Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pyromane" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PYROMANE IN FRENCH

pyromane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PYROMANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pyromane can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PYROMANE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pyromane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pyromane

Pyromania

Pyromanie

Pyromania is an impulse characterized by an extreme fascination for fire in the individual. In the most serious cases, this monomania results in impulses which cause the patient to cause fires himself as an outlet to an excess of tension which causes relief and gratification. The pyromaniac is distinct from the incendiary criminal, the psychotic, and does not act either for the taste of lucre, for political reasons or for a desire for vengeance. La pyromanie est une impulsion caractérisée par une fascination extrême pour le feu chez l'individu. Dans les cas les plus graves, cette monomanie se traduit par des pulsions qui poussent le patient à provoquer lui-même des incendies comme exutoire à un excès de tension qui provoque soulagement et gratification. Le pyromane est distinct de l'incendiaire criminel, du psychotique, et n'agit ni par goût du lucre, ni pour des raisons politiques, ni par désir de vengeance.

Definition of pyromane in the French dictionary

The definition of pyromaniac in the dictionary is that of pyromania. That causes fires, who uses fire inconsiderately.

La définition de pyromane dans le dictionnaire est qui est atteint de pyromanie. Qui provoque des incendies, qui utilise inconsidérément le feu.

Click to see the original definition of «pyromane» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PYROMANE


anglomane
anglomane
balletomane
balletomane
bibliomane
bibliomane
cleptomane
cleptomane
cocaïnomane
cocaïnomane
hippomane
hippomane
héroïnomane
héroïnomane
kleptomane
kleptomane
monomane
monomane
musicomane
musicomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
opiomane
opiomane
ottomane
ottomane
pétomane
pétomane
rhéto-romane
rhéto-romane
toxicomane
toxicomane
érotomane
érotomane

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PYROMANE

pyrolâtrie
pyroligneux
pyrolignite
pyrolusite
pyrolyse
pyrolyser
pyrolytique
pyromancie
pyromancien
pyromancienne
pyromanie
pyromaque
pyrométallurgie
pyromètre
pyrométrie
pyrométrique
pyromorphite
pyromucique
pyrope
pyrophore

FRENCH WORDS THAT END LIKE PYROMANE

admiromane
agromane
autographomane
celtomane
démonomane
gallomane
graphomane
iconomane
morphinomane
métromane
ombromane
pharmacomane
physionomane
potomane
rhétoromane
teutomane
turkomane
wagnéromane
xénomane
éthéromane

Synonyms and antonyms of pyromane in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PYROMANE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pyromane» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pyromane

Translation of «pyromane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PYROMANE

Find out the translation of pyromane to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pyromane from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pyromane» in French.

Translator French - Chinese

纵火
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

incendiario
570 millions of speakers

Translator French - English

pyromaniac
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मदहनोन्मादी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المصابين بهوس إشعال الحرائق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пироманьяк
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

piromaníaco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pyromaniac
260 millions of speakers

French

pyromane
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pyromaniac
190 millions of speakers

Translator French - German

Pyromane
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

放火癖
130 millions of speakers

Translator French - Korean

방화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pyromaniac
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pyromaniac
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தீத்திளைக்கும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pyromaniac
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

piroman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

piromane
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pyromaniac
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

піроманіяк
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pyromaniac
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πυρομανής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pyromaan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pyroman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pyroman
5 millions of speakers

Trends of use of pyromane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PYROMANE»

The term «pyromane» is quite widely used and occupies the 21.462 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pyromane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pyromane
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pyromane».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PYROMANE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pyromane» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pyromane» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pyromane

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «PYROMANE»

Famous quotes and sentences with the word pyromane.
1
Philippe Bouvard
Pyromane : flambeur estival qui préfère les forêts aux casinos.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PYROMANE»

Discover the use of pyromane in the following bibliographical selection. Books relating to pyromane and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'État pyromane: identité nationale, juge d'instruction, ...
Débat sur l'identité française, fermeture de la jungle de Calais, bouclier fiscal, juge d'instruction... la présidence de Nicolas Sarkozy et son activisme ont suscité de nombreuses controverses et des débats trop vite écartés en ...
Olivier Ferrand, 2010
2
Incendies et explosions d'atmosphère
Ce dernier caractère expliquerait les risques de plus en plus grands pris par le pyromane lors de récidives. Le plaisir et la satisfaction éprouvés en allumant des feux sont d'autant plus grands lorsque leur auteur les contemple ou participe aux  ...
Jean-Claude Martin, 2008
3
La diplomatie pyromane: Burundi, Rwanda, Somalie, Bosnie-- : ...
Questionné sans complaisance par Stephen Smith, il décrit exactement ce qu'est la vie quotidienne par temps de massacre, explique concrètement de quoi est faite l'impuissance onusienne, dénonce le piège humanitaire et la monstruosité ...
Ahmedou Ould Abdallah, Stephen Smith, 1996
4
Parc Lafontaine
STEVE LE PYROMANE : J'exècre l'autorité ! Je hais l'école et le papier ! JOCELYNE LA FACTRICE : Je hais les pigeons voyageurs ! STEVE LE PYROMANE : Je brûlerais leurs ailes et leurs mauvaises nouvelles ! JOCELYNE LA FACTRICE ...
Dominick Parenteau-Lebeuf, 2005
5
Le pyromane adolescent: suivi de, Amour à mort
Les poètes sont-ils des pyromanes adolescents qui chantent l'espoir du monde ? Leurs mots embrasent les coeurs. Leurs amours nous donnent de quoi rêver et vivre. James Noël n'a d'autre métier que celui de pyromane.
James Noël, James Noël, 2013
6
Pyromane
La vraie naissance de Romain a eu lieu il y a une semaine.
Romuald Giulivo, 2008
7
Le pyromane
Le Pyromane est un roman sur le feu où celui-ci n'apparaît jamais.
Thomas Kryzaniac, 2013
8
Psamodium sybarite
Mr. KRÂPO Je vous dis qu'il a deux ans. MEDECIN PYROMANE Je vous dis qu'il a trois ans. CAMARADE Z Je vous dis qu'il a quatre ans. Mr. KRÂPO Je vous dis qu'il a cinq ans. CAMARADE Z Je vous dis qu'il a six ans. MEDECIN ...
9
L'écume & les galets, 1991-1999: dix ans d'actualité vue ...
LE. POMPIER. PYROMANE. Les. méfaits. du. Fonds. monétaire. international. L' IDÉOLOGIE DES DROITS DE L'HOMME De la rhétorique des droits. ALEXANDRE SOLJÉNITSYNE a dénoncé son « ingérence incompétente ». Lutz Hoffman ...
Alain de Benoist, 2000
10
Le pyromane
Tous sont donc des suspects potentiels... Julien, dont le mas a été ravagé, a bien l'intention de démasquer le pyromane.
Maryse Lamigeon, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PYROMANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pyromane is used in the context of the following news items.
1
Présumé pyromane de 15 ans: évaluation psychologique demandée
Compte Twitter SPCIQ L'accusé fait face à différents chefs d'accusation pour avoir allumé des incendies, dont un le 6 février dernier, sur le rue ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
2
Shurakano, pyromane du Tomorrowland
Le Nivellois Francis Okundji, dit MC Shurakano, est l'un des «stage host» chargés de faire grimper l'ambiance du festival electro depuis 2007. «l'avenir.net, Jul 15»
3
Charente: il admet être à l'origine de 8 incendies
Une enquête a été ouverte. Le présumé pyromane doit être présenté à un juge demain matin. Partager. Partager cet article. X. Recommander. «Le Figaro, Jul 15»
4
CAMEROUN :: Comment le royaume de Koumaren parvint à …
Avec ses pertes qui allaient grandissantes, la république de Ranfec comprit qu'elle ne pouvait plus jouer le pompier-pyromane et gagner. «camer.be, Jul 15»
5
Algérie: Plaidoyer pour un pays uni
... durs c'est le voisin que l'on trouve pour boucler des fins de mois ou pour faire un ratissage, ce n'est certainement pas Sarkozy le pyromane. «Palestine Solidarité, Jul 15»
6
Incendies : la piste d'un pyromane n'est pas écartée
Les forêts de la Haute-Vallée de l'Aude seraient-elles dans le collimateur d'un ou plusieurs pyromanes ? C'est en tout cas la question que l'on ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Maubeuge: Huit mois ferme pour l'incendiaire des sept «camemberts»
Pour l'avocat de la partie civile, Me Jean-Raphaël Doyer, « on a affaire à un pyromane ». Le mis en cause a déjà été condamné à plusieurs ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
News - Du gameplay pour Warhammer : End Times - Vermintide
On apprenait également l'arrivée d'un cinquième et dernier personnage jouable, Sienna Fuegonasus, une sorcière pyromane. Elle rejoint un groupe composé ... «Syfantasy.fr, Jul 15»
9
Un pyromane s'attaque aux écoles d'Oupeye
Faits divers Trois incendies criminels ont été à déplorer en trois jours sur le territoire de la commune. Qui en veut aux écoles de la commune ... «dh.be, Jul 15»
10
Présumé pyromane arrêté
Un présumé pyromane âgé de 15 ans est soupçonné d'avoir allumé pas moins de sept incendies dans les secteurs de Charlesbourg et de ... «Le Journal de Québec, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pyromane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pyromane>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z