Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porte-montre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTE-MONTRE IN FRENCH

porte-montre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTE-MONTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Porte-Montre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTE-MONTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «porte-montre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of porte-montre in the French dictionary

The definition of a watch holder in the dictionary is a small dial case that is worn on one's own, equipped with a clockwork mechanism indicating the time.

La définition de porte-montre dans le dictionnaire est petit boîtier à cadran que l'on porte sur soi, doté d'un mécanisme à mouvement d'horlogerie indiquant l'heure.


Click to see the original definition of «porte-montre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PORTE-MONTRE


antre
antre
avant-centre
avant-centre
bas-ventre
bas-ventre
basse-contre
basse-contre
bracelet-montre
bracelet-montre
centre
centre
chantre
chantre
cintre
cintre
contre
contre
diantre
diantre
encontre
encontre
entre
entre
haute-contre
haute-contre
malencontre
malencontre
montre
montre
multicentre
multicentre
peintre
peintre
rencontre
rencontre
ventre
ventre
épicentre
épicentre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTE-MONTRE

porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix
porte-parapluie
porte-parapluies
porte-parole
porte-plume
porte-queue
porte-respect
porte-savon

FRENCH WORDS THAT END LIKE PORTE-MONTRE

ceintre
chaintre
chirocentre
chromocentre
connaître
demi-cintre
holocentre
hypocentre
mettre
métacentre
orthocentre
outre
ovocentre
peut-être
plein-cintre
préchantre
quatre
titre
votre
être

Synonyms and antonyms of porte-montre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porte-montre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTE-MONTRE

Find out the translation of porte-montre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of porte-montre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porte-montre» in French.

Translator French - Chinese

手表架
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

montar guardia
570 millions of speakers

Translator French - English

watch stand
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

घड़ी स्टैंड
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مشاهدة موقف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

часы подставка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

suporte de relógio
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঘড়ি স্ট্যান্ড
260 millions of speakers

French

porte-montre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

watch pendirian
190 millions of speakers

Translator French - German

Uhrenständer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

番台
130 millions of speakers

Translator French - Korean

시계 스탠드
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

watch ngadeg
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đồng hồ đứng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வாட்ச் நிலைப்பாட்டை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घड्याळ भूमिका
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

izle standı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Stand orologio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Podstawka zegarek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

годинник підставка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stand de ceas
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ρολόι περίπτερο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

horlosie staan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

watch stand
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

watch stativ
5 millions of speakers

Trends of use of porte-montre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTE-MONTRE»

The term «porte-montre» is normally little used and occupies the 46.625 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «porte-montre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of porte-montre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «porte-montre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PORTE-MONTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «porte-montre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «porte-montre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about porte-montre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PORTE-MONTRE»

Discover the use of porte-montre in the following bibliographical selection. Books relating to porte-montre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie française
PORTE-MONTRE, s. m. Coussinet plat et enjolivé , contre lequel on suspend une montre. Attacher un porte-montre à la cheminée. Il se dit aussi d'Un petit meuble de bois ou de métal , en forme de pendule , où l'on peut placer une montre de ...
Académie française, 1835
2
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Voilà le baut des porte-montre fait : c'est ce qui doit s'appliquer à la cheminée. Quant au bas, qui doit recevoir la montre, vous ferez une suite de larges pétales de rose, vous en attacherez bien solidement un premier rang autour de l'anneau  ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1837
3
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Voilà le haut des porte-montre fait : c'est ce qui doit s'appliquer à la cheminée. Quant au has, qui doit recevoir la montre, vous ferez une suite de larges pétales de rose, vous en attacherez bien solidement un premier rang autour de l'anneau  ...
Elisabeth Celnart, 1837
4
Manuel des demoiselles, ou Arts et métiers qui leur ...
Collez le morceau large de la broderie , et posez-le sur la sparterie qui forme le vase du bénitier, ou , pour mieux dire , du porte-montre. La manière dont le morceau de toile a été taillé d'abord , et sa souplesse , vous dispenseront de répéter ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 1830
5
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
PORTE-MONTRE, s. m. crochet pour H dre une montre à une cheminée, etc. Au ; porte-montre. PORTE-MORS , a. m. cnirs qui nitloi mors de bride. Au pi. des porte -non. PORTE-MOUCHETTES.s. m. ?\xptk destinée à recevoir les monchettes.
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
6
Recueil général des lois et des arrêts
Ce jugement est ainsi motivé: - «Attendu qu'il est établi que le porte-montre en bronze dont Bergeret reconnatt étrel'auteur,a été copié servilement sur le porte- montre, également en bronze, nommé la Fiancée , propriété de Robert , et qu'en  ...
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec ...
Porte-montre, s. m. Coussinet qu'on sus- Iwnt au manteau d'une cheminée, etc. et sur iquel pose une montre : Ces deux porte-montre sont bien ouvragés. Porte- montres, s. m. (Horlogerie) Petite armoire vitrée où sont suspendues les montres  ...
Claude-Marie Gattel, 1827
8
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
Il se dit aussi d'Un morceau de bois attaché à la muraille, et où l'on suspend des habits. Ilfi1udra mettre deux portemanteauæ dans cette chambre. PORTE— MONTRE. s. m. Coussinet plat et enjolivé , contre lequel on suspend une montre.
‎1835
9
Manuel des Demoiselles: ou Arts et métiers, qui leur conviennent
tant et plus difficile pour cette .seconde partie du porte-montre. Cette opération terminée, garnissez votre porte-montre d'une frange de perles très resserrée ( voyez la garniture des bourses de perles) , ou d'une petite torsade de plusieurs fils ...
Elisabeth Bayle-Mouillard, 1826
10
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Porte-miroir. insecte d'Amérique. Porte-missel , petit pupitre d'église. Porte- montre, coussinet enjolivé sur lequel on suspend une montre . très-petite pendule dis— posée de manière il placer une montre. Porte-montres , sorte de petite armoire ...
Laurent Remacle

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTE-MONTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term porte-montre is used in the context of the following news items.
1
Montauban. Inauguration de la nouvelle exposition au musée d'ingres
... ou encore une Porte-montre en bois bretonne datée de la fin du 18e, le tout côtoyant un tableau acrylique de 2 011 du peintre Jean Clerté. «LaDépêche.fr, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porte-Montre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/porte-montre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z