Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manteline" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANTELINE IN FRENCH

manteline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANTELINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manteline is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANTELINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «manteline» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of manteline in the French dictionary

The first definition of manteline in the dictionary is loose clothing, usually long and sleeveless, which is worn over other clothes and is generally intended to wrap the entire body to protect it from cold or bad weather. Another definition of manteline is part of the chimney, and more generally the hood and jamb, which protrudes into the room above the fireplace. Manteline is also an intermediate layer of the terrestrial globe located between the bark and the core between 30 and 2900 km deep.

La première définition de manteline dans le dictionnaire est vêtement ample, le plus souvent long et sans manches, qui se porte au-dessus des autres vêtements et est généralement destiné à envelopper tout le corps afin de le protéger du froid ou des intempéries. Une autre définition de manteline est partie de la cheminée, et plus généralement la hotte et le chambranle, qui fait saillie dans la pièce au-dessus du foyer. Manteline est aussi couche intermédiaire du globe terrestre située entre l'écorce et le noyau entre 30 et 2900 km de profondeur.


Click to see the original definition of «manteline» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MANTELINE


armeline
armeline
aveline
aveline
cameline
cameline
capeline
capeline
carmeline
carmeline
geline
geline
gibeline
gibeline
gosseline
gosseline
jacqueline
jacqueline
javeline
javeline
marceline
marceline
micheline
micheline
mousseline
mousseline
nickeline
nickeline
orpheline
orpheline
pateline
pateline
pipeline
pipeline
popeline
popeline
vaseline
vaseline
zibeline
zibeline

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MANTELINE

manquer
mansarde
mansardé
manse
mansion
mansuétude
mante
manteau
mantelé
mantelet
mantelure
mantille
mantique
mantisse
mantra
manu militari
manualité
manucure
manucurer
manuel

FRENCH WORDS THAT END LIKE MANTELINE

adrénaline
agneline
aniline
berline
caroline
choline
colline
coraline
discipline
hongreline
mandoline
morgeline
opaline
pauline
pipe-line
saline
sourdeline
tierceline
tourmaline
trampoline

Synonyms and antonyms of manteline in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANTELINE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «manteline» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of manteline

Translation of «manteline» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANTELINE

Find out the translation of manteline to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of manteline from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manteline» in French.

Translator French - Chinese

manteline
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

manteline
570 millions of speakers

Translator French - English

manteline
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

manteline
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

manteline
280 millions of speakers

Translator French - Russian

manteline
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

manteline
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

manteline
260 millions of speakers

French

manteline
220 millions of speakers

Translator French - Malay

manteline
190 millions of speakers

Translator French - German

manteline
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

manteline
130 millions of speakers

Translator French - Korean

manteline
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

manteline
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

manteline
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

manteline
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

manteline
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

manteline
70 millions of speakers

Translator French - Italian

manteline
65 millions of speakers

Translator French - Polish

manteline
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

manteline
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

manteline
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

manteline
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

manteline
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

manteline
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

manteline
5 millions of speakers

Trends of use of manteline

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANTELINE»

The term «manteline» is regularly used and occupies the 43.440 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manteline» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manteline
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «manteline».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANTELINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manteline» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manteline» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about manteline

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MANTELINE»

Discover the use of manteline in the following bibliographical selection. Books relating to manteline and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire d'Hérodote
Amestris, femme de Xerxès, ayant tissu de diverses couleurs une manteline fort plantureuse et qui bien méritait le regard, la donna à Xerxès, dont il fut fort joveux ; et, l'ayant jetée sur ses épaules, s'en alla vers Artaynte, en laquelle il prit si ...
Hérodote, Saliat, 1864
2
Histoires d'Hérodote
Amestris, femme de Xerxès, ayant tissu de diverses couleurs une manteline fort plantureuse et qui bien méritait le regard, la donna à Xerxès, dont il fut fort joveux ; et, l'ayant jetée sur ses épaules, s'en alla vers Artaynte, en laquelle il prit si ...
Herodotus Halicarnasseus, Pierre Saliat, 1864
3
La Bible
Bibylo- q Ileb. d'elle : mats nous a- ▽ons exprimé te mot de manteline , suivant ce qui est a- jouic puisa- pré». r r. auiestoit des descendant de Z ara. ci dcllus vers. 17- ( on □ Qne tu 110 us as troublés * Cal. s. ix. batus à leur rencontre, ...
4
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Le roy avoit lors vestu un sayon de drap d'or, avec une manteline de satin gris et violet en escharpe. < A nui-, k de la Vigne, Voyage de Charles VIII à Nap.,p. 171. Sur le dos , de petites mantelines de soie armoriées. , . Oliï. de la Marche, Mêm.
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
5
Voyage historique de l'Amerique meridionale (etc.) Histoire ...
sans agrafes, avec une manteline de Bayéte, qui leur ferme tout le haut du corps, .& qui consiste en unepaune & demie de cette étoffe, dans laquelle ellesisîenveloppent, sans autre façon, 6c .telle-qu'elle est coupée de la piéce.
George Juan, Antonio de Ulloa, 1752
6
Voyage historique de l'Amérique méridionale, fait par ordre ...
Quelquefois elles prennent la mante pour aller à TEglise, & la Basquigne ou Jupe ronde ; mais le plus souvent elles y vont en manteline. • Les Femmes Métives ou Métices ne font distinguées des Espagnoles quant à l'habillement, que par la ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa, Garcilaso de la Vega, 1752
7
Voyage historique de l'Amérique Méridionale fait par ordre ...
Quelquefois elles prennent la mante pour aller à l'Eglise, 8c la Basquigne ou Jupe ronde; mais le plus _souvent elles y Vont en manteline. ~ Les Femmes Métz'ver ou Métiers ne sont distinguées des Espagnoles quant à l'habillement , que par ...
Jorge Juan y Santacilia, 1752
8
Nouveauté du papisme, opposée à l'antiquité du vray ...
Et fiderne" ìhoit en suite confesse ingenuë'mcm, QtsilnefetrouuepM á Escrimes, que le PapeRo- cam peninere. main soit successeur de Pierre: recognoissánt tacitement que la manteline de S. £}°"^jj'uTM e^ Paul est beaucoup plus certaine  ...
Pierre Du Moulin, 1633
9
Histoire generale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
Elles ont , sur le corps, une chemise—qui -ne descend que jusqu'à la ceinture , & quelquefois un Pourpoint, qu'elles ñap— pellent ÿ'uhon , orné de-dentelles & sans agraffes , avec une Manteline de Bayetteñ, qui leur ferme tout le haut du ...
‎1772
10
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Elles ont, fur le corps, une chemise qui ne descend que jusqu'à la ceincure , & quelquefois un Pourpoint, qu'elles appellent Juhon , orné de dentelles & fans agraffes , avec une Manteline de Bayette , qui leur ferme tout le haut du corps.
Antoine-François Prévost, 1772

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANTELINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manteline is used in the context of the following news items.
1
«Vulnicura», album de la blessure et de la guérison
... elle croise ses mains gantées de latex également – mais brun –, manteline/camail/nimbe qu'on dirait faits d'une lampe à fibre optique 2.0. «Le Temps, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manteline [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/manteline>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z