Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mixeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MIXEUR IN FRENCH

mixeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIXEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mixeur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MIXEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mixeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mixeur in the French dictionary

The definition of mixer in the dictionary is electrical device for mixing and dosing low frequency currents from different microphones. The one who makes the mixing in the cinema. Household appliance designed to homogenize a preparation by grinding, beating and mixing food.

La définition de mixeur dans le dictionnaire est dispositif électrique servant à mélanger et à doser des courants de basse fréquence issus de micros différents. Celui qui réalise le mixage au cinéma. Appareil électro-ménager conçu pour rendre homogène une préparation en broyant, battant et mélangeant des aliments.


Click to see the original definition of «mixeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MIXEUR


amateur
amateur
auteur
auteur
boxeur
boxeur
couleur
couleur
directeur
directeur
entrepreneur
entrepreneur
erreur
erreur
extérieur
extérieur
faveur
faveur
leur
leur
malaxeur
malaxeur
meilleur
meilleur
monsieur
monsieur
mélangeur-malaxeur
mélangeur-malaxeur
ordinateur
ordinateur
paradoxeur
paradoxeur
peur
peur
professeur
professeur
sexeur
sexeur
supérieur
supérieur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MIXEUR

mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitron
mitronnet
mixage
mixer
mixité
mixte
mixticité
mixtiligne
mixtion
mixtionner
mixture
mixturer

FRENCH WORDS THAT END LIKE MIXEUR

bonheur
chaleur
chauffeur
docteur
employeur
facteur
fleur
grandeur
hauteur
honneur
inférieur
lecteur
longueur
majeur
moteur
opérateur
pasteur
profondeur
radiateur
éditeur

Synonyms and antonyms of mixeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MIXEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mixeur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mixeur

Translation of «mixeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIXEUR

Find out the translation of mixeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mixeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mixeur» in French.

Translator French - Chinese

混频器
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mezclador
570 millions of speakers

Translator French - English

blender
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मिक्सर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خلاط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

смеситель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

batedeira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মিশুক ব্যক্তি
260 millions of speakers

French

mixeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mixer
190 millions of speakers

Translator French - German

Mischer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ミキサー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

믹서
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mixer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

máy trộn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கலவை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

समाजात मिसळणारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karıştırıcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

miscelatore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mikser
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

змішувач
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mixer
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μίξερ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

menger
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bländare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mikser
5 millions of speakers

Trends of use of mixeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIXEUR»

The term «mixeur» is quite widely used and occupies the 21.714 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mixeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mixeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mixeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MIXEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mixeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mixeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mixeur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MIXEUR»

Discover the use of mixeur in the following bibliographical selection. Books relating to mixeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
3DS Max 2011 et 3DS Max Design 2011
transition harmonieuse entre la séquence d'animation ou Tom effectue ses exercices d'accroupissement et celle où il marche. La procédure est la suivante : Etape 1 : Ouverture du mixeur de mouvements 1 Ouvrez le fichier Tom-liaison. max.
Jean-Pierre Couwenbergh, 2010
2
Boissons au mixeur
Ce livre vous explique comment préparer une multitude de boissons toutes plus délicieuses les unes que les autres grâce à votre mixeur.
Jan Purser, Dimitra Stais, Tracy Rutherford, 2006
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
MIXER ou MIXEUR (mixer; dér. de to mix « mélanger » (d'où le terme mixeur « malaxeur, bétonnière » et « homme qui a de l'entregent » dans Canada 1930) attesté depuis 1876 comme terme désignant un appareil servant à mélanger divers ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Cocktails inratables: Impressionnez vos amis avec des ...
7 CONSEIL L'eau qui est due à la légère fonte des glaçons doit être vidée sinon elle s'ajoutera aux ingrédients, faussera les proportions de la recette et diluera votre cocktail. 4. Le mixeur Le mixeur permet de réaliser des cocktails de fruits ...
Joseph Trotta, 2013
5
Le ménage malin: Vinaigre, citron, bicarbonate… Les ...
Mixeur-plongeur. Accro aux soupes et aux compotes, votre gour- mandise vous rendrait presque l'hiver sympa- thique. Et le mixeur-plongeur fait votre bonheur! Seul hic: le temps que vous perdez à gratter l'hélice à l'éponge pour retirer toutes  ...
Julie Frédérique, 2011
6
Gimp 2.8: Apprenez, pratiquez, créez
Mixeur de canaux Accessible depuis le menu Couleurs > Composants, Mixeur de canaux permet de mélanger la répartition des couleurs rouge, verte et bleu dans les différents canaux RVB qui composent l'image. Le canal à mélanger est à ...
Mehdi Kabab, 2012
7
KitchenAid: Le livre de recettes du blender/mixeur "24 ...
Le blender/mixeur Artisan de KitchenAid est un appareil indispensable dans la cuisine, pour tout amateur de cuisine familiale.
Verle De Pooter, 2010
8
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Procéder au mixage sous la responsabilité d'un mixeur (mix). Mixer, c'est mélanger et calibrer les différentes pistes sonores. mixeur □ Personne responsable du mixage: de l'équilibre, du mélange et de la correction des bandes sonores ...
André Roy, 2007
9
Manger sain au bureau
Ce qu'il faut faire : Passer les pommes à la centrifugeuse et presser l'orange. Verser les jus dans le mixeur et ajouter le demi-melon, les pêches et la banane coupés en morceaux. Passer au mixeur et ajouter le zeste quand le mélange est  ...
Aurélie de Varax, 2009
10
Cuisiner malin: Trucs et astuces pour mieux s’organiser au ...
20 Le mixeur Il suffit qu'il râpe, tranche et mixe. Vous pouvez aussi y préparer vos potages, à condition de le faire en plusieurs fois pour que la préparation ne déborde pas en tournant. Le blender Il n'est pas indispensable, mais il est pratique ...
Marie Borrel, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIXEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mixeur is used in the context of the following news items.
1
Sangria gratuite : «Ambiance festive et délire»
David : Le mixeur est au repos depuis la tournée 2014, il a donné du service pendant de longues années. Il a bien mérité ses vacances non ? «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Le série Crash Bandicoot que nous n'aurons jamais
C'est le passage au mixeur, au broyeur, au sabre, au lance-roquette, et enfin, à la tronçonneuse atomique ! Crash est définitivement mort à ce ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
3
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess»
Le rhum récalcitrant s'agglutine alors au dessus ou en dessous du liquide beige et mousseux. Mieux vaut s'en remettre au mixeur, donc (il ... «Slate.fr, Jul 15»
4
Le Pisco sour: un cocktail aux faux airs de cappuccino
Pour l'occasion, ce sera toutefois Patricia qui se mettra derrière le mixeur. En quelques secondes, elle prépare ainsi un magnifique cocktail vert ... «24heures.ch, Jul 15»
5
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
Hacher le tout dans un mixeur. Réserver. Faire fondre 250 g de beurre dans une grande poêle. Sécher bien les grenouilles dans un linge. «LyonCapitale.fr, Jul 15»
6
Soupe froide et épicée à la pastèque — Recette surprenante
Découpez la chair en morceaux et mettez-la soit dans un saladier soit dans un blender : choisissez le saladier si vous optez pour le mixeur à ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
7
La recette de Céline : charlotte à l'abricot
Incorporer la gélatine (ramollie à l'eau froide) à la compote tiède, la passer au mixeur. Incorporer cette compote refroidie à la meringue et à la ... «Côté Brest, Jul 15»
8
Cuisine. Dix recettes de soupes froides pour l'été
Dans votre mixeur, mettez la roquette et la menthe puis versez l'huile d'olive. Broyez jusqu'à ce que la pâte soit dense et lisse. Assaisonnez ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Cheesecake à la confiture façon pecan pie — Recette à tomber par …
Vous pouvez aussi les mettre dans un mixeur pour plus de rapidité. Faites fondre le beurre et recouvrez un moule à gâteau circulaire de papier ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
10
Frank Sinatra dans un mixeur
Passez le mélange au mixeur et vous obtiendrez un cocktail explosif et jubilatoire, à savourer sans modération en reprenant avec Frank ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mixeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mixeur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z