Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mésopélagique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉSOPÉLAGIQUE IN FRENCH

mésopélagique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉSOPÉLAGIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mésopélagique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MÉSOPÉLAGIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mésopélagique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aphotic zone

Zone aphotique

The aphotic zone or mesopelagic zone is the area of ​​a lake, a sea or an ocean between the depth from which photosynthesis is no longer possible to the depth where natural light is zero. Some scientists simply define it as the area where light does not penetrate anymore. The aphotic zone lies below the photic zone, part of the ocean where penetrating light allows photosynthesis. La zone aphotique ou zone mésopélagique est la zone d'un lac, d'une mer ou d'un océan comprise entre la profondeur à partir de laquelle la photosynthèse n'est plus possible jusqu'à la profondeur où la lumière naturelle est nulle. Certains scientifiques la définissent simplement comme la zone où la lumière ne pénètre plus. La zone aphotique se situe en dessous de la zone photique, partie de l'océan où la lumière pénétrante permet la photosynthèse.

Definition of mésopélagique in the French dictionary

The definition of mesopelagic in the dictionary is at medium depth.

La définition de mésopélagique dans le dictionnaire est qui se trouve à moyenne profondeur.

Click to see the original definition of «mésopélagique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉSOPÉLAGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉSOPÉLAGIQUE

mésognathe
mésolithique
mésomère
mésomérie
mésomorphe
mésomorphie
mésomorphique
méson
mésonéphros
mésopause
mésophylle
mésoplancton
mésopode
mésopotamien
mésopotamienne
mésorectum
mésorhinien
mésorhinienne
mésorrhinien
mésorrhinienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉSOPÉLAGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Synonyms and antonyms of mésopélagique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mésopélagique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉSOPÉLAGIQUE

Find out the translation of mésopélagique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mésopélagique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mésopélagique» in French.

Translator French - Chinese

中层
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mesopelágica
570 millions of speakers

Translator French - English

mesopelagic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

mesopelagic
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

البحار متوسطة العمق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мезопелагические
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mesopelagic
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মেসোপেলিকক
260 millions of speakers

French

mésopélagique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mesopelagic
190 millions of speakers

Translator French - German

mesopelagic
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

mesopelagic
130 millions of speakers

Translator French - Korean

mesopelagic
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mesopelagic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mesopelagic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mesopelagic
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mesopelagic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mesopelagic
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mesopelagica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mesopelagic
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мезопелагіческіе
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mesopelagic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεσοπελαγικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

meso-pelagisch
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mesopelagic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mesopelagiske
5 millions of speakers

Trends of use of mésopélagique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉSOPÉLAGIQUE»

The term «mésopélagique» is used very little and occupies the 73.847 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mésopélagique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mésopélagique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mésopélagique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉSOPÉLAGIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mésopélagique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mésopélagique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mésopélagique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉSOPÉLAGIQUE»

Discover the use of mésopélagique in the following bibliographical selection. Books relating to mésopélagique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les amphipodes pélagiques du Pacifique occidental et ...
En revanche, la faune mésopélagique est particulièrement riche avec 55 espèces, soit 631 des formes dont nous avons pu préciser le niveau écologique. Les couches infrapélagiques et bathypélagiques ne comprennent respectivement que ...
Robert Repelin, 1978
2
Dalīl taʻrīf al-mawārid al-baḥrīyah al-ḥayyah fī al-Maghrib
Méth. capt: chaluts de fond. Habitat: espèce océanique mésopélagique, le jour de 375 à 800 m de profondeur (surtout 500 m), la nuit de 12 à 200 m et de 600 à 800 m (surtout 45-70 m). Noms locaux: Ceratoscopelus maderensis (Lowe, 1839 ) ...
Domingo Lloris, Jaume Rucabado, 1998
3
La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture 2004
Plusieurs espèces effectuent des migrations verticales quotidiennes importantes, passant de la zone mésopélagique à la zone épipélagique pour se nourrir; d' autres espèces se déplacent entre les eaux du plateau et du talus continental.
Food and Agriculture Organization (Fao), 2004
4
Guide de terrain des ressources marines commerciales du ...
vue dorsale Diretmoides parini Post & Quéro, 1981 Noms FAO : An- Parin's spinyfin; Es - Malcarado de Parin;Fr- Direttede Parin. Taille max. : 40 cm Méth. capt. : chaluts (prises secondaires) Habitat: mésopélagique; jeunes près de la surface; ...
Wolfgang Schneider, 1992
5
Géologie sédimentaire
Le zooplancton s'étend au-delà de la zone euphotique pour former selon la profondeur le mésopélagique, le bathypélagique et enfin l'abysso-pélagique. On distingue parfois le plancton s.s. (flotteurs) et le necton (nageurs) mais cette ...
Bernard Biju-Duval
6
Guide des poissons de l'Atlantique européen
i32cm i Golfe de Gascogne à l'Islande i Mésopélagique i20cm i Gibraltar au golfe de Gascogne i Mésopélagique i20cm □ Ecosse □ Mésopélagique Dragonu joue de feu Trigonolampa miriceps Regan & Trewavas, 1 930 1 - Une grande ...
Jean-Claude Quéro, Pierre Porché, 2003
7
Cybium
RÉSUMÉ. - Commentaires sur la faune mésopélagique de la mer Egée nord. Une campagne de pêche a été réalisée en mer Egée en juillet 1993 dans le but d'étudier la faune mésopélagique. Des échantillons ont été pris dans neuf stations ...
8
Poissons des îles Kerguelen et Crozet: guide régional de ...
Eaux du large, domaine mésopélagique Un fait remarquable de l'ichtyofaune pélagique de l'océan Austral est l'absence totale, dans les eaux de surface, de familles communes dans tous les autres océans (Engraulidae, Clupeidae, ...
Guy Duhamel, Nicolas Gasco, Patrick Davaine, 2005
9
Rapport de la première session du Comité pour le ...
... pêche du poisson mésopélagique ne posent pas de problèmes majeurs mais le plus difficile est de transformer le poisson et de le commercialiser a des prix concurrentiels. Bien qu'il ait été démontré que la farine de poisson fabriquée avec ...
Fao, 1981
10
Memoires du Museum National D'histoire Naturelle
Exclus de l'ichtyocoenose mésopélagique par la compétition avec des espèces planctonophages mieux adaptées, ou à cause d'une prédation sélective en comportement ou en taille par les calmars, thons ou mammifères qui accèdent ...
Muséum National d'histoire naturelle (Paris, France)

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉSOPÉLAGIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mésopélagique is used in the context of the following news items.
1
Un mystérieux régalec échoue sur une île californienne
... dans un écosystème largement inconnue de la zone mésopélagique océanique, une partie de l'océan de 200 à 1000 mètres de profondeur. «Quotidien du Peuple, Jun 15»
2
En garde, voici l'espadon, le poisson épée !
L'espadon est un poisson osseux des hautes mers qui vit dans la zone mésopélagique, plus précisément entre 200 et 600 mètres, même s'il n'est pas rare de ... «Sur la Plage.com, Sep 14»
3
Tara: lexique de l'expédition
... organismes photosynthétiques (équivalent de la canopée pour les océans), et dans la couche mésopélagique (entre 200 et 1 000 mètres). «RFI, Apr 14»
4
Un poisson à quatre rétines voit dans toutes les directions
Pour bien voir en profondeur, les animaux ont besoin d'une large pupille, mais la plupart des poissons de la zone mésopélagique (entre 200 et ... «Futura Sciences, Mar 14»
5
Escales arctiques: ça bloome chez le plancton (épisode 11)
... situé entre une zone qui va d'une vingtaine de mètres à 100 m, et la méso – la zone mésopélagique, au milieu d'une colonne d'eau -, située ... «RFI, Jun 13»
6
Le requin qui se cache et s'affiche en même temps
Le sagre vit en eaux profondes, entre 200 et 1 000 mètres sous la surface : la zone mésopélagique. La lumière du jour ne filtre plus guère à ... «Libération, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mésopélagique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mesopelagique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z