Download the app
educalingo
Search

Meaning of "participation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARTICIPATION IN FRENCH

participation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARTICIPATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Participation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARTICIPATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «participation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
participation

Participation

Participation

Participation refers to procedures, approaches or attempts to give individuals a role in decision-making affecting the community or organization of which they are a part. Participation, representing both the most basic and the most complete tool of participatory democracy, would thus involve taking part. This notion applies to many different fields: At the most general level, those relating to governance , participatory democracy, citizenship or eco-citizenship. At more limited levels, those involved in the management of organizations, enterprises, associations or grass-roots groups. La participation désigne les procédures, démarches ou tentatives faites pour donner un rôle aux individus dans la prise de décision affectant la communauté ou l'organisation dont ils font partie. La participation, représentant tout à la fois l’outil le plus basique et le plus complet de la démocratie participative, consisterait ainsi à prendre part Cette notion s'applique à de nombreux domaines variés: Au niveau le plus général, ceux relevant de la gouvernance, de la démocratie participative, de la citoyenneté ou encore de l'écocitoyenneté. À des niveaux plus restreints, ceux relevant de la gestion d'organisations, d'entreprises, d'associations ou de groupes de base.

Definition of participation in the French dictionary

The definition of participation in the dictionary is action to participate in something; result of this action.

La définition de participation dans le dictionnaire est action de participer à quelque chose; résultat de cette action.

Click to see the original definition of «participation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PARTICIPATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PARTICIPATION

partiaire
partial
partialement
partialité
participant
participationniste
participe
participer
participial
particulaire
particularisation
particularisé
particulariser
particularisme
particulariste
particularité
particule
particulier
particulière
particulièrement

FRENCH WORDS THAT END LIKE PARTICIPATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
clarification
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of participation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARTICIPATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «participation» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of participation

ANTONYMS OF «PARTICIPATION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «participation» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of participation

Translation of «participation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARTICIPATION

Find out the translation of participation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of participation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «participation» in French.

Translator French - Chinese

参与
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

participación
570 millions of speakers

Translator French - English

participation
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भाग लेना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مشاركة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

участие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

participação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অংশগ্রহণ
260 millions of speakers

French

participation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyertaan
190 millions of speakers

Translator French - German

Beteiligung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

参加
130 millions of speakers

Translator French - Korean

참여
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

partisipasi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự tham gia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பங்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सहभाग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

katılım
70 millions of speakers

Translator French - Italian

partecipazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

udział
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

участь
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

participare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συμμετοχή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

deelname
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

deltagande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

deltakelse
5 millions of speakers

Trends of use of participation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARTICIPATION»

The term «participation» is very widely used and occupies the 342 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «participation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of participation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «participation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARTICIPATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «participation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «participation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about participation

EXAMPLES

9 FRENCH QUOTES WITH «PARTICIPATION»

Famous quotes and sentences with the word participation.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Sans la participation de l'odorat, il n'y a point de dégustation complète.
2
André Pieyre de Mandiargues
Le souffle s'épanouit en baiser ; le naturel fruit de la participation au monde extérieur est l'amour.
3
Ségolène Royal
Les citoyens sont très fins, cultivés et très politiques. Je crois à la légitimité de leur participation.
4
Arthur Koestler
Les mobiles de l’humoriste relèvent de l’agression, ceux de l’artiste de la participation, ceux du savant de l’exploration.
5
Arthur Koestler
Le besoin de conquête vient de la force, le besoin de participation vient du sublime étonnement.
6
Jean-Paul II
Le sacrifice de Marie est une participation spécifique à la révélation de la Miséricorde.
7
Pierre Desproges
J’ai envie de suggérer une hypothèse, selon laquelle la faible participation des femmes sur la scène politique serait le simple mépris qu’elles en ont.
8
Pierre Desproges
On reconnaissait le citoyen à ce qu’il avait part au culte de la cité, et c’était de cette participation que lui venaient tous ses droits civils et politiques.
9
Denis Diderot
N’admettre à la participation des mystères que des âmes sensibles et des imaginations ardentes et fortes.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PARTICIPATION»

Discover the use of participation in the following bibliographical selection. Books relating to participation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Participation et responsabilités sociales: un nouveau ...
Bon nombre de questions appellent à la réflexion. Des réponses pour demain sont à construire, fondées sur l'interdisciplinarité, l'analyse des pratiques existantes et l'exploitation des résultats de recherches.
Viviane Guerdan, Geneviève Petitpierre, 2009
2
Evaluation, participation, apprentissage dans l'action ...
L'évaluation dans l'action publique connaît un développement important en France ces dernières années, en particulier grâce à l'impulsion créée par l'obligation de porter un jugement sur les programmes européens.
Gaëlle Baron, 2001
3
Émulations n°9 : Art, participation et démocratie
Avec la modernité, l'art serait en effet devenu le lieu privilégié pour l’institution d’un nouveau rapport au monde, loin des conventions sociales et des règles de bienséance, permettant l’émergence d’un nouveau rapport au ...
‎2012
4
Participation directe et démocratie grecque: une histoire ...
Cette étude, fondée sur les textes, de la culture politique de la participation directe propose une plongée dans le vécu de la démocratie grecque, ses grandeurs, ses limites.
José Antonio Dabdab Trabulsi, 2006
5
Parité: le Conseil de l'Europe et la participation des ...
Parité - Le Conseil de l'Europe et la participation des femmes à la vie politique retrace l'historique des actions menées par le Conseil de l'Europe pour promouvoir la participation des femmes à la vie politique, dans le cadre des ...
Mariette Sineau, 2004
6
Participation citoyenne au projet urbain
La participation des citoyens à un projet urbain, définie comme l'élaboration conjointe d'un site par les parties concernées, repose sur des modalités décrites dans cet essai.
Christian Marion, 2010
7
Participation citoyenne et ville
L'absence des ouvriers, des salariés, des couples actifs avec enfants et des jeunes dans les actions de concertation ne s'apparente-t-elle pas à un apartheid social ?
Georges Ferreboeuf, 2011
8
La participation des citoyens à la vie publique locale: ...
I. Le contexte changeant de la participation des citoyens A. Participation et démocratie Le débat sur la participation des citoyens à la vie publique de leurs communautés repose essentiellement sur un postulat, à savoir que ladite participation ...
Conseil de l'Europe. Comité directeur sur la démocratie locale et régionale, 2000
9
Aspects juridiques de la participation des états de l'ASEAN ...
La participation à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) joue un rôle incontournable dans les stratégies de développement économique des dix États de l'Association des nations du Sud-Est asiatique (ASEAN).
Thi Thuy Duong Tran, Tran Thi Thuy Duong, 2008
10
Sociopsychanalyse et participation sociale: Etudes ...
Les textes rassemblés dans cet ouvrage interrogent la sociopsychanalyse, en tant que pratique d'intervention et en tant que théorie, sur la notion de participation sociale.
Jean-Luc Prades, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTICIPATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term participation is used in the context of the following news items.
1
Présidentielle au Burundi : entre 72 et 80 % de participation, selon …
La Commission électorale nationale indépendante (Céni) au Burundi a annoncé un taux de participation situé entre 72 et 80 % lors de ... «Afrik.com, Jul 15»
2
50 Shades Darker : Henry Cavill répond aux rumeurs sur sa …
Aujourd'hu, Henry Cavill s'est vu obligé de répondre aux rumeurs concernant sa participation au film. Pour découvrir sa réponse, c'est par ici. «June News, Jul 15»
3
La «Participation citoyenne» en action
Une convention signée entre la gendarmerie et la municipalité vise à dissuader les actes malveillants (vols, cambriolages). Lors des dernières ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
La BEI prend une participation dans un fonds d'investissement …
Il s'agit de sa première prise de participation dans le cadre du nouveau plan d'investissement pour l'Europe signé tout récemment à Bruxelles ... «ElectroniqueS, Jul 15»
5
TF1 : cède sa participation dans Eurosport à Discovery
(Boursier.com) — Le groupe TF1 a décidé, d'un commun accord avec Discovery Communications, d'exercer son option de vente de sa ... «Boursier.com, Jul 15»
6
JIOI : menace sur la participation des Malgaches
Les athlètes malgaches sont en sursis, leur participation pour le moment n'est pas assurée. Afin de concourir aux Jeux des Iles des l'Océan ... «LINFO.re, Jul 15»
7
Faible participation, violences, critiques : la présidentielle au …
La participation dans plusieurs bureaux de vote de la capitale a oscillé entre 15 et 20 %, a constaté l'AFP, et n'a pas dépassé 2 % dans le ... «FRANCE 24, Jul 15»
8
"Danse avec les stars", Vincent Niclo confirme sa participation : "Je …
Vincent Niclo officialise sa participation à "Danse avec les stars 6". L'occasion pour le ténor de 40 ans de faire les présentations pour ceux qui ... «Charts in France, Jul 15»
9
Burundi: faible participation et critiques internationales pour la …
Violences, critiques internationales et participation en berne: le président burundais Pierre Nkurunziza briguait mardi un troisième mandat ... «L'Express, Jul 15»
10
MIDI CAPITAL cède sa participation dans le groupe SAVCO
Implanté à Saverdun depuis 1982, le groupe SAVCO est spécialisé dans la fourniture d'installations métalliques complexes (conduites forcées, ... «FUSACQ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Participation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/participation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z