Download the app
educalingo
Search

Meaning of "minestrone" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINESTRONE IN FRENCH

minestrone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINESTRONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Minestrone is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MINESTRONE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «minestrone» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
minestrone

minestrone

Minestrone

A Minestrone is a soup of vegetables simmered with bacon and aromatic plants, Italian origin, often with small pasta or rice and served with grated parmesan. Un Minestrone est une soupe de légumes mijotés avec lard et plantes aromatiques, d'origine italienne, souvent additionnée de petites pâtes ou de riz et servie accompagnée de parmesan râpé.

Definition of minestrone in the French dictionary

The definition of minestrone in the dictionary is very thick Italian soup, containing diced seasonal vegetables and rice or pasta.

La définition de minestrone dans le dictionnaire est soupe italienne très épaisse, contenant des légumes de saison coupés en dés et du riz ou des pâtes.

Click to see the original definition of «minestrone» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MINESTRONE


aldostérone
aldostérone
aleurone
aleurone
asynchrone
asynchrone
aurone
aurone
cicerone
cicerone
hydrone
hydrone
irone
irone
isochrone
isochrone
lazarone
lazarone
lazzarone
lazzarone
margarone
margarone
matrone
matrone
motoneurone
motoneurone
neurone
neurone
oestrone
oestrone
progestérone
progestérone
styrone
styrone
synchrone
synchrone
tautochrone
tautochrone
testostérone
testostérone

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MINESTRONE

minéralisant
minéralisateur
minéralisation
minéralisé
minéraliser
minéralogie
minéralogique
minéralogiquement
minéralogiste
minéralogue
minerval
minerve
minervien
minerviste
minet
minette
mineur
mineure
mineuse
mineux

FRENCH WORDS THAT END LIKE MINESTRONE

achrone
adrénostérone
anachrone
androstérone
cis-testostérone
cisandrostérone
corticostérone
deutoneurone
désoxycorticostérone
esthésioneurone
gone
graphochrone
none
one
ozone
phone
stéarone
téléphone
zicrone
zone

Synonyms and antonyms of minestrone in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MINESTRONE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «minestrone» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of minestrone

Translation of «minestrone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINESTRONE

Find out the translation of minestrone to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of minestrone from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minestrone» in French.

Translator French - Chinese

通心粉
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

minestrone
570 millions of speakers

Translator French - English

minestrone
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

minestrone
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الشوربة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мясной или куриный суп с овощами
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

minestrone
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

minestrone
260 millions of speakers

French

minestrone
220 millions of speakers

Translator French - Malay

minestrone
190 millions of speakers

Translator French - German

Minestrone
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ミネストローネ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

미네 스트로 네
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

minestrone
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Minestrone
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

minestrone
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

minestrone
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

etli ve sebzeli italyan çorbası
70 millions of speakers

Translator French - Italian

minestrone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

minestrone
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

м´ясної або курячий суп з овочами
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

minestrone
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μινεστρόνε
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

minestrone
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

minestrone
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

minestrone
5 millions of speakers

Trends of use of minestrone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINESTRONE»

The term «minestrone» is quite widely used and occupies the 10.086 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «minestrone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of minestrone
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «minestrone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINESTRONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «minestrone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «minestrone» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about minestrone

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MINESTRONE»

Discover the use of minestrone in the following bibliographical selection. Books relating to minestrone and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ca va barder chez les Dugentil-Leboeuf. Les aventures de ...
Cette année-là, on a eu un nouveau à l'école, et personne voulait jouer avec.
Frank Secka, 2000
2
Les Recettes de la Mama
-A" Minestrone di fave Minestrone aux fèves •^^^^ Préparation : longue Ingrédients : 500 g de fèves, 1 oignon, 50 g de lard, 300 g. de couenne, blettes, 6 tomates, pâtes Niveau de difficulté: facile , / Dans une grande casserole, remplie  ...
Mélanie Caillierez, 2006
3
Cette rue
face depuis qu'il avait découvert et le mot et la chose, le mot d'abord, qui avait tout fait à l'affaire depuis qu'il avait découvert chose et mot – «minestrone» ! avec cette exclamation qui met la joie –, découvert « minestrone » au temps de leur ...
Jean-Philippe Domecq, 2007
4
Légères gourmandises: la cuisine minceur au fil des saisons
Blanc-manger en cristallines de fruits exotiques, minestrone de fruits frais • Préparation des cristallines de fruits exotiques (la veille) Épluche/ délicatement l' ananas, la papave et la mangue. Faites bouillir I dl d'eau avec 1 cuillère a soupe de ...
Patrice Demangel, 2002
5
Capri (avec cartes et avis des lecteurs)
Substituts des pâtes, ces potages et soupes (minestrone) composés de pâtes et de légumes sont fameux. La richesse de leur composition autoriserait à le prendre en plat principal. Parmi les principaux : I Brode di manzo : bouillon de viande.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Petit Futé Naples et la côte Amalfitaine
Substituts des pâtes, ces potages et soupes (minestrone) composés de pâtes et de légumes sont fameux. La richesse de leur composition autoriserait à le prendre en plat principal. Parmi les principaux : ◗ Brodo di manzo : bouillon de viande.
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Italie
Substituts despâtes, ces potageset soupes (minestrone)composés depâteset de légumes sont fameux. Larichesse de leur composition autoriseraitàle prendre enplat principal. Parmi les principaux: Brodo dimanzo : bouillon de viande.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Le baiser d'un inconnu - Une attirance impossible: T7 - Saga ...
Tu m'avais parlé d'un bol de minestrone... Est-ce que l'offre tient toujours ? demanda-t-elle avec gourmandise. Il sourit. — Tu veux du minestrone pour le petit déjeuner ? Elle haussa négligemment les épaules. — Pourquoi pas ? C'est plus ...
Day Leclaire, Robyn Grady, 2011
9
La Route de Chlifa
Alors, minestrone, boîte de thon et dattes, Mademoiselle ? » Maha soupire. Bien sûr, minestrone, boîte de thon et dattes. Comme tous les soirs. Quand Antoine Milad a rempli leurs sacs de provisions, il a eu un petit sourire en désignant les ...
Michèle Marineau, 2010
10
Le Livre des Pâtes
Anelli à la minestrone CLASSIFICATION: ENTRÉE ou PLAT Pour 4 personnes SAISON 1 PRINTEMPS 200 g d'anelli PRÉPARATION: 15 MIN 1 petit oignon rouge CUISSON DU MINESTRONE: 25 MIN 1 gousse d'ail 20 haricots verts 1 petite ...
Alain Ducasse, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINESTRONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minestrone is used in the context of the following news items.
1
Pavel Durov, créateur de Telegram : "Snowden est mon héros …
Ma commande de minestrone et de lotte aux cerises semble audacieuse en comparaison. Je lui demande de me parler de sa vie de nomade ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
2
«Monsieur Rochat aimait les gens. Il aimait tout le monde»
Le potage minestrone, en rapport avec sa mère italienne. Et le canard, soit l'héritage de Frédy Girardet. Quel don avait-il? Le génie du goût. «L'illustré, Jul 15»
3
Tale of Tales : mélange subtil entre étrange et fantastique
Si Tale of Tales est un mélange savoureux de contes et légendes aussi varié qu'un minestrone, il offre aussi un beau méli-mélo côté acteurs ... «Staragora, Jul 15»
4
Les meilleures tables de l'été d'Itxassou au Cap-Ferret
Avec deux options au choix pour l'entrée (ex. huîtres tièdes au sauternes ou minestrone glacé), pour le plat (ex. dorade au jus de coques ou ... «Le Figaro, Jun 15»
5
Restaurant La Belle Époque : inauguration officielle
... Belle Époque avec des entrées de salades, de soupes (à l'oignon, minestrone, marocaine ou provençale), les pâtes (spaghettis, tagliatelles, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
6
« Saint-Martin-de-Ré: les malices de Thierry »
Minestrone de langoustine au basilic, haricots rouges et pâtes sépia (superbes!), langoustines poêlées aux asperges et petits pois ou encore ... «Les pieds dans le plat, Jun 15»
7
Federico Marchetti : 'Je n'ai pas besoin d'amour. J'ai besoin de …
Je suis juste rentré et nous avons pris un bol de minestrone. Pas de champagne. Pas de vacances. Rien. Je pense que c'est un problème. «Le nouvel Economiste, Jun 15»
8
Les croisières lunch de la CGN et LakeGourmet, un cocktail …
On avise le menu «Dame du Lac», panna cotta de tomates, dos de cabillaud royal cuit à basse température, petite minestrone aux haricots de ... «Le Temps, Jun 15»
9
La gastronomie italienne installe ses tables jusqu'à dimanche sur la …
Minestrone à la grimace pour L'Italie à Table? La manifestation qui, jusqu'au 31 mai, fera l'éloge de l'excellence à l'italienne avec gastronomie ... «Nice-Matin, May 15»
10
4 aliments pour faire le plein d'énergie
Complète (avec des pâtes par exemple, en minestrone), elle est un repas à elle toute seule et procure tous les nutriments nécessaires à un ... «Runner's World, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Minestrone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/minestrone>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z