10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LEMMATISATION»
Discover the use of
lemmatisation in the following bibliographical selection. Books relating to
lemmatisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
Analyse linguistique L'analyse linguistique développe trois procédures : - l'
encodage d'entrées de dictionnaires ou « lemmes » pour les différentes formes
du texte (création d'un Thesaums arabe) ; - la lemmatisation (première)
automatique et ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
2
Anthroponymie et migrations dans la chrétienté médiévale
a) Lemmatisation limitée au niveau d'enregistrement primitif TABLEAU 7 a - b. f
De l'effet de la lemmatisation sur le nombre de patronymes identifiés de la
paroisse (niveau 1) VICOMTÉ P1 P2 P3 P4 ENSEMBLE Bayeux 2471 2376 2576
2715 ...
3
Les Pyrénées, une frontière ?
principes linguistiques la lemmatisation a été construite. Nous devons à la vérité
de dire que la lemmatisation est souvent un compromis, un art du possible
cartographiable. La limite de 16 lemmes possibles rend donc la différenciation
des ...
4
Résumé automatique de documents
Grosso modo, on peut parler des traitements morphologiques de racinisation (
lemmatisation et stemmatisation5) et de normalisation de formes graphiques. Le
filtrage élimine les termes ou mots vides de sens6, mais aussi les symboles de ...
Juan-Manuel Torres-Moreno, 2011
5
Résumé automatique de documents : une approche statistique
Grosso modo, on peut parler des traitements morphologiques de racinisation (
lemmatisation et stemmatisation5) et de normalisation de formes graphiques. Le
filtrage élimine les termes ou mots vides de sens6, mais aussi les symboles de ...
TORRES-MORENO Juan-Manuel
I. Questions de méthode. On a examiné certains problèmes qui se posent dans le
domaine de la toponymie, problèmes de graphies de noms de lieux et de
lemmatisation dans la perspective d'un dictionnaire topographique informatisé.
7
Formaliser les langues avec l'ordinateur: de Intex à Nooj : ...
La. lemmatisation. de. l'arménien. occidental. avec. NooJ. Anaïd DONABEDIAN1
et Nisan BOYACIOGLU INALCO - CNRS FRE 2454 I. L'arménien occidental 1. L'
arménien occidental : état des lieux L'arménien moderne s'est constitué au ...
Svetla Koeva, Denis Maurel, Max Silberztein, 2007
8
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
En cliquant sur une référence bibliographique, on obtient l'expansion de la
référence et toutes les informations bibliographiques attachées à cette référence.
Enfin en cliquant sur un mot de l'article, on déclenche la composante
lemmatisation.
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
9
Commenter la Thébaïde (16e-19e s.): Caspar von Barth et la ...
Un cas similaire de lemmatisation “anachronique” d'une note montrant que
Bernartius avait déjà défendu la leçon que Veenhusen imprime s'observe ad
3.405 cuida manus proceresque socerque | adstupet oranti, où le lemmeCui da ...
10
La langue française au Manitoba (Canada): Histoire et ...
En premier lieu, la saisie défective d'un mot pouvant fausser le calcul des indices
lexicométriques, il fallait mettre au point un protocole de lemmatisation. Il ne s'
agissait pas, en effet, d'une simple saisie, mais d'abord de déchiffrer des
écritures ...
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEMMATISATION»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
lemmatisation is used in the context of the following news items.
Sciences et langues au Moyen Âge – Wissenschaften und Sprachen …
L'auteur parcourt les possibilités offertes par les divers outils disponibles au DMF, notamment en vue de la lemmatisation et de l'établissement du glossaire, ... «Revues.org, May 14»
Sujet de thèse prioritaire (ATILF, 2013-2015)
Aux liens entre le dictionnaire et ses bases, s'ajoutent désormais des liens entre l'outil de lemmatisation, LGeRM (Souvay/Pierrel 2009), et le ... «Fabula, May 13»
OMNIA : outils et méthodes numériques pour l'interrogation et l …
5Le développement de procédures de recherche formalisées et assistées (perspective 3) ne se concevant pas sans une lemmatisation préalable des corpus ... «Revues.org, Nov 12»
"Un continent sans frontières est un continent qui finit par élever des …
... les lexèmes sont ordinairement rangés dans l'ordre alphabétique des lemmes (Ch. Muller, La Lemmatisation, essai d'analyse mathématique ... «Le Club de Mediapart, Apr 12»
Claire Lemercier, Claire Zalc, Méthodes quantitatives pour l'historien
Les auteures de cet ouvrage abordent ainsi les questions de la lemmatisation et du contexte, propres à la démarche d'un historien du discours « d'une ... «Revues.org, Jul 10»
La méthode Alceste
Elles subissent dans Alceste une lemmatisation qui les remplace par leur forme réduite : ainsi, une forme verbale est réduite en infinitif (mangerai devient ... «Revues.org, May 10»
La Poétique du Bestiaire dans l'oeuvre de Mohamed Dib
L'avant dernière version sous Windows (5.5), offre l'étiquetage et la lemmatisation que l'on ne trouve pas dans les autres versions. Cet hypertexte statistique est ... «Arabesques, May 07»
