Download the app
educalingo
Search

Meaning of "renoncule" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RENONCULE IN FRENCH

renoncule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RENONCULE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Renoncule is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RENONCULE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «renoncule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
renoncule

buttercup

Renoncule

The buttercups are herbaceous plants, annual or perennial, of the family Renonculaceae containing nearly 1,500 species. They have a very different harbor depending on the species and are mostly perennial herbaceous plants. In tropical latitudes, they are more of altitude plants. The name derives from the Latin "rana" meaning "small frog", because some aquatic species grow in the marshes populated by many batrachians, or because the fruit resembles a tadpole = small frog = ranunculus. Other names: frog, flower of impatience, gobet of the devil because of its toxic properties. Some species are nicknamed "butter flower" in German and Dutch and "cup of butter" in English, because when placed close to the skin, they produce a yellow reflection that evokes the color of the butter. The name of Buttercup is commonly given to several species of buttercups with yellow flowers. Les renoncules sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, de la famille des Renonculacées comportant près de 1 500 espèces. Elles ont un port très différent selon les espèces et sont le plus souvent des végétaux herbacés vivaces. Aux latitudes tropicales, ce sont plutôt des plantes d'altitude. Le nom dérive du latin « rana » signifiant " petite grenouille ", car certaines espèces aquatiques poussent dans les marais peuplés de nombreux batraciens, ou parce que le fruit s'apparente à un têtard = petite grenouille = ranunculus. Autres noms : grenouillette, fleur de l'impatience, gobet du diable à cause de ses propriétés toxiques. Certaines espèces sont surnommées « fleur de beurre » en allemand et en néerlandais et « tasse de beurre » en anglais, car lorsqu'on les place près de la peau, celles-ci produisent un reflet jaune qui évoque la couleur du beurre. Le nom de bouton-d'or est couramment donné à plusieurs espèces de renoncules à fleurs jaunes.

Definition of renoncule in the French dictionary

The definition of buttercup in the dictionary is a typical plant of the family Rennunculaceae, characterized by clawed roots, very cut leaves, a yellow or white corolla, and represented in the northern hemisphere by many terrestrial or aquatic varieties, often toxic, sometimes used as medicinal or ornamental plants. Another definition of buttercup is a family of dicotyledonous plants, usually herbaceous, with alternate leaves, with hermaphroditic, regular flowers, with three or five sepals, with five petals, with numerous stamens, with fruits in achene, follicle or berry. Plant of this family.

La définition de renoncule dans le dictionnaire est plante type de la famille des renonculacées, caractérisée par des racines en griffes, des feuilles très découpées, une corolle jaune ou blanche, et représentée dans l'hémisphère nord par de nombreuses variétés terrestres ou aquatiques, souvent toxiques, parfois utilisées comme plantes médicinales ou ornementales. Une autre définition de renoncule est famille de plantes dicotylédones, généralement herbacées, à feuilles alternes, à fleurs hermaphrodites, régulières, à trois ou cinq sépales, à cinq pétales, à étamines nombreuses, à fruits en akène, follicule ou baie. Plante de cette famille.

Click to see the original definition of «renoncule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RENONCULE


bascule
bascule
canicule
canicule
caroncule
caroncule
crépuscule
crépuscule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
homoncule
homoncule
homuncule
homuncule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
napoléoncule
napoléoncule
particule
particule
pellicule
pellicule
portioncule
portioncule
pédoncule
pédoncule
ridicule
ridicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RENONCULE

renon
renonce
renoncement
renoncer
renonciataire
renonciateur
renonciatif
renonciation
renonciatrice
renonculacée
renormalisation
renouée
renouement
renouer
renouveau
renouvelable
renouvelant
renouvelante
renouvelé
renouveler

FRENCH WORDS THAT END LIKE RENONCULE

animalcule
clavicule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
macule
molécule
monticule
muscule
opercule
opuscule
cule
réticule
spicule
tentacule
testicule
tubercule

Synonyms and antonyms of renoncule in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RENONCULE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «renoncule» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of renoncule

Translation of «renoncule» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RENONCULE

Find out the translation of renoncule to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of renoncule from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «renoncule» in French.

Translator French - Chinese

毛茛
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

botón de oro
570 millions of speakers

Translator French - English

buttercup
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बटरकप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحوذان عشب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лютик
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ranúnculo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঝুমকাজাতীয় স্বর্ণবর্ণ পুষ্পবিশেষ
260 millions of speakers

French

renoncule
220 millions of speakers

Translator French - Malay

buttercup
190 millions of speakers

Translator French - German

Hahnenfuß
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

キンポウゲ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

미나리 아재비
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

buttercup
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kẹo có bơ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பட்டர்கப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पिवळया फुलांचे रानटी झाड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

düğünçiçeği
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ranuncolo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jaskier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жовтець
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

piciorul-cocoșului
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βατράχιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Buttercup
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

smörblomma
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

buttercup
5 millions of speakers

Trends of use of renoncule

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENONCULE»

The term «renoncule» is regularly used and occupies the 31.278 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «renoncule» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of renoncule
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «renoncule».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RENONCULE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «renoncule» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «renoncule» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about renoncule

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RENONCULE»

Discover the use of renoncule in the following bibliographical selection. Books relating to renoncule and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Agriculture
La Renoncule hispide. Ranunculus kispidus. Mich. if De l'Amérique septentrionale. 32. La Renoncule fhbellée. Ranunculus flabcllaius. Desf. if De la Barbarie. 33. La Renoncule dorée. Ranunculus auricomus. Linn. ^ Indigène. 54.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Mîcb. if De l'Amérique feptentrionale. jz. La Renoncule fhbellée. Ranunculus fiabellatus. Desf. if De la Barbarie. 33. La Renoncule dorée. Ranunculus auricomus. Linn. i£ Indigène. 34. La Renoncule de Montpellier. Ranunculus monfpeliacus .
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
3
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
zi. La RENONCULE his ide. Ranunculu hifizía'us. Mich. 2s- e l'Amérique septentrionale. zz. La RENONCULE flibellée. _ Ranunculu: fldbtllatus. Deslsi. 2; De la Barbarie. zz. La RENONCULE dorée. Rana/15.21”: auricomus. Linn. 1L Indigène.
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La Renoncule de cassubie , Ranunculus cassubicus , Linn. Elle a une tige multiflore et deux sortes de feuilles , les radicales arrondies , en cœur et crénelées , celles de la tige di- gitées et linéaires. Cette belle renoncule , disent les auteurs ...
‎1819
5
Plantes usuelles, indigènes et exotiques, dessinées et ...
RENONCULE. ÎOI longues, lancéolées , étroites , aiguës, légérement dentées; ses fleurs grandes, terminales, d'un beau jaune. Renoncule thora, Ranunculus thora ; elle est remarquable par ses racines bulbeuses; ses tiges basses, striées;  ...
Joseph Roques, 1809
6
Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle
BEN pnucillore. La renoncule des Pyrénées , pyneniacus ; feuilles linéaires , σπιτι divisions; tige redressée , striée, comme τω". ΕΠ renoncule à feuilles de parnassie , pamassifolius ; feuilles comme ovales, nerveuses , marquées de lignes ...
7
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... 497 Reine-des-prés 397 Renoncule âcre 389 Renoncule à feuilles capillaires 386 Renoncule à feuilles de graminée 387 Renoncule à feuilles de lierre 384 Renoncule à fleurs nodales 386 Renoncule à nombreuses fleurs 390 Renoncule à ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Fleurs en rose ou rosacées, Flores rosacei ' : elles ont un nombre indéterminé de pétales disposés en rond autour du centre commun , et formant une sorte dQ rose : telles pont Ja renoncule , la ronce, le pavot , etc. Classe 7. Fleurs en parasol ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
9
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
875 RENONCULACÉES 1 949 RENONCULE(S) = RANUNCULUS 1951 Renoncule à feuilles d'aconit = Ranunculus aconitifolius L. 1 969 Renoncule à feuilles de platane = Ranunculus platanifolius L. 1953 Renoncule acre = Ranunculus ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
10
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
croît dans l'île de Sardaigne et dans le raidi de la France , et a beaucoup de rapport avec l'espèce précédente. Renoncule langue (fi. lingua), grande douve ; elle atteint la hauteur d'un mètre et porte de grandes fleurs d'un beau jaune.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RENONCULE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term renoncule is used in the context of the following news items.
1
Environnement | Lachaussée, un étang au pays de la vouivre
Tout en majesté, la grande douve, belle renoncule à fleur jaune de plus d'un mètre, glisse vers le vert des prairies humides. Protégé lui aussi ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Mort d'homme
... en Haute-Garonne et coordonnait la protection de la renoncule à feuille d'ophioglosse, une espèce raréfiée par la destruction de son milieu. «Mediapart, Jul 15»
3
Jardin: comment désherber sans Roundup ?
Ils ne permettent donc pas de venir à bout des vivaces les plus difficiles à éliminer comme le liseron, la renoncule rampante ou le chiendent. «Le Figaro, Jun 15»
4
500 mètres cubes par saison
Non invasives. Les végétaux actuellement moissonnés par le bateau de l'IIBSN sont des plantes indigènes : la renoncule aquatique, ... «la Nouvelle République, Jun 15»
5
10 conseils pour une pelouse verte et bio !
... une gouge à asperge, dès qu'elles apparaissent, les mauvaises herbes telles que : chardon, plantain, renoncule, liseron, chiendent, trèfle. «FemininBio, May 15»
6
Les fleurs et leurs surprenants messages
... rose jeune = amour faiblissant, renoncule = vous êtes divine, laurier = renommée. Et le résultat donne «Le souvenir d'un amour faiblissant ... «ladepeche.fr, May 15»
7
Kate Middleton, accro aux tenues signées Jenny Packham !
La duchesse porte une robe fourreau en soie faite sur mesure avec renoncule impression. JP x". rdyijytu. Public a une petite préférence pour la ... «Public.fr, May 15»
8
Naissance royale à Londres: un petit bonheur ne vient jamais seul
Sachant que dans le langage des fleurs, la renoncule signifie «tu es divine» ou «tu es pleine de charme». C'est le site AuFeminin qui nous ... «Le Temps, May 15»
9
Mèze ville fleurie
... pensée, primevère, œillet de poète, souci, giroflée, myosotis, pâquerette, renoncule, dahlia, olivier, laurier-rose, laurier thym, lierres, bambou, ... «Midi Libre, May 15»
10
Bouquet de la mariée : tout ce qu'il faut savoir
Hiver : crocus, pensée, jasmin d'hiver, perce-neige, mimosa d'hiver, hellébore, camélia, amaryllis, renoncule, anémone. Si je suis écolo ? Pour être écolo ... «Femme Actuelle, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Renoncule [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/renoncule>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z