Download the app
educalingo
Search

Meaning of "potentiel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POTENTIEL IN FRENCH

potentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POTENTIEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Potentiel can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POTENTIEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «potentiel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of potentiel in the French dictionary

The definition of potential in the dictionary is that which exists in power, virtually.

La définition de potentiel dans le dictionnaire est qui existe en puissance, virtuellement.


Click to see the original definition of «potentiel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POTENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
pestilentiel
pestilentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POTENTIEL

poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
poten
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiellement
potentille
potentiomètre
potentiométrie
potentiométrique
poterie
poterne
potestatif

FRENCH WORDS THAT END LIKE POTENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Synonyms and antonyms of potentiel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POTENTIEL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «potentiel» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of potentiel

ANTONYMS OF «POTENTIEL» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «potentiel» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of potentiel

Translation of «potentiel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POTENTIEL

Find out the translation of potentiel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of potentiel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «potentiel» in French.

Translator French - Chinese

潜力
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

potencial
570 millions of speakers

Translator French - English

potential
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संभावित
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إمكانية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

потенциал
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

potencial
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সম্ভাব্য
260 millions of speakers

French

potentiel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berpotensi
190 millions of speakers

Translator French - German

Potenzial
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

可能性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가능성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

potensial
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khả năng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சாத்தியமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संभाव्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

potansiyel
70 millions of speakers

Translator French - Italian

potenziale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

potencjał
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

потенціал
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

potențial
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δυνητικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

potensiaal
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

potential
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

potensial
5 millions of speakers

Trends of use of potentiel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POTENTIEL»

The term «potentiel» is very widely used and occupies the 2.959 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «potentiel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of potentiel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «potentiel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POTENTIEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «potentiel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «potentiel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about potentiel

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «POTENTIEL»

Famous quotes and sentences with the word potentiel.
1
Norman Vincent Peale
Investissez Dieu dans vos affaires et vous allez voir votre potentiel atteindre son maximum dans notre société divinement capitaliste.
2
Christian Morgenstern
Celui qui commet de grosses erreurs a aussi en lui un gros potentiel de purification.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POTENTIEL»

Discover the use of potentiel in the following bibliographical selection. Books relating to potentiel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Vaincre par la sophrologie: exploiter son potentiel physique ...
Ce livre enseigne les bases de la sophrologie, instrument merveilleux pour exploiter tout son potentiel physique et psychologique.
Raymond Abrezol, 2007
2
Comment utiliser pleinement votre potentiel: Les grands ...
La nature a doté chacun d'entre nous d'un potentiel gigantesque dont nous sommes souvent incapables de mesurer l'étendue.
Bruno Lallement, 2009
3
Enfants exceptionnels: Précocité intellectuelle, haut ...
Se repérer : Concepts, définitions et théories, Les différences individuelles chez les enfants à haut potentiel.
Todd Lubart, 2006
4
L'EXPERIENCE: Un potentiel pour apprendre - Les fondements, ...
Face à un savoir de plus en plus éphémère et à la démultiplication de la " connaissance ", le défi n'est plus à maintenir l'individu dans son rôle de récepteur d'information, mais bien à l'aider à développer sa capacité à ...
Francis Karolewicz, 2000
5
Bien dans sa peau sans vouloir celle des autres: Optimisez ...
Dans un style direct, vivant, dynamique, ce livre propose au lecteur une méthode efficace pour mieux se connaître afin d’améliorer les relations avec ceux qui l’entourent et gagner en efficacité.
Jean-Louis Fel, Sylvie Baussier, 2010
6
Évaluation du potentiel suicidaire: Comment intervenir pour ...
Expert de la conduite de l’entretien clinique, S.C. Shea introduit d’abord les bases de la clinique de la crise suicidaire, à travers une compréhension psychopathologique, pleine de sensibilité, du chaos psychique et du désespoir.
Shawn Christopher Shea, Jean-Louis Terra, Monique Séguin, 2011
7
Coaching scolaire: Augmenter le potentiel des élèves en ...
Comment construire une démarche qui ne soit pas thérapeutique ou pédagogique ou sociale tout en s'occupant du psychologique, de l'apprentissage et du contexte ? En d'autres mots, qu'est-ce que le coaching scolaire ?
Gaëtan Gabriel, 2008
8
Electrochimie physique et analytique
Nous considérons dans ce chapitre des techniques ampérométriques où le potentiel d'électrode est imposé par un montage à trois électrodes tel que celui décrit à la section 7.1, et où le courant est mesuré en fonction du temps ( ampéromé- ...
Hubert H. Girault, 2007
9
Potentiel du sinistre
Jusqu’à présent, Chanard a mené la vie d’un ingénieur financier sans défaut, celle d’un employé compétent dans sa branche, porté par des valeurs de performance, d’excellence et d’innovation.
Thomas Coppey, 2013
10
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°15 H Dosage des ions fer(ll) par les ions cérium(IV) • Objectifs - Doser les ions fer(ll) par oxydoréduction en suivant le potentiel d'une électrode inattaquable. Déterminer le potentiel standard du couple Fe^/Fe2*. - Déterminer la ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POTENTIEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term potentiel is used in the context of the following news items.
1
Mercato - OM : Bielsa aurait tranché pour un successeur potentiel d …
Alors que l'OM se serait renseigné sur Alberto Aquilani, l'international italien ne serait finalement pas une priorité pour Marcelo Bielsa. «Le 10 Sport, Jul 15»
2
Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement …
Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement du potentiel socio-économique du Congo. (Alwihda Info) Rédigé par Jonas ... «Alwihda Info, Jul 15»
3
ORANGE (2991S) : Un call à fort potentiel
(Tradingsat.com) - L'équipe de TradingSat.com, séduite par les qualités graphiques de court terme de ORANGE, entrevoit un potentiel ... «TradingSat, Jul 15»
4
Gecina : du potentiel après les comptes ?
Gecina : du potentiel après les comptes ? Actualités · Marchés · Economie · Sociétés · Taux et devises · Vidéo ... «Fortuneo, Jul 15»
5
Namibie: North River Resources est désormais rassuré du potentiel
(Agence Ecofin) - North River Resources plc, possédant des actifs sur les métaux de base et précieux ainsi que sur l'uranium en Namibie et au ... «Agence Ecofin, Jul 15»
6
« La France est en train de gâcher son potentiel laitier »
La France est en train de gâcher son potentiel laitier ». LE MONDE | 23.07.2015 à 06h24 • Mis à jour le 23.07.2015 à 15h54. Abonnez-vous à partir de 1 ... «Le Monde, Jul 15»
7
Léa Baroan, potentiel à part
C'est très bien, mais elle n'exploite pas encore toutes les billes pour tirer le maximum de son potentiel. Léa fait encore les choses avec son ... «Centre Presse, Jul 15»
8
"Gros potentiel pour Vivendi", Régis Aubert, co-gérant chez …
Ce qui est nouveau par rapport à il y a trois mois, c'est le pétrole en baisse, alors que la majorité des analystes tablaient sur une hausse pour ... «Les Échos, Jul 15»
9
Economie - Visite du consul général de Russie dans le Lunévillois …
... l'intérêt du consul général s'est plus particulièrement porté sur le potentiel économique du Lunévillois. Accompagné de Christine Bertrand, ... «Est Républicain, Jul 15»
10
USD/CAD: Cassure des plus hauts de 2009, un potentiel haussier …
(DailyFX.fr) – L'USD/CAD est actuellement sur ses plus hauts de 2015 sur le niveau des 1.3042 $. Les cours ne sont plus très loin d'une ... «TradingSat, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Potentiel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/potentiel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z