Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obésité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBÉSITÉ IN FRENCH

obésité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBÉSITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obésité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBÉSITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «obésité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
obésité

Obesity

Obésité

Obesity is the condition of an individual who is overweight by increasing body fat. Obesity is defined as a body mass index greater than 30. Human obesity was recognized as a disease in 1997 by the WHO. This organization defines "overweight and obesity as an abnormal or excessive accumulation of body fat that can harm health. "Its prevention is a public health problem in developed countries. It can have a significant impact on the health of the individual. This multifactorial disease is now considered metaphorically as a pandemic, although it is not an infectious disease. L'obésité est l'état d'un individu ayant un excès de poids par augmentation de la masse adipeuse. L'obésité se définit par un indice de masse corporelle supérieur à 30. L'obésité humaine a été reconnue comme une maladie en 1997, par l'OMS. Cette organisation définit « le surpoids et l'obésité comme une accumulation anormale ou excessive de graisse corporelle qui peut nuire à la santé. » Sa prévention est un problème de santé publique dans les pays développés. Elle peut avoir des répercussions importantes sur la santé de l'individu. Cette maladie multifactorielle est considérée aujourd'hui par métaphore comme une pandémie, bien qu'il ne s'agisse pas d'une maladie infectieuse.

Definition of obésité in the French dictionary

The definition of obesity in the dictionary is state of an obese person.

La définition de obésité dans le dictionnaire est état d'une personne obèse.

Click to see the original definition of «obésité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OBÉSITÉ


adversité
adversité
animosité
animosité
blésité
blésité
curiosité
curiosité
densité
densité
diversité
diversité
générosité
générosité
immensité
immensité
intensité
intensité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
nécessité
nécessité
perversité
perversité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
université
université
virtuosité
virtuosité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OBÉSITÉ

obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel
obèle
obéliscal
obélisque
obérateur
obé
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène
obi

FRENCH WORDS THAT END LIKE OBÉSITÉ

adiposité
défectuosité
frilosité
impétuosité
ingéniosité
inusité
mucosité
méticulosité
nervosité
onctuosité
pluviosité
préciosité
religiosité
rugosité
sinuosité
somptuosité
surintensité
tortuosité
usité
viscosité

Synonyms and antonyms of obésité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OBÉSITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «obésité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of obésité

ANTONYMS OF «OBÉSITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «obésité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of obésité

Translation of «obésité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBÉSITÉ

Find out the translation of obésité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of obésité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obésité» in French.

Translator French - Chinese

肥胖
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

obesidad
570 millions of speakers

Translator French - English

obesity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मोटापा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بدانة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ожирение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

obesidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্থূলতা
260 millions of speakers

French

obésité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

obesiti
190 millions of speakers

Translator French - German

Fettleibigkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

肥満
130 millions of speakers

Translator French - Korean

비만
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kelemon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

béo phì
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உடல் பருமன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लठ्ठपणा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şişmanlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

obesità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

otyłość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ожиріння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

obezitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παχυσαρκία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vetsug
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fetma
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fedme
5 millions of speakers

Trends of use of obésité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBÉSITÉ»

The term «obésité» is very widely used and occupies the 9.309 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «obésité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of obésité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «obésité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBÉSITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «obésité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «obésité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about obésité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OBÉSITÉ»

Discover the use of obésité in the following bibliographical selection. Books relating to obésité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'obésité abdominale, une maladie métabolique
Cet excès de graisse ectopique va sans doute constituer la maladie cardiométabolique la plus sérieuse de ce début du XXIe siècle : une proportion croissante des patients montre de l'obésité abdominale et un syndrome métabolique.
Jean-Pierre Després, 2007
2
Obésité: accompagner pour soigner
L'obésité, plus que toute autre maladie chronique, suppose une stratégie coordonnée entre la personne qui en souffre et ses différents thérapeutes.
Nadine Baclet, 2002
3
Le corps obèse: obésité, science et culture
Décrire l'obèse, c'est de toutes parts l'assigner, le sommer, exercer sur lui l'emprise du corps social. La technoscience n'est pas en reste, qui pourtant revitalise le lien délité créé par l'observation prétendument objectivante.
Jérôme Dargent, 2005
4
L'obésité de l'enfant
Cet ouvrage, dans un style clair et précis, expose les moyens dont dispose le médecin pour poser le diagnostic d'obésité et apporte une aide précieuse en ce qui concerne la conduite de la consultation, la prise en charge de l'enfant et ...
Jean-Michel Borys, Sophie Treppoz, 2005
5
L'obésité de l'enfant : éthique et déterminants
L'obésité pédiatrique en France comme dans les autres pays européens et l'Amérique du Nord est considérée aujourd'hui comme un enjeu majeur de santé publique.
Christian Hervé, Claude Ricour, Maïté Tauber, 2009
6
L'obésité de l'enfant et de l'adolescent
Près de 16 % des enfants sont obèses.
Marie-Laure Frelut, 2003
7
Chirurgie de l'obésité
Le traitement médical reste la priorité, alors que dans des circonstances précises (obésité majeure, résistante) se pose la question de la chirurgie de l obésité, discipline nouvelle et complexe, prometteuse, à certains égards ...
Jérome Dargent, 2009
8
HTA, obésité, précarité en Guadeloupe : l'enquête Consant
Ce travail a comme objectif de préciser les relations existant entre bas niveau de formation ou de revenu, obésité, et HTA, en Guadeloupe.
Philippe Carrère, 2010
9
Poids et obésité
hysiopathologie. de. la. prise. de. poids. et. de. l'obésité. « Quand le fait que l'on rencontre est en opposition avec une théorie régnante, il faut accepter le fait et abandonner la théorie. » Claude Bernard FACTEURS IMPLIQUÉS DANS LA ...
Jean-Michel Lecerf, 2001
10
Comprendre l'obésité: Une question de personne, un problème ...
Or, comme l'explique Catherine Grangeard - psychanalyste et membre de réseaux de prise en charges d'obèses -, il s'agit d'une pathologie plurifactorielle, voire multiple, car il existe plusieurs types obésités.
Catherine Grangeard, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBÉSITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obésité is used in the context of the following news items.
1
Obésité : activité physique et régimes ne font pas le poids
Ces personnes, qui suivaient un traitement classique contre l'obésité comprenant programme nutritionnel adapté et activité physique, ont été ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
2
Ces héros de dessins animés qui favorisent l'obésité chez les enfants
Une étude suggère que les personnages animés rondouillards comme Obelix ou Cartman pourraient jouer un rôle sur la montée de l'obésité ... «LINFO.re, Jul 15»
3
Obésité : les enfants devraient davantage écouter leur faim
L'obésité chez les enfants pourrait s'expliquer par une mauvaise relation à la nourriture et l'incapacité d'écouter les signes de satiété envoyés ... «TopSanté, Jul 15»
4
Obésité : des cours de sport dédiés à Saint-Etienne
Ils débuteront à la rentrée de septembre. Le contenu des séances sera sportif, mais adapté aux besoins et à la forme physique des participants ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
5
Homer Simpson : responsable de l'obésité infantile ?
Et s'il fallait accuser les personnages de dessins animés lorsqu'on parle d'obésité infantile ? C'est en tout cas ce que sous-entendent les ... «AlloCiné, Jul 15»
6
Obésité : une plante chinoise pour la combattre
Des chercheurs américains sont sur la piste d'un traitement contre l'obésité. Le célastrol, substance issue d'une plante chinoise, permettrait de ... «TopSanté, Jul 15»
7
40% des adolescents sous-évaluent leur obésité
Ils étaient 20% à avoir de l'embonpoint et 7% à souffrir d'obésité. Les chercheurs ont ensuite comparé ces IMC aux réponses données par les ... «Journal des femmes, Jul 15»
8
L'obésité infantile encouragée par les héros de dessins animés ?
Selon une étude américaine, les personnages corpulents des dessins-animés encouragent les mauvaises habitudes alimentaires voire ... «Mensquare, Jul 15»
9
Une plante chinoise contre l'obésité
Le célastrol, extrait d'une plante chinoise, permettra-t-il le développement d'une pilule contre l'obésité ? Après des années de tentatives et ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
10
Journée de sensibilisation à l'obésité : 180.000 personnes touchées …
Pour la première fois en Franche-Comté, une journée de sensibilisation à l'obésité de l'enfant, l'adolescent, la femme enceinte et l'adulte est ... «MaCommune.info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obésité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/obesite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z