Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nébride" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NÉBRIDE IN FRENCH

nébride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NÉBRIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nébride is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NÉBRIDE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nébride» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nébride

nebride

Nébride

A nebride is a skin of beast as a garment, and also an attribute of the cult of Dionysus. It is generally made of deer skin, but can also be made of panther, goat, lynx or fox skin. The nebride is carried either by Dionysus, or by their companions or participants in the cult: maenads, satyrs, silens, and bacchantes celebrating the Dionysiacs. In the historical period and until the end of antiquity, the servants of the cult of Dionysus donned it. Pan and Artemis are also represented sometimes carrying the nebride. The idea associated with this garment is that of animality, or of a vital force unleashed in fiery movements. Thus we see Artemis and the maenads, sometimes accompanied by deer and other beasts whom they caress, or whom they pursue, killing, tearing, or sometimes adorned with their spoils. Une nébride est une peau de bête servant de vêtement, et également un attribut du culte de Dionysos. Elle est faite généralement d'une peau de cervidé, mais peut être aussi en peau de panthère, de bouc, de chèvre, de lynx ou de renard. La nébride est portée soit par Dionysos, soit par leurs compagnons ou les participants au culte : ménades, satyres, silènes, et bacchantes célébrant les Dionysiaques. À l'époque historique et jusqu'à la fin de l'antiquité, les servants du culte de Dionysos la revêtaient. Pan et Artémis sont également représentés quelquefois portant la nébride. L'idée associée à ce vêtement est celle d'animalité, ou d'une force vitale déchaînée en mouvements fougueux. On voit ainsi Artémis et les ménades, tantôt accompagnées de biches et autres bêtes qu'elles caressent, ou qu'elles poursuivent, les tuant, les déchirant, ou tantôt parées de leur dépouille.

Definition of nébride in the French dictionary

The definition of nebrid in the dictionary is skin worn by dionysos and the characters of his suite, and considered one of its attributes.

La définition de nébride dans le dictionnaire est peau de faon portée par dionysos et les personnages de sa suite, et considérée comme l'un de ses attributs.

Click to see the original definition of «nébride» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NÉBRIDE


anhydride
anhydride
apatride
apatride
aride
aride
ascaride
ascaride
bride
bride
chloride
chloride
hespéride
hespéride
hybride
hybride
monosaccharide
monosaccharide
oligosaccharide
oligosaccharide
polysaccharide
polysaccharide
putride
putride
ride
ride
saccharide
saccharide
semi-aride
semi-aride
torride
torride
tournebride
tournebride
tride
tride
viride
viride
éphéméride
éphéméride

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NÉBRIDE

antir
antisant
antisateur
antisation
antise
antiser
antiste
antité
nébel
nebka
nébulaire
nébuleuse
nébuleusement
nébuleux
nébulisation
nébuliseur
nébulium
nébulosité
nec plus ultra
cessaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE NÉBRIDE

acaride
amyride
anti-putride
antiputride
argyride
astéride
aulétride
ride
bourride
cantharide
glycéride
homéride
ibéride
léporide
octaétéride
phosphoride
piéride
ptéride
sulfuride
triglycéride

Synonyms and antonyms of nébride in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nébride» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NÉBRIDE

Find out the translation of nébride to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nébride from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nébride» in French.

Translator French - Chinese

nebride
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nebride
570 millions of speakers

Translator French - English

nebride
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

nebride
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

nebride
280 millions of speakers

Translator French - Russian

nebride
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

nebride
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

nebride
260 millions of speakers

French

nébride
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nebride
190 millions of speakers

Translator French - German

nebride
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

nebride
130 millions of speakers

Translator French - Korean

nebride
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nebride
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nebride
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

nebride
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

nebride
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nebride
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nebride
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nebride
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

nebride
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nebride
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

nebride
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nebride
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nebride
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nebride
5 millions of speakers

Trends of use of nébride

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NÉBRIDE»

The term «nébride» is used very little and occupies the 66.700 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nébride» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nébride
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nébride».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NÉBRIDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nébride» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nébride» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nébride

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NÉBRIDE»

Discover the use of nébride in the following bibliographical selection. Books relating to nébride and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Ilt. Augustin à Nébride. —- Saint Augustin parle a son ami Nébride de la vie heureuse et de ce qui fait le vrai bonheur. — 1v. Augustin à Nébride. — Saint Augustin parle à Nébride de ses progrès de solitaire dans la contemplation des choses ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1864
2
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Il avait commencé avec lui une discussion philosophique qu'il avait fallu interrontpre. 11 lui exprime le désir de reprendre d'aussi utiles entretiens. 520 — III. Augustin à Nébride. — Saint Augustin parle à son ami Nébridc de la vie heureuse i et ...
Augustin, Poujoulat, 1864
3
LETTRES DE SAINT AUGUSTIN
Saint Augustin parle à son ami Nébride de la vie heureuse et de ce qui fait le vrai bonheur LETTRE IV. Augustin a Nebride. — Saint Augustin parle à Nébride de ses progrès de solitaire dans la contemplation des choses éternelles LETTRE V.
M. POUJOULAT, 1858
4
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Il est debout près d'un tronc d'arbre placé à gauche, et se dresse sur la pointe des pieds (i); il élève de la main droite un raisin près de sa tête, et soutient de l' avant-bras gauche sa nébride remplie de fruits. La tête est celle de la statue; elle a ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
5
Oeuvres complètes
CHAPITRE X t. Nébride, ami d'Augustin. — 2. Lettre d'Auguslin x'). Nébride. 1. Augustin fait, lui-même, mention des So- lflaques dans ses Confessions, à l' endroit où il parle des ouvrages composés d'après ses entretiens avec lui-même,  ...
Augustin, 1872
6
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
11 y a des tasseaux à la couronne et aux cheveux, sur le sourcil gauche, au menton, à la lèvre inférieure et au cou. Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite ...
Frédéric comte de Clarac, 1850
7
Le Catéchisme en exemples
Dangers que fait courir la fréquentation des théâtres — Saint Augustin déplore amèrement, dans ses Confessions , le sort d'un jeune homme nommé Nébride , qui , après avoir montré de la crainte de Dieu et du penchant pour la vertu , devint ...
‎1867
8
La sculpture au Musée national du Luxembourg
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied, deux tasseaux sur la jambe gauche, le museau de la téte de la ...
Musée national du Luxembourg (France), Léonce Bénédicte, 1850
9
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied , deux tasseaux sur la jambe gauche , le museau de la tète de ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
10
Musée de sculpture antique et moderne
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride , la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied, deux tasseaux sur la jambe gauche, le museau de la tête de ...
Frédéric de Clarac, 1850

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nébride [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nebride>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z