Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lycanthrope" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LYCANTHROPE IN FRENCH

lycanthrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LYCANTHROPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lycanthrope is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LYCANTHROPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lycanthrope» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lycanthrope

lycanthrope

Lycanthrope

A lycanthropist, better known in French as the werewolf, is, in mythologies, legends and folklore mainly derived from European civilization, a human who has the ability to transform himself, partially or completely, into a wolf, or in an anthropomorphic creature close to the wolf. This transformation may be due to several causes, such as a curse or voluntary ritual, and more recently the bite of a wolf or another lycanthropist. It usually starts during the night and at each full moon, condemning the lycanthropus to wander in the form of a wolf until morning. Lycanthropic stories are mentioned since Greek mythology, they are extended to many European countries, and more recently to the whole world. Lycanthropists are mostly described as evil beings possessing the abilities of the wolf and man at the same time, a colossal force, and of great ferocity since they are capable of killing many people in one night. They rarely recall their nocturnal misdeeds after returning to human form. Un lycanthrope, plus connu en français sous le nom de loup-garou, est, dans les mythologies, les légendes et les folklores principalement issus de la civilisation européenne, un humain qui a la capacité de se transformer, partiellement ou complètement, en loup, ou en créature anthropomorphe proche du loup. Cette transformation peut être due à plusieurs causes, comme une malédiction ou un rituel volontaire, et plus récemment la morsure d’un loup ou d’un autre lycanthrope. Elle se déclenche généralement durant la nuit et à chaque pleine lune, condamnant le lycanthrope à errer sous forme de loup jusqu’au matin. Les histoires de lycanthropes sont mentionnées depuis la mythologie grecque, elles sont étendues à de nombreux pays européens, et plus récemment au monde entier. Les lycanthropes sont majoritairement décrits comme des êtres maléfiques possédant les capacités du loup et de l’homme à la fois, une force colossale, et d'une grande férocité puisqu’ils sont capables de tuer de nombreuses personnes en une nuit. Ils se rappellent rarement leurs méfaits nocturnes après avoir repris forme humaine.

Definition of lycanthrope in the French dictionary

The definition of lycanthrope in the dictionary is one, which has lycanthropy.

La définition de lycanthrope dans le dictionnaire est celui, celle qui est atteint de lycanthropie.

Click to see the original definition of «lycanthrope» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LYCANTHROPE


africanthrope
africanthrope
anisotrope
anisotrope
atrope
atrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
hippanthrope
hippanthrope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
misanthrope
misanthrope
neurotrope
neurotrope
philanthrope
philanthrope
pithécanthrope
pithécanthrope
psychotrope
psychotrope
pyrope
pyrope
sinanthrope
sinanthrope
théophilanthrope
théophilanthrope
trope
trope
zinjanthrope
zinjanthrope
zoanthrope
zoanthrope

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LYCANTHROPE

luzule
lycanthropie
lycaon
lycée
lycéen
lycéenne
lycène
lycénides
lychnide
lychnis
lycien
lycienne
lyciet
lycoperdon
lycopode
lycopodiacées
lycopodiales
lycose
lycra
lyddite

FRENCH WORDS THAT END LIKE LYCANTHROPE

amphitrope
amphotrope
amétrope
anémotrope
chronotrope
emmétrope
guiderope
homéotrope
hémitrope
lipotrope
orthotrope
oryctérope
plagiotrope
somatotrope
thixotrope
thyrotrope
thyréotrope
veinotrope
xénotrope
zootrope

Synonyms and antonyms of lycanthrope in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LYCANTHROPE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lycanthrope» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lycanthrope

Translation of «lycanthrope» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LYCANTHROPE

Find out the translation of lycanthrope to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lycanthrope from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lycanthrope» in French.

Translator French - Chinese

狼人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

licántropo
570 millions of speakers

Translator French - English

lycanthrope
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

lycanthrope
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

lycanthrope
280 millions of speakers

Translator French - Russian

оборотень
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lycanthrope
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

lycanthrope
260 millions of speakers

French

lycanthrope
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Lycanthrope
190 millions of speakers

Translator French - German

lycanthrope
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ライカンスロープ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

lycanthrope
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lycanthrope
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Lycanthrope
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சூனியக்காரியின் ஓநாய்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lycanthrope
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lycanthrope
70 millions of speakers

Translator French - Italian

licantropo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lycanthrope
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

перевертень
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lycanthrope
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

lycanthrope
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Lycanthrope
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lycanthrope
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lycanthrope
5 millions of speakers

Trends of use of lycanthrope

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LYCANTHROPE»

The term «lycanthrope» is quite widely used and occupies the 20.368 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lycanthrope» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lycanthrope
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lycanthrope».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LYCANTHROPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lycanthrope» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lycanthrope» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lycanthrope

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LYCANTHROPE»

Discover the use of lycanthrope in the following bibliographical selection. Books relating to lycanthrope and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Champavert, le lycanthrope
"Précédé de Notice sur Champavert; suivi de Le Camp des Tartares, Pétrus Borel, extrait des Romantiques de Marie-Amélie Chartroule de Montifaud, dite Marc de Montifaud; notices et notes par Irénée D. Lastelle.
Pétrus Borel, Irénée D. Lastelle, 1996
2
Lana Caprina: lettre d'un lycanthrope
Si les femmes donnent en des extravagances, c'est parce que, leur nature étant plus faible que la nôtre, elles sont rendues plus faibles encore par l'éducation.
Giacomo Casanova, 1998
3
EPU, Éditions Publibook université
d'autres, mais pour affirmer que jamais rien n'est arrêté, définitif, certain ; tout n' est que stade provisoire.468 Regarde. Tu es lycanthrope, car tu peux devenir un loup. Je suis lycanthrope, car je suis une renarde qui feint d'être une femme.
4
Le sang embaumé des roses: sang et passion dans la poésie ...
Le lycanthrope s'affiche donc comme une créature satanique qui va nuitamment se repaître de cadavres ou le plus souvent boire le sang de ses proies endormies. C'est un agent des puissances des ténèbres issues des cimetières qui vient ...
Marc Carnel, 2004
5
Lunatique - Dans la peau d'un lycanthrope: Anthologie
Une course contre la montre pour survivre à un mal inconnu dans un univers peuplé de créatures mythiques ; un gène pensé disparu depuis des siècles ; des lycanthropes aux prises avec la folie lunaire ; un gladiateur issu d’un peuple ...
Anne Rossi, Béatrice Candey, Cindy Mezni, 2012
6
Conceptions et représentations de l'extraordinaire dans le ...
loup, le récit opère une inversion de la caractérisation attendue : en effet, l'œil du lycanthrope est creux, sec et faible, les ulcérations rendent sa marche boiteuse et le manque de salive semble le réduire au silence. L'impression de faiblesse, ...
Olivier Bianchi, Olivier Thévenaz, 2004
7
La psychiatrie médiévale persane: La maladie mentale dans la ...
par son comportement marqué par l'agitation anxieuse : celui qui est atteint de lycanthropie ne peut tenir en place, fait observer Jurj»nå. Pour cet auteur, l' assimilation du lycanthrope à la « capraigue » est totale. Mais Avicenne fait lui aussi de ...
Bertrand Thierry de Crussol des Epesse, 2011
8
Petrus Borel: le lycanthrope
le lycanthrope Aristide Marie. tintemens de l'Anyelus au couvent voisin. Alors les combattans s'arrêtent, posent leurs navajas, s'agenouillent et se mettent à réciter, en répons alternés, les versets de la Salutation. Puis la prière achevée, ...
Aristide Marie, 1993
9
Archéologie de la littérature policière: 1789 -1839
Poète ne mangeant pas tous les jours à sa faim, provocateur antibourgeois plein d'excentricités, il s'affuble du surnom de lycanthrope, côtoie les écrivains romantiques, Théophile Gautier, Gérard de Nerval. En 1832, il publie un recueil de ...
André-Marc Aymé, 2013
10
Pétrus Borel: un auteur provisoire
Cette opération, dont il ne mesure sans doute pas toutes les conséquences sur la littérature à venir, il la produit en plusieurs phases. Si dans Three Fingered Jack, une nouvelle de ses Contes, il mettait en scène un obi lycanthrope, dans ...
Jean-Luc Steinmetz, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LYCANTHROPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lycanthrope is used in the context of the following news items.
1
Zélium spécial tourisme! - Mediapart
Aussi inéluctablement que le lycanthrope se transforme en bête féroce les nuits de pleine lune, l'individu lambda, le pékin moyen, le gars ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Wolves - la critique
Le récit de lycanthrope est initiatique, un gamin se découvrant un don monstrueux se voit contraint de fuir son domicile après avoir découvert le ... «aVoir-aLire, Jul 15»
3
Penny Dreadful saison 2 : Vanessa contre le diable (Spoilers)
... Talbot faisant de lui un membre de la famille de Lawrence Talbot, le lycanthrope introduit dans le film Le Loup-Garou sorti en 1941. «Brain Damaged, Jul 15»
4
Wolf Cop - la critique du film
... transformations originales où le monstre s'arrache violemment sa peau humaine (inédit dans les mutations de lycanthrope à l'écran) ou une ... «aVoir-aLire, Jul 15»
5
Hitek > Insolite > Vampires : histoire, facultés, transformation... On …
Eh bien, comme pour le Lycanthrope, le vampire ne date pas d'hier. En effet, des récits les mentionnaient déjà durant les plus anciennes ... «Hitek.fr, Jun 15»
6
Le loup-garou était un résistant
Un lycanthrope de cinéma. Il y a trois siècles, les pays baltes pullulaient de ces créatures. Pourquoi? (Universal/The Klobal Collection/Roman ... «Le Temps, Jun 15»
7
À la recherche d'air dans le phylactère
... qui semblent avoir empêché la bête « devenue lycanthrope de nuit comme de jour » de sombrer et qui côtoient d'autres instants sublimes de ... «Le Devoir, Jun 15»
8
« L'Étrange Vie de Nobody Owens » T1 par P. Craig Russell et Neil …
... ou moins fantastiques du cimetière, qu'ils soient fantômes, vampire, lycanthrope ou sorcière ; car comme d'habitude également chez Gaiman ... «BdZoom, Jun 15»
9
The Witcher 3 Wild Hunt : astuces et codes pour tricher - JeuxActu.com
lycanthrope miscreant nekker nekker_lvl1 nekker_lvl2 nekker_lvl3__warrior nekker_mh__warrior nekker_warrior nightwraith nightwraith_lvl1 «Jeux Actu, May 15»
10
Réveille-toi, Néo : pourquoi Jupiter Ascending est le plaidoyer …
Car tout le fatras fantastique de Jupiter Ascending, ange-gardien lycanthrope, princesse des étoiles, civilisation interstellaire, n'est là que pour ... «Vegactu, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lycanthrope [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lycanthrope>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z