Download the app
educalingo
Search

Meaning of "préternaturel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRÉTERNATUREL IN FRENCH

préternaturel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRÉTERNATUREL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Préternaturel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PRÉTERNATUREL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «préternaturel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Supernatural

Surnaturel

The supernatural is the set of phenomena whose causes and circumstances are not scientifically known and can not be reproduced at will. Therefore, the supernatural can not be studied by the scientific method, or by the experimental method. In the absence of explanation, supernatural phenomena are sometimes attributed to divine or demonic interventions, or spirits, or "magical" practices. Le surnaturel est l'ensemble des phénomènes dont les causes et les circonstances ne sont pas connues scientifiquement et ne peuvent pas être reproduites à volonté. Par conséquent, le surnaturel ne peut pas être étudié par la méthode scientifique, ou par la méthode expérimentale. En l'absence d'explications, les phénomènes surnaturels sont parfois attribués à des interventions divines ou démoniaques, ou d'esprits, ou de pratiques "magiques".

Definition of préternaturel in the French dictionary

The definition of pre-natural in the dictionary is that which is outside the natural laws, as exceeding the possibilities of a given nature.

La définition de préternaturel dans le dictionnaire est qui est en marge des lois naturelles, comme dépassant les possibilités d'une nature donnée.

Click to see the original definition of «préternaturel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PRÉTERNATUREL


anti-naturel
anti-naturel
antinaturel
antinaturel
astructurel
astructurel
conjoncturel
conjoncturel
connaturel
connaturel
culturel
culturel
extra-naturel
extra-naturel
extranaturel
extranaturel
naturel
naturel
pluriculturel
pluriculturel
psycho-culturel
psycho-culturel
simili-naturel
simili-naturel
socio-culturel
socio-culturel
socioculturel
socioculturel
structurel
structurel
supernaturel
supernaturel
supra-naturel
supra-naturel
supranaturel
supranaturel
surnaturel
surnaturel
touristico-culturel
touristico-culturel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PRÉTERNATUREL

prétendûment
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préteur
prêteur
prêteuse
prétexte
prétexter

FRENCH WORDS THAT END LIKE PRÉTERNATUREL

atemporel
cancel
corporel
extra-temporel
fuel
girel
incorporel
infra-temporel
intemporel
intranaturel
intratemporel
isorel
label
manuel
ménestrel
personnel
picarel
pétrel
spatio-temporel
temporel

Synonyms and antonyms of préternaturel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «préternaturel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRÉTERNATUREL

Find out the translation of préternaturel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of préternaturel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «préternaturel» in French.

Translator French - Chinese

超自然
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

preternatural
570 millions of speakers

Translator French - English

preternatural
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अलौकिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خارق للطبيعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сверхъестественный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

preternatural
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অতিপ্রাকৃত
260 millions of speakers

French

préternaturel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

preternatural
190 millions of speakers

Translator French - German

übernatürlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

超自然
130 millions of speakers

Translator French - Korean

초자연적 인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

preternatural
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

preternatural
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இயற்கை மீறிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अलौकिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

olağandışı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sovrannaturale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nieludzki
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

надприродний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nenatural
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπερφυσικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onnatuurlijk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

preternatural
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

naturlig
5 millions of speakers

Trends of use of préternaturel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRÉTERNATUREL»

The term «préternaturel» is used very little and occupies the 65.509 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «préternaturel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of préternaturel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «préternaturel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PRÉTERNATUREL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «préternaturel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «préternaturel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about préternaturel

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PRÉTERNATUREL»

Discover the use of préternaturel in the following bibliographical selection. Books relating to préternaturel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Lectures de Jean de la Croix: essai d'anthropologie mystique
PRÉTERNATUREL ET SURNATUREL Reste entier le problème de la seconde acception de «surnaturel», dont nous disions qu'à l'intérieur de sa définition générale, elle en considère l'effet plus que la cause : le surnaturel comme irruption ...
Max Huot de Longchamp, 1981
2
Examen au point de vue catholique des Méditations de M. ...
à elle-même, ou produit des faits naturels en eux-mêmes, d'une manière qui soit contraire aux lois constantes de la nature, tout cela est du préternaturel naturel, ou simplement du préternaturel. Si cette action déifie , perfectionne l'être déifié, ...
François Claire Cros, 1865
3
Les contrées secrètes
Il y a en effet un enjeu théologique profond : défendre le préternaturel divin ( glossolalies, apparitions, extases, visions, stigmates, songes prémonitoires, lévitations : les phénomènes mystiques et charismatiques), c'est-à-dire la traduction dans ...
Politica Hermetica 12, 1999
4
Amour et vérité: La voie chrétienne de la charité
Il existe donc un ordre de réalités qui, tout en outrepassant les possibilités ordinaires de la nature telle que nous la connaissons, font cependant partie de la nature universelle : la théologie lui donne le nom de préternaturel. Mais il existe aussi ...
Jean Borella, 2011
5
Fictions du diable: démonologie et littérature de saint ...
... fictionnalité recoupe en partie la variabilité de la définition du préternaturel. Le préternaturel est ce no maris land, cette frontière vague et constamment renégociée entre le naturel et l'impossible, où se joue le statut ontologique de la fiction.
Françoise Lavocat, Pierre Kapitaniak, Marianne Closson, 2007
6
Sarane Alexandrian, ou, Le grand défi de l'imaginaire
Comme il serait trop absurde de supposer que les bons et les mauvais esprits se côtoient, on a discerné deux zones de l'invisible: le monde préternaturel (du préfixe praeter, au-delà), supérieur à l'humain mais inférieur au divin, et le monde ...
Christophe Dauphin, 2006
7
Le péché dit originel
nous soulevons immédiatement une objection, que nous pouvons formuler ainsi : Ce monde « naturel », créé par Dieu comme coexistant au monde préternaturel, n'est donc pas la conséquence de la chute adamique, puisqu'il lui préexiste ...
Gérard-Henry Baudry, 2000
8
La sotériologie de François-Xavier Durrwell: exposé et ...
65 La notion de «préternaturel», loin d'être liée à quelque conception mythologique des débuts de l'humanité, pourrait bien être un passage obligé d' une ontologie vraiment chrétienne (christologique). Le préternaturel vise en effet, lui aussi, ...
Jules Mimeault, 1997
9
Samuel Eto'o: Une légende au présent
2 §2: parfois Aristote entend «violent» en un sens large, qui inclut le « préternaturel ». En effet, le violent inclut deux choses: – du côté du principe actif : l'extériorité. – du côté du patient: que le mouvement soit contre sa nature. Donc, le violent ...
Sismondi Barlev Bidjocka, 2009
10
L'unité de l'intellect: commentaire du De unitate ...
En effet, pour Thomas théologien chrétien, la mort est contre nature eu égard au don préternaturel - l'immortalité personnelle - fait à l'homme lors de sa création. Le naturalisme aristotélicien et l'idée qui se veut chrétienne, quand même elle ...
Alain de Libera, 2004

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRÉTERNATUREL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term préternaturel is used in the context of the following news items.
1
Deux papes canonisent deux papes : L'Eglise et le supermarché du …
... pas toujours de faire la distinction entre le « surnaturel » (miracle divin) ou le « préternaturel » (les merveilles limitées à la sphère du naturel). «AgoraVox, Apr 14»
2
S'adresser à ses saints plutôt qu'au Bon Dieu
... le «préternaturel» (les merveilles limités à la sphère du naturel). Une guérison inexpliquée était un signe, une preuve de l'existence de Dieu. «20 minutes.ch, Apr 14»
3
Laurent Angard Diables et sorcières : naissance d'un topos littéraire.
... la démonologie pose assurément la question du vrai et du faux dont la frontière est plutôt aléatoire, autrement désigné par « le préternaturel ... «Fabula, Jan 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Préternaturel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/preternaturel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z