Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obédienciel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBÉDIENCIEL IN FRENCH

obédienciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBÉDIENCIEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obédienciel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OBÉDIENCIEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «obédienciel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of obédienciel in the French dictionary

The first definition of obedienciel in the dictionary is obedience of a religious to his superior or to a monastic rule; p. Meton. rule, religious order. Act that manifests this obedience. Written authorization, given by his superior to a religious, to move or change convent. Another definition of obedienciel is all countries which, in periods of schism, recognized the authority of one or the other pope fighting over power. Obedienciel is also a federal group formed by at least three boxes. Faithfulness to a doctrine or spiritual power, political, etc. submission to an authority.

La première définition de obédienciel dans le dictionnaire est obéissance d'un religieux à son supérieur ou à une règle monastique; p. méton. règle, ordre religieux. Acte qui manifeste cette obéissance. Autorisation écrite, donnée par son supérieur à un religieux, de se déplacer ou de changer de couvent. Une autre définition de obédienciel est ensemble des pays qui, dans les périodes de schisme, reconnaissaient l'autorité de l'un ou l'autre des papes se disputant le pouvoir. Obédienciel est aussi groupement fédéral formé au moins par trois loges. Fidélité à une doctrine ou à une puissance spirituelle, politique, etc. soumission à une autorité.


Click to see the original definition of «obédienciel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OBÉDIENCIEL


arc-en-ciel
arc-en-ciel
artificiel
artificiel
cicatriciel
cicatriciel
ciel
ciel
circonstanciel
circonstanciel
gratte-ciel
gratte-ciel
indiciel
indiciel
logiciel
logiciel
matriciel
matriciel
mi-ciel
mi-ciel
officiel
officiel
progiciel
progiciel
préjudiciel
préjudiciel
puissanciel
puissanciel
résistanciel
résistanciel
révérenciel
révérenciel
sacrificiel
sacrificiel
semi-officiel
semi-officiel
superficiel
superficiel
tendanciel
tendanciel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OBÉDIENCIEL

obédience
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel
obèle
obéliscal
obélisque
obérateur
obé
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène
obésité

FRENCH WORDS THAT END LIKE OBÉDIENCIEL

ariel
artériel
concurrentiel
différentiel
essentiel
fiel
glockenspiel
industriel
interministériel
judiciel
matériel
miel
oriel
partiel
pluriel
potentiel
préférentiel
présidentiel
résidentiel
événementiel

Synonyms and antonyms of obédienciel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obédienciel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBÉDIENCIEL

Find out the translation of obédienciel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of obédienciel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obédienciel» in French.

Translator French - Chinese

obédienciel
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

obédienciel
570 millions of speakers

Translator French - English

obédienciel
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

obédienciel
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

obédienciel
280 millions of speakers

Translator French - Russian

obédienciel
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

obédienciel
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

obédienciel
260 millions of speakers

French

obédienciel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

obédienciel
190 millions of speakers

Translator French - German

obédienciel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

obédienciel
130 millions of speakers

Translator French - Korean

obédienciel
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

obédienciel
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

obédienciel
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

obédienciel
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

obédienciel
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

obédienciel
70 millions of speakers

Translator French - Italian

obédienciel
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obédienciel
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

obédienciel
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

obédienciel
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

obédienciel
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

obédienciel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

obédienciel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

obédienciel
5 millions of speakers

Trends of use of obédienciel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBÉDIENCIEL»

The term «obédienciel» is barely ever used and occupies the 81.011 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «obédienciel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of obédienciel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «obédienciel».

Examples of use in the French literature, quotes and news about obédienciel

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OBÉDIENCIEL»

Discover the use of obédienciel in the following bibliographical selection. Books relating to obédienciel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau vocabulaire, ou Dictionnaire portatif de la langue ...
OBÉDIENCIEL,. ELLE,. adj. o-bé-. di-an-ci-el. Qui appartient à l'obédience. OBÉDIENCIER, s. m. o-bé-di-an- cié. Religieux qui dessert un bénélice dont il n' est pas titulaire. OBÉf R , v. n. Se soumettre aux ordres de quelqu'un , et les exécuter.
Jacques-Francis Rolland, 1810
2
Dictionnaire universel de la langue française
ObédIENCIAIRK, s. m. ( O-bé-di-an-ci-è-re) Autrefois , titre du premier dignitaire du Chapitre de Saint-Just à Lyon. Le peuple di- soit , par corruption , Obéancier. Obédienciel , elle , adj. ( O-bé-di-an-ci-èl , i-le) Qui appartient a l'obédience.
Claude-Marie Gattel, 1819
3
Dictionnaire Français-Espagnol et Espagnol-Français
Obédience , s. f. ohediencia (obe- dientia). ' Obéttiencinire ,i.m. primer cligni- dad del Cabilclo de San Jusio (en Léon de Francia). Obédienciel , elle , adj. obedien- cial (obediencialis). Obédienciel , i. m. ri'ligloso que sirve un bénéficie (de que ...
José da Fonseca, 1858
4
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
... soit , par corruption , Obéancier. ObÉdienciel , ELLE , adj. ( O-bé-di-an-ci-èl , è- le ) Qui appartient à l'obédience, □j- ObÉdienciel, s. m. Officier dont les fonctions étoient autrefois de faire des distributions aux chanoines qui étoient au chœur.
Claude-Marie Gattel, 1813
5
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
... femsntorikuK, comme ia Bretagne , la Pro> \ v^nce.etc - •• Obédiekciaihe , s. m. ( O-bé-di-an-ei-è-ré ) Autrefois, titre du premier dignitaire du Chapitre de Saint- Just à Lyon. Le peuple di- •soit , par corruption , Obéarrrier. Obédienciel , elle , adj ...
Claude-Marie Gattel, 1833
6
Dictionnaire portatif français-portugais et portugais-français
Obédienciel, adj. m. elle, f. obediencial Obédiencier, s. m, obe- dienciario , sewentua- rio cfhttm beneßeto Obéir , -да. л. obedecer , ceder Obéi, adj. m, ie, f. particip* Obéissance , s. f. obediencia Obéissant , adj. m. te , f. obediente Obélisque ...
7
Dictionnaire portatif de la langue françoise, d'aprés le ...
OBÉDIENCE, s. f. t. de religioux. Ohéissence. Cengé du Supérionr peur chenger de ceurent. Pays d'ehédience , eù le Pape semme aux béuéfices, et eù il exerce une juridictien plns étendnc qne dens les autres. OBÉDIENCIEL, ELLE, adj.
Louis Philipon de la Madelaine, 1810
8
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Obédienciel, elle, adj. Qui obéit par un ordre exprès de Dieu. Obéir , v. n. Faire ce qu'on ordonne. Se foumettre. Céder. Plier fans rompre. Obéi, ïe , adj. Qui eft obéi. Obéiffance , f. f. L'avion de celui ou de celle qui obéit. Habitude d'obéir.
Pierre Richelet, 1756
9
Dictionnaire portatif de la langue française
Dans ces pays le pape confère pendant huit mois de l'année les bénéfices vacants. Obédienciaire, sm Première dignité du chapitre d« Saint- Just à Lyon. Obédienciel, elle, (èle) adj. Qui obéit par un ordre exprès de Dieu. Obêdiencier , sm.
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
10
Dictionnaire de poche allemand-françois et françois-allemand
Obédienciel , le , e. zant Gehorfam ge- fchickt. Obéir, vn. gehorchen, unterthänigjiyn,, nachgeben. Obeiflance , /. Gehorfam , m. Obéiflant , o. geborfnm. Obele , m. Querfirichktn , n. Obelifque , m. GedächtnißiSäule ; fcbm»- le Pirámide , f. Obérer ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1787

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obédienciel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/obedienciel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z