Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mandant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANDANT IN FRENCH

mandant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANDANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mandant is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANDANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mandant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Contract of mandate

Contrat de mandat

The mandate is a contract whereby a person, the grantor, gives another person, the mandatary, the power to do one or more legal acts on his behalf and on his behalf. The main characteristic of the mandate contract is that the agent must exercise his mission independently. Care must be taken to avoid the risk of requalification of the contract of employment as a contract of employment if there is a relationship of subordination. The drafting of the contract must therefore be very precise. Le mandat est un contrat par lequel une personne, le mandant, donne à une autre personne, le mandataire, le pouvoir de faire un ou des actes juridiques en son nom et pour son compte. La principale caractéristique du contrat de mandat est que le mandataire doit exercer sa mission en toute indépendance. Il faut faire très attention au risque de requalification du contrat de mandat en contrat de travail dès lors qu'il existe un lien de subordination. La rédaction du contrat doit à ce titre être très précise.

Definition of mandant in the French dictionary

The definition of mandant in the dictionary is person who gives mandate to another to do something on his behalf.

La définition de mandant dans le dictionnaire est personne qui donne mandat à une autre de faire quelque chose en son nom.

Click to see the original definition of «mandant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MANDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
redondant
redondant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MANDANT

mandala
mandante
mandarin
mandarinal
mandarinat
mandarine
mandarinier
mandarinique
mandat
mandataire
mandatement
mandater
mandchou
mandchoue
mandéen
mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandeur

FRENCH WORDS THAT END LIKE MANDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Synonyms and antonyms of mandant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANDANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mandant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mandant

ANTONYMS OF «MANDANT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «mandant» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of mandant

Translation of «mandant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANDANT

Find out the translation of mandant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mandant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mandant» in French.

Translator French - Chinese

校长
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

director
570 millions of speakers

Translator French - English

principal
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रमुख
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ناظر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

главный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

principal
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রধান
260 millions of speakers

French

mandant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ibu
190 millions of speakers

Translator French - German

Rektor
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

校長
130 millions of speakers

Translator French - Korean

주요한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

principal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chủ yếu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முக்கிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मुख्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

asıl
70 millions of speakers

Translator French - Italian

principale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

główny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

головний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

principal
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κύριος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skoolhoof
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

huvudsakliga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rektor
5 millions of speakers

Trends of use of mandant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANDANT»

The term «mandant» is very widely used and occupies the 8.342 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mandant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mandant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mandant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANDANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mandant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mandant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mandant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MANDANT»

Discover the use of mandant in the following bibliographical selection. Books relating to mandant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le mandat
1" Quelles sont les incidences de ce manquement sur les rapports du mandant et du mandataire avec le tiers contractant ? Ayant traité en son nom personnel, seul le mandataire est tenu des effets de droit qui découlent de l'acte conclu avec ...
Patrick Wéry, 2000
2
Encyclopédie usuelle du droit belge, ou explication précise ...
Mort du mandant. Il est évident que ce que faille mandataire étant censé fait par le mandant lui-même, cette fiction ne peut plus exister lorsque le mandant est mort, soit naturellement, soit civilement. D'ailleurs, comme le mandat est un acte de ...
Louis Mesot, 1865
3
Oeuvres de R.-J. Pothier, contenant les traites du droit ...
nérale pour gérer, aussi bien que celui qui lui demande le paiement de sa dette; car étant luimême le procureur omnium bonorum de son créancier, il a le droit de se payer à lui-même ce qu'il doit au mandant, dont il lui fera raison dans le ...
‎1830
4
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du code. Du mandat, ...
507. — Le mandant doit les intérêt° des avance° failcs par le mandataire. 6S7, 674. — Ou par le gérant d'affaires. 680. — Quid de la caution? 683. — De l' associé qui a fait des avances pour la société? 682, — Du notaire qui a payé le° droits ...
Raymond Théodore Troplong, 1846
5
Le droit civil expliqué suivant l'ordre des articles du ...
Le mandant est sans action contre les tiers , quand le mandataire a contracté avec eux sans leur donner connaissance du mandat, quoiqu'il ait fait l'affaire dont il était chargé, mais en son nom personnel. 11ans ce cas le mandant ne pourra ...
Raymond Théodore Troplong, 1847
6
Concordance entre les codes civils étrangers et le Code Napoléon
Le mandataire est tenu de réparer le dommage qu'il a causé par sa faute, et de rendre au mandant ses comptes aussi souvent qu'il l'exige (1992 et 1993, C. N ). 1013. Les mandataires ne sont pas autorisés, hors les cas détermines par l'art.
Fortuné Anthoine de Saint-Joseph, 1856
7
Guide pratique de l'agent immobilier à l'usage des ...
2. Modèles 7. Faire procéder au nom et pour compte du mandant aux réparations urgentes. Par réparations urgentes, il convient de comprendre les travaux qui ne peuvent souffrir aucun retard en regard du confort ou de la destination du bien ...
8
Répétitions écrites sur les examens: 1re, 2e, 3e de Code ...
Les résultats soiit bien différents, suivant que le mandataire Les résultais sont- agit au nom du mandant ou eu son propre nom. |}'e le|e ""Siaiatre Parle-t-il au nom du mandant : il n'est alors que l'image, l'instru- R«rle au .nom j!" mTM~ ment de ...
Frédéric Mourlon, 1870
9
Traité sur différentes matières du droit civil, appliquées à ...
Si le Procureur n'étoit pasà portée de consulter le mandant, puni , parce qu'il voyage dans des pays éloignés, le Procureur peut se mettre en possession des biens de succession, ,procéder à la vente des meubles , payer les créanciers qui se ...
Robert Joseph Pothier, 1773
10
Dictionnaire de législation universelle, Droit civil, ...
(Arrêt de cassation, du 4 avril1821; Sirey, t. 22, 1repart., p. 53.) La ratification n' est donc expresse que lorsqu'elle est consignée dans quelque lettre émanée du mandant , qui soit adressée au mandataire, et non à des tiers, parce que, dans ce ...
E. de Chabrol-Chaméane, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANDANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mandant is used in the context of the following news items.
1
Birame Faye, Apr : «Le lieu n'était pas adéquat pour l'Imam de … »
Néanmoins, sur la question de la réduction du mandant du président de la République, la position de Birame Faye n'est pas très éloignée de ... «Pressafrik, Jul 15»
2
ORAN : 8 ans de prison ferme pour un trafiquant de cocaïne
Quant à la défense, elle s'est basée sur cet élément lors de sa plaidoirie, en déclarant que son mandant est innocent, et qu'il a été immiscé à ... «Réflexion, Jul 15»
3
La dette de la Grèce est-elle illégale ?
Il en va de même pour la dette due à la BCE : son mandant ne lui permet pas d'imposer des mesures législatives. C'est pourtant exactement ce ... «Les Inrocks, Jul 15»
4
La garde-à-vue de journalistes toujours à la Une des quotidiens …
... Mohamed Guèye, arrêté pour violation de l'instruction de l'affaire Thione Seck, en mandant dépôt pour association de malfaiteurs, détention ... «StarAfrica.com, Jul 15»
5
La non tenue des élections présidentielles en 2017 ne serait pas du …
Ici, la quintessence est : « je vous accompagnerais à faire réduire le mandant de 7 à 5ans » et les mots interprétables et interprétés pour ... «rewmi, Jul 15»
6
Procès de Hissène Habré : Les grandes étapes
Quoi qu'il en soit, le mandant des CAE prend fin en février 2016. Quid de Hissène Habré qui a décidé de boycotter le procès ? « Selon les ... «Sen360, Jul 15»
7
L'obligation pour le juge de fixer la périodicité d'un droit de visite
... grille d'évaluation établie par le service sera transmise au juge mandant à chacune des parties et à leur conseil ; dit qu'à l'issue de ce délai, ... «JuriTravail.com, Jul 15»
8
Scandale à la Fifa : Platini a demandé à Blatter "de démissionner"
Blatter, qui brigue un cinquième mandant, a refusé de quitter son poste. L'ancien meneur des Bleus a appelé tous les pays à voter pour le ... «Le Point, Jul 15»
9
Vous vendez ou achetez ? Attention à la clause d'exclusivité de l …
L'indemnisation peut aussi jouer en vertu du non-respect d'une « clause aux termes de laquelle des honoraires seront dus par le mandant ... «LaVieImmo.com, Jul 15»
10
Répliques de Dr ANASSER AG RHISSA aux incohérences et aux …
... il n'est pas juste de dire que la MINUSMA dans son mandant au Mali, défini par la résolution 2227 de l'ONU du 27 JUIN 2015, ne s'occupera ... «Journal L'Indépendant, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mandant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mandant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z