Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mozarabique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOZARABIQUE IN FRENCH

mozarabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOZARABIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mozarabique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MOZARABIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mozarabique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mozarabique in the French dictionary

The definition of Mozarabic in the dictionary is a Spanish Christian who, during the Arab rule, had preserved, in exchange for an allegiance, the free exercise of his worship. Who, descended from these Christians, has kept the traditions. Another definition of Mozarabic is Roman dialect spoken by Spaniards from several provinces during Arab rule. Who belongs to the culture, to the religion of these Christians of Spain.

La définition de mozarabique dans le dictionnaire est chrétien espagnol qui, pendant la domination arabe, avait conservé, en échange d'une allégeance, le libre exercice de son culte. Qui, descendant de ces chrétiens, en a gardé les traditions. Une autre définition de mozarabique est dialecte roman parlé par les espagnols de plusieurs provinces pendant la domination arabe. Qui appartient à la culture, à la religion de ces chrétiens d'espagne.


Click to see the original definition of «mozarabique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MOZARABIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MOZARABIQUE

moyenâgeusement
moyenâgeux
moyenâgisme
moyenâgiste
moyennant
moyennant que
moyenne
moyennement
moyenner
moyenneté
moyenneur
moyère
moyette
moyeu
mozabite
mozarabe
mozartien
mozartienne
mozartisme
mozette

FRENCH WORDS THAT END LIKE MOZARABIQUE

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Synonyms and antonyms of mozarabique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mozarabique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOZARABIQUE

Find out the translation of mozarabique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mozarabique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mozarabique» in French.

Translator French - Chinese

摩沙拉
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mozárabe
570 millions of speakers

Translator French - English

Mozarabic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Mozarabic
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المستعربين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Mozarabic
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

moçárabe
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Mozarabic,
260 millions of speakers

French

mozarabique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Mozarabic
190 millions of speakers

Translator French - German

Mozarabic
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モサラベ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Mozarabic
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Mozarabic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Mozarabic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Mozarabic,
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Mozarabic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Mozarabic
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mozarabico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Mozarabic
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Mozarabic
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mozarabic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Mozarabic
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Mozarabic
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mozarabiska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mozarabiske
5 millions of speakers

Trends of use of mozarabique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOZARABIQUE»

The term «mozarabique» is used very little and occupies the 61.852 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mozarabique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mozarabique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mozarabique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOZARABIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mozarabique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mozarabique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mozarabique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MOZARABIQUE»

Discover the use of mozarabique in the following bibliographical selection. Books relating to mozarabique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique: ...
La liturgie mozarabique prescrit une fraction de l'hostie en neuf parties, dont chacune est marquée du nom d'un des principaux mystères de la Rédemption, savoir : Corporatio (i. e. Incar- natio), Nativitas , Circumcisio , Ap- paritio (i. e. ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedikt Welte, Isidore Goschler, 1863
2
Historia del divino mysterio del sanctissimo sacramento de ...
rement égal ; l'office mozarabique ne fut permis qu'à Tolède, et seulement dans les six paroisses de Sainte- Juste, de Saint- Luc, de Sainte-Eulalie , de Saint- Marc, de Saint- Torquatus et de Saint- Sébastien , lesquelles avaient existé déjà  ...
Gaspar Miguel de la Cueva, 1856
3
Le cardinal Ximenès, franciscain, et la situation de ...
Cette formule de la consécration est prise de la 1TM Épître aux Corinthiens , xi, 24, et nous l'avons copiée littéralement, avec la ponctuation qui lui est propre , du Missel mozarabique. Le prêtre élève alors la sainte hostie et continue en ces ...
Karl Joseph von Hefele, 1856
4
Principes d'une véritable restauration du Chant grégorien et ...
il]. de Saint-Vincent cherche une première preuve dans la comparaison qu'il établit entre le chant grégorien et le chant mozarabique. Son argiimentse réduita ceci : « Le chant mozarabique fut orné de fioritures. chargé de notes, etc.; donc le  ...
Jules Bonhomme, 1857
5
Dictionnaire de théologie
Cet éditeur s'attacha à prouver que la liturgie mozarabique est des temps apostoliques, qu'elle a été établie en Espagne par ceux-mêmes qui y ont porté la foi chrétienne; qu'ainsi saint Isidore de Séville et saint Léandre son frère , qui ont vécu ...
Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), 1852
6
Le cardinal Ximenes et les affaires religieuses en Espagne...
rement égal ; l'office mozarabique ne fut permis qu'à Tolède , et seulement dans les six paroisses de Sainte- Juste, de Saint-Luc, de Sainte-Eulalie , de Saint- Marc, de Saint- Torquatus et de Saint- Sébastien , lesquelles avaient existé déjà  ...
Carl Joseph Hefele, 1856
7
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
La question de l'origine de la liturgie mozarabique soulève d'inextricables difficultés. Voici ce qu'il y a de plus cl&ir. On appelle Mozarabes les chrétiens d' Espagne qui, après la conquête de ce royaume par les Maures, au commencement du ...
8
Dictionnaire de théologie: extrait de l'encyclopédie méthodique
Lorsqu'il'fallut décider en Espague si l ou y conserveroit la Liturgie Mozarabique, ou si Yonlsuivroit lâ Rit Romain, on résout d'abor de terminer cette difliculté 3!' un combat; ensuite on jugea qu'il étoit plus convenable de jeter au feu les deux ...
Nicolas Bergier, 1823
9
Dictionnaire de théologie. [With] Plan de la théologie par ...
Lorsqu'il fallut décider en Espagne si l'on y conser- veroit la liturgie mozarabique ,- ou si l'on suivroit le rit romain , on résolut d'abord de terminer cette difficulté par )in combat ; ensuite on jugea qu'il étoit plus convenable de jeter au feu les ...
Nicolas Sylvestre Bergier, 1830
10
Musée des protestans célèbres, ou Portraits et notices ...
(1) On l'appelait gothique, parce qu'elle datait du temps des Golhs , et mozarabique , parce que les Espagnols , sous la domination des Goths , e'taient regarde's comme des semi-Arabes. (a) V. Schroeck , Histoire ecclc'siaslique, vol. 28 , p.
Guillaume Tell Doin

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOZARABIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mozarabique is used in the context of the following news items.
1
Graphie pour tamazight : Mouloud Lounaouci répond à Lahouari …
... l'écriture wisighotique a été abandonnée au profit de la caroline parce que la liturgie romaine s'était substituée à la liturgie mozarabique. «SIWEL : Agence kabyle d'information, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mozarabique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mozarabique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z