Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pleuviner" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLEUVINER IN FRENCH

pleuviner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLEUVINER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pleuviner is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PLEUVINER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pleuviner» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pleuviner in the French dictionary

The definition of raining in the dictionary is raining gently, very fine drops. To appear as a fine and persistent rain, bringing melancholy, boredom.

La définition de pleuviner dans le dictionnaire est pleuvoir doucement, à très fines gouttes. Survenir comme une pluie fine et persistante, en apportant la mélancolie, l'ennui.


Click to see the original definition of «pleuviner» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PLEUVINER


affiner
affiner
aleviner
aleviner
aviner
aviner
container
container
cuisiner
cuisiner
dessiner
dessiner
deviner
deviner
drainer
drainer
déterminer
déterminer
examiner
examiner
finer
finer
imaginer
imaginer
liner
liner
miner
miner
rainer
rainer
raviner
raviner
seiner
seiner
terminer
terminer
viner
viner
éliminer
éliminer

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PLEUVINER

pleurolithe
pleurome
pleuromèle
pleuronecte
pleuronectes
pleuronème
pleuroplaste
pleuropneumonie
pleuropulmonaire
pleuroscopie
pleurosome
pleurote
pleurotomie
pleutre
pleutrement
pleutrerie
pleuvasser
pleuvoir
pleuvotement
pleuvoter

FRENCH WORDS THAT END LIKE PLEUVINER

acheminer
assassiner
biner
carabiner
combiner
discipliner
dominer
décliner
exterminer
freiner
gainer
illuminer
incliner
jardiner
magasiner
mariner
parrainer
peaufiner
peiner
ruiner

Synonyms and antonyms of pleuviner in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLEUVINER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pleuviner» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pleuviner

Translation of «pleuviner» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLEUVINER

Find out the translation of pleuviner to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pleuviner from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pleuviner» in French.

Translator French - Chinese

pleuviner
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pleuviner
570 millions of speakers

Translator French - English

pleuviner
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

pleuviner
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

pleuviner
280 millions of speakers

Translator French - Russian

pleuviner
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pleuviner
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pleuviner
260 millions of speakers

French

pleuviner
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pleuviner
190 millions of speakers

Translator French - German

pleuviner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

pleuviner
130 millions of speakers

Translator French - Korean

pleuviner
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pleuviner
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pleuviner
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pleuviner
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pleuviner
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pleuviner
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pleuviner
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pleuviner
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

pleuviner
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pleuviner
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pleuviner
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pleuviner
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pleuviner
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pleuviner
5 millions of speakers

Trends of use of pleuviner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLEUVINER»

The term «pleuviner» is used very little and occupies the 66.208 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pleuviner» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pleuviner
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pleuviner».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLEUVINER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pleuviner» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pleuviner» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pleuviner

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PLEUVINER»

Discover the use of pleuviner in the following bibliographical selection. Books relating to pleuviner and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Terminologie grammaticale et nomenclature des formes verbales
Le verbe : pleuviner (ou le non-infixé pleuvoir). Trois auxiliaires : 1° aller, 2° arrêter de, 3° se remettre à. [...]. On obtient une concaténation syntagmatique de treize aspects: 1° sécant + 2° perspectif + 3° situatif + 4° global + 5° cursif égressif + ...
Jonas Makamina Bena, 2011
2
La ligne claire: De la linguistique à la grammaire
Les combinatoires s'illustrent pleinement au moyen de cet exemple ô combien fameux pour les étudiants ayant bénéficié de son enseignement : Allait-il enfin arrêter de se remettre sans cesse à pleuviner pendant des heures ? où l'on trouve ...
Annick Englebert, 1998
3
Glossaire Datinois
uiyi,, pleuvoir fin, pleuviner, Dt. 1180 n. 1. Synonyme de J&j < \J>j + Jw>, i, pleuviner, vhv.; v. Ji^, vhv., 1548. jilyi^, p£?«e /me, Dt. oui;, a, sécher, intr., Dt. Hdr . Gl. sv., > ^JlZj, i, u. Asas 2. G , donne seulement sv. : *_*_s tL* "i v_à-i, i»=>. Bibl.
Carlo Landberg, 1920
4
Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ...
Viovcgo un Magistrat à Venise ' 1 p:o\-clicare , pleuviner, bruiner. Pioverc pleuvoir, paíTc' des. piovette , verbe im- persbnncl, pron: a ouvert, p/ove .i. cette lemme a ses fleurs, i! pleur. pioyetta, petitcpluyc, prononc. couvert, & l'e fermé, pirvévole ...
Giovanni Veneroni, Estienne Loyson ((París)), 1695
5
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... Poissons plats pleuvasser = pleuvoter Pleuvoir léger, intermittent pleuviner = pluviner Bruiner, crachiner plombaginées = plombaginacées Herbes pluviner = pleuviner pneumectomie = pneumonectomie Excision d'un poumon pœcilotherme ...
Jean Camion, 1986
6
Dictionnaire etymologique de la langue wallonne. - Liege, ...
(2) Dans mon glose. de Froissart j'ai relevé rester et, reltn, que j'ai tra— duits respectivement par pleuviner et pluie fine. en les rattachant à l'all. rieuln, qui'se dit pour pleuviner, comme pour grésiller ; Schmeller III. 133 cite : es riselet : cadit  ...
Francois-Charles-Joseph Grandgagnage, 1850
7
Nouvelles recherches sur le patois de la zone d ́implanation ...
+ pluin- (plouinar), v. pluiny-, pluvin-, pluviny- pleuviner. Et. //PLÛ(ëre), FEW 9, 82a + -ïnâre//. + pluinuz- (42) (plouinous) adj. pluvieux. Et. comme pluin- + -ôsu. pluiny- v. mulints- [ pluin-, pluvin-, pluviny- pleuviner. Et. PLÛ(ëre), FEW 9, 82a +  ...
Théodore de Félice, 1989
8
Grammaire kulango (parler de Bouna, Côte d'Ivoire)
( 1 1 6a) yo-kà xo yi, murumuru ( 1 1 6b) pluie-CL S:X venir pleuviner:RED:ADV ( 1 1 7a) yo-kà xà xe, murumuru ( 1 1 7b) pluie-CL S:X faire pleuviner:RED:ADV ( 1 1 8a) yo-kà xà murumùrù ( 1 1 8b) pluie-CL S:X pleuviner:RED ...
Stefan Elders, Gudrun Miehe, Pascal Boyeldieu, 2008
9
Valse à l'envers: Chronique des années 1953-1963
Loin de nous, autres contraintes autres soucis. Gagner sa vie, se faire un métier, se battre contre le temps. La force des choses, s'il en savait. 2. Pleuviner, terme local du Bassigny champenois. 3. Association Sportive Troyes Sainte-Savine. 4.
Hubert Lesigne, 2008
10
Grammaire nouvelle espagnolle et françoise
Llevado , Porté, mené, emporté. Llevar , Mener , porter , emporter. LLO Llorado, Pleuré. Llorando , « Pleurant. Llorar^, Pleurer. Lloron, Pleureur. Llorona, Pleureuse. Lloros , m. . Pleurs , т. Llover, .> Plevoir. Lloviznar, ,\ Pleuviner , pleuvoir à pt' ...
Sobrino (Francisco), 1793

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLEUVINER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pleuviner is used in the context of the following news items.
1
Nice-Lille - René Girard: «Je n'ai pas la bassine magique!»
Après tout, même si les critiques commencent à pleuviner, n'est-il pas 4e du championnat, à un tout petit point du trio de tête ? Toujours ... «La Voix du Nord, Sep 14»
2
Rouvroy: un déluge d'eau qui a inondé plusieurs caves et garages
J'étais chez maman qui habite le centre de Rouvroy, et il a commencé à pleuviner, explique Valerie Cuvillier, encore choquée de cette montée ... «La Voix du Nord, Sep 14»
3
Langue française : dire ou ne pas dire
bonheurs et surprises (avoir la tête à l'escarpolette, pantalon, lardons, pleuvioter, pleuviner et pleuvasser, closeries, bohême et bohème, ... «Actualités service-public.fr, Jan 14»
4
AU CŒUR DE LA GUERRE DE L'HÉROÏNE
A Onex, il commence à pleuviner. La Task a interpellé les toxicomanes du bus. Pendant que trois des policiers se sont enfoncés dans le parc ... «L'illustré, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pleuviner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pleuviner>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z