Download the app
educalingo
Search

Meaning of "réassurance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉASSURANCE IN FRENCH

réassurance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉASSURANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Réassurance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÉASSURANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «réassurance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

reinsurance

Réassurance

Reinsurance, to simplify, is the insurance of insurance companies. Sometimes called secondary insurance, it can not exist without the preliminary stage of the risk transfer of primary insurance. Reinsurance is part of the insurance and finance sector in general. La réassurance, pour schématiser, est l’assurance des sociétés d’assurances. Parfois appelée assurance secondaire, celle-ci ne peut pas exister sans l'étape préliminaire du transfert de risque que représente l'assurance primaire. La réassurance fait partie du secteur de l’assurance et de la finance en général.

Definition of réassurance in the French dictionary

The definition of reassurance in the dictionary is to make sure again. Firm, make stable again.

La définition de réassurance dans le dictionnaire est rendre sûr à nouveau. Affermir, rendre stable à nouveau.

Click to see the original definition of «réassurance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉASSURANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉASSURANCE

réapprovisionnement
réapprovisionner
réargenture
réarmement
réarmer
réarrangement
réarranger
réassainir
réassassiner
réassignation
réassigner
réassort
réassortiment
réassortir
réassurer
réattaquer
réatteler
réattirer
réaugmenter
réavancer

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉASSURANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
tempérance
vibrance

Synonyms and antonyms of réassurance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «réassurance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉASSURANCE

Find out the translation of réassurance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of réassurance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «réassurance» in French.

Translator French - Chinese

再保险
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

reaseguro
570 millions of speakers

Translator French - English

reinsurance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बीमा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إعادة التأمين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

перестрахование
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

resseguro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পুনর্বীমাকরণ
260 millions of speakers

French

réassurance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

insurans semula
190 millions of speakers

Translator French - German

Rückversicherung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

再保険
130 millions of speakers

Translator French - Korean

재보험
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

reinsurance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tái bảo hiểm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மறுகாப்பீட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पुनर्विमा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

reasürans
70 millions of speakers

Translator French - Italian

riassicurazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

reasekuracja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

перестрахування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

reasigurare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντασφάλισης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

herversekering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

återförsäkring
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

reassuranse
5 millions of speakers

Trends of use of réassurance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉASSURANCE»

The term «réassurance» is quite widely used and occupies the 21.798 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «réassurance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of réassurance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «réassurance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉASSURANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «réassurance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «réassurance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about réassurance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉASSURANCE»

Discover the use of réassurance in the following bibliographical selection. Books relating to réassurance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Gestion des risques de taux d'intérêt et de change
La réassurance présente des avantages et des inconvénients. - Les avantages de la réassurance : en transférant une partie du risque de catastrophe, qu'ils assument aux réassureurs, les assureurs primaires réduisent leur exposition au ...
Mondher Bellalah, 2005
2
La titrisation du risque d'assurance
Introduction La réassurance est l'assurance de l'assureur. Lorsque ce dernier constate qu'il est susceptible de subir des sinistres très importants, il peut opter pour une couverture de réassurance qui, moyennant le paiement d'une prime au  ...
Valentin Bauwens, Jean-François Walhin, 2008
3
Aspects fondamentaux des assurances Evaluation de la ...
Ce volume est le quatrième d'une série consacrée aux aspects fondamentaux des assurances.
OECD, 2003
4
Droit des assurances
du contrat est la loi belge (ce qui risque souvent de ne pas être le cas<36)), le traité de réassurance demeure soumis à la vieille loi du 11 juin 1874, qui demeure applicable aux contrats d'assurance non soumis à la loi du 25 juin 1992 (art.
Marcel Fontaine, 2006
5
Traité des assurances et des contrats à la grosse d'Émérigon
SECTION. XIV. Réassurance. « Ii sera loisible aux assureurs de faire réassurer par d'autres les effets qu'ils » auront assurés. » Art. 20 , titre des assurances. « Les primes des réassurances pourront être moindres ou plus fortes que « celles  ...
Balthazard-Marie Emerigon, P.-S (Pierre-Sébastien) Boulay-Paty, 1827
6
La réassurance
Comment le réassureur fonctionne-t-il ? La réassurance est l’assurance des assureurs. La réassurance est un outil de gestion du capital économique pour les compagnies d’assurance.
Jean-François Walhin, 2012
7
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
C'est le cas des polices «conteneurs»3 et des polices relatives à la responsabilité civile des propriétaires de navires pour les dommages dus à la pollution des hydrocarbures.4 2) La réassurance et coassurance Ces deux terminologies ont ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003
8
La Chine dans l'économie mondiale La Chine dans l'économie ...
En octobre 2001, la seule grande société de réassurance spécialisée autorisée à exercer sur le marché chinois était la Société chinoise de réassurance, société d' Etat. Toutefois, elle n'est pas en situation de monopole car les assureurs ...
OECD, 2002
9
Strategies pour la planification de l'assurancerecoltes
Réassurance facultative Réassurance par l'offre et l'acceptation de risques individuels, dans laquelle le réassureur conserve la faculté d'accepter ou de refuser le risque proposé par la compagnie cédante. L'acceptation se fait généralement ...
Roberts, R.A.J., (ed.), Dick, W.J.A., (ed.), 1993
10
Modélisation stochastique du risque de pandémie : stratégies ...
Cette rétention est appelée plein, et on parle de réassurance en excédent de plein (XP), ou encore réassurance en surplus (ou surplus reinsurance ou surplus share reinsurance). En réassurance non proportionnelle, la cédante et le ...
Jacques Janssen, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉASSURANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term réassurance is used in the context of the following news items.
1
Conseil des ministres du 22 juillet 2015. Accès aux activités de l …
L'ordonnance qu'il s'agit de ratifier instaure un nouveau cadre réglementaire pour les activités d'assurance et de réassurance, en transposant ... «Vie publique.fr, Jul 15»
2
Présentation du rapport annuel 2014 de l'Office du ducroire: un bilan …
... une augmentation importante des indemnisations, dues à un agrégat de petits sinistres dans le cadre de sa coassurance et réassurance, ... «Gouvernement Luxembourgeois, Jul 15»
3
Le label «Produit de l'année» arrive en Tunisie
Plus qu'une réassurance, le logo Élu produit de l'Année est devenu un véritable argument de vente. Ainsi, il aide les acheteurs locaux à ... «Tekiano, Jul 15»
4
Réassurance : Fitch relève les notes de Swiss Re et Munich Re
Fitch explique que la détérioration des fondamentaux du secteur de la réassurance justifie sa perspective négative. Après Scor, l'agence de ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
5
Agroalimentaire, comment restaurer la compétitivité
... les consommateurs expriment une demande de réassurance et de transparence vis-à-vis de l'industrie. Il en conclut qu'« il est indispensable ... «Wikiagri, Jul 15»
6
Réassurance : PartnerRe accepte de discuter l'offre relevée d'Exor
Le conseil d'administration de PartnerRe « se dit prêt à engager des négociations avec Exor et de lui offrir l'opportunité de mener un due ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
7
Loi sur la transition énergétique : les 5 points qui concernent l …
Aux côtés des collectivités locales, les secteurs-clés de l'économie - dont l'assurance et la réassurance – contribueront, à travers les quelques ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
8
Axa en négociation exclusive pour racheter Genworth LPI
... par des accords de réassurance. De plus, cette absorption doit accélérer l'évolution de ce pan d'activité vers plus de produits de prévoyance. «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
9
SCOR SE : Fitch relève la note de crédit de Scor à "AA-", la …
... réussie du groupe à travers des acquisitions ainsi que son niveau de capitalisation élevé, a annoncé mardi soir le groupe de réassurance. «Les Échos, Jul 15»
10
Scor: Fitch Ratings a relevé la note à 'AA-'
... offrant des services de réassurance Vie et Dommages à forte valeur ajoutée ' a déclaré Denis Kessler, Président-Directeur général de Scor. «ABC Bourse, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Réassurance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/reassurance>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z