal
judéophobe

FRENCH WORDS THAT END LIKE JUDÉO-CHRÉTIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Synonyms and antonyms of judéo-chrétienne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «judéo-chrétienne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JUDÉO-CHRÉTIENNE

Find out the translation of judéo-chrétienne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of judéo-chrétienne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «judéo-chrétienne» in French.

Translator French - Chinese

犹太教和基督教
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Judeocristiana
570 millions of speakers

Translator French - English

Judeo-Christian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जूदेव ईसाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اليهودية والمسيحية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Иудео-христианской
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Judaico-cristã
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জুডেও খৃস্টান
260 millions of speakers

French

judéo-chrétienne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Judeo-Kristian
190 millions of speakers

Translator French - German

Jüdisch-Christian
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ユダヤ・キリスト教の
130 millions of speakers

Translator French - Korean

유대 - 기독교
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Judeo-Kristen
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Judeo-Christian
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஜூடியோ-கிரிஸ்துவர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जुदेओ-ख्रिश्चन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Yahudi-Hıristiyan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Giudaico-cristiana
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Judeochrześcijańskiej
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Іудео-християнської
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Iudeo-creștină
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ιουδαιο-χριστιανική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Judeo-Christelike
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Judisk-kristna
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Jødisk-kristne
5 millions of speakers

Trends of use of judéo-chrétienne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JUDÉO-CHRÉTIENNE»

The term «judéo-chrétienne» is regularly used and occupies the 33.327 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «judéo-chrétienne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of judéo-chrétienne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «judéo-chrétienne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JUDÉO-CHRÉTIENNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «judéo-chrétienne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «judéo-chrétienne» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about judéo-chrétienne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «JUDÉO-CHRÉTIENNE»

Discover the use of judéo-chrétienne in the following bibliographical selection. Books relating to judéo-chrétienne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Une Église Judéo- Chrétienne en Bessarabie: Documents ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Delitzsch, Gustave-A Kruger, 2010
2
Le judéo-christianisme, mémoire ou prophétie?
Chapitre I LA CHRISTOLOGIE JUDÉO-CHRÉTIENNE Nous n'interrogeons que les sources littéraires pour cerner la christologie judéo-chrétienne. Parmi ces dernières il faut prendre en considération les Évangiles, les Actes des Apôtres, ...
Frédéric Manns, 2000
3
L'après-démocratie
Le débat sur les rapports entre le totalitarisme contemporain et la tradition judéo- chrétienne s'en trouve par là même réorienté (et clarifié). Nous avons distingué plus haut entre deux écoles de pensée, l'une selon laquelle le totalitarisme était ...
Eric Werner, 2001
4
Revue de théologie et de philosophie chrétienne. [Continued ...
d'élre un zélé défenseur de la dogmatique judéo-chrétienne. Les croyances millénaires en général ne sont pas dans une liaison étroite avec les autses parties de la doctrine. L'eschatologie de Paul se rapproche de celle de l' Apocalypse, ...
5
Revue de théologie et de philosophie chrétienne
d'être un zélé défenseur de la dogmatique judéo-chrétienne. Les croyances millénaires en général ne sont pas dans une liaison étroite avec les antres parties de la doctrine. L'eschatologie de Paul se rapproche de celle de l' Apocalypse, ...
Timothée Colani, 1856
6
Récit et théologie: enjeux de la narrativité en théologie ...
Ch. Perrot distingue, pour caractériser ce rapport (Écriture/christologie): une christologie scripturaire judéo-chrétienne; des christologies patristiques; celle de la période scolas- tique; et des christologies herméneutiques. Dans ce catalogue  ...
Joseph Ndi-Okalla, 2010
7
La Trinité chrétienne dans l'histoire
Tentative légitime : comme le terme d'esprit, le vocable d'Ange ne signifie pas nécessairement une assimilation indue à l'univers créé n. Mais, en fait, comme l'a noté le P. Daniélou, la « théologie angélomorphique judéo-chrétienne agira ...
Bertrand de Margerie, 1975
8
Le Christianisme antique et son contexte religieux
Mais c'est en définitive surtout de l'apocalyptique que sont venues les influences déterminantes: "On peut dire que toute la littérature judéo- chrétienne est apocalyptique, si l'apocalyptique constitue sa méthode théologique".21 Et l' auteur ...
Marcel Simon, 1981
9
La mémoire et le temps: mélanges offerts à Pierre Bonnard
L'évangile de Matthieu provient d'une communauté judéo-chrétienne, qui après 70 s'est ouverte à la grande Eglise pagano-chrétienne , mais qui a conservé sa propre identité judéo-chrétienne. Ainsi, cet évangile n'est pas seulement devenu  ...
Daniel Marguerat, Jean Zumstein, 1991
10
L'Europe, incarnation de la démocratie chrétienne: Un dialogue
La civilisation judéo-chrétienne est en voie de disparition.
Charles Delamare, Francis Olivier, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JUDÉO-CHRÉTIENNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term judéo-chrétienne is used in the context of the following news items.
1
Célibat : « Les autres projettent leurs propres angoisses »
Ajoutons à cela le fait qu'une personne qui vit pour elle-même passe pour un être égoïste, dans notre morale judéo-chrétienne. On projette sur ... «Marie France magazine, Jul 15»
2
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... d'adopter le français et la culture franco-judéo-chrétienne comme langue nationale et référent identitaire de la nouvelle nation. C'étaient 211 ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
3
D'un IVème Reich
Désormais la belle civilisation judéo-chrétienne d'occident se meurt. Seuls s'en rendent compte les vrais judéo-chrétiens c'est-à-dire les ... «de defensa, Jul 15»
4
Retour sur le « non ! » grec : les dangers d'une Europe qui se fait …
Mais surtout, derrière l'idée trop souvent galvaudée d'une Europe aux racines judéo-chrétienne, qui n'est qu'un aspect de l'identité ... «AgoraVox, Jul 15»
5
Les chiens de garde enragés contre la démocratie
Le reste n'est que menu fretin, vil peuple qu'il faut néanmoins éduquer et sauver dans un grand élan de pitié judéo-chrétienne. La récente Une ... «Media Web, Jul 15»
6
Pourquoi pas ?
Même l'Église catholique n'a pas voulu se mêler de ce débat. Les signataires de ladite pétition y voient la fin de la civilisation judéo-chrétienne ... «Le Quotidien, Jul 15»
7
La boîte de Pandore du “mariage pour tous”
Notre civilisation judéo-chrétienne est violemment attaquée par un islam radical qui a bien compris nos faiblesses, nos incohérences et nos ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
8
Estrosi contre Maréchal-Le Pen, match plein sud
Il dénonce désormais "la cinquième colonne islamiste" et "la troisième guerre mondiale" déclarée à "la civilisation judéo-chrétienne". Lorsque ... «L'Obs, Jul 15»
9
Europe recherche identité désespérément : pourquoi l'Union ne …
Il s'agit plutôt de "culture societale" qui chez nous a basculée très récemment en opposition avec notre civilisation judéo-chrétienne. Était-il ... «Atlantico.fr, Jul 15»
10
Nadine Morano devra choisir entre République et judéo-christianisme
Nadine Morano se veut la porte-parole d'une culture judéo-chrétienne forte qu'elle tente de mettre en avant. Elle affirme à plusieurs reprises ... «Le Huffington Post, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Judéo-Chrétienne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/judeo-chretienne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z