Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacolève" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACOLÈVE IN FRENCH

sacolève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACOLÈVE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacolève is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SACOLÈVE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sacolève» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sacolève in the French dictionary

The definition of sacolve in the dictionary is sailing from the sunrise to the rear very high and with a high sheer.

La définition de sacolève dans le dictionnaire est voilier du levant à arrière très élevé et présentant une forte tonture.


Click to see the original definition of «sacolève» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SACOLÈVE


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
appel-sève
appel-sève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
fève
fève
griève
griève
grève
grève
lève
lève
parascève
parascève
pro-grève
pro-grève
relève
relève
sève
sève
tire-sève
tire-sève
ève
ève
élève
élève

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SACOLÈVE

sacerdoce
sacerdotal
sacerdotalement
sacerdote
sache
sachée
sachem
sacherie
sachet
sacoche
sacome
sacquer
sacral
sacralgie
sacralisation
sacraliser
sacralité
sacramentaire
sacramental
sacramentale

FRENCH WORDS THAT END LIKE SACOLÈVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Synonyms and antonyms of sacolève in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sacolève» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACOLÈVE

Find out the translation of sacolève to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sacolève from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacolève» in French.

Translator French - Chinese

sacolève
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sacolève
570 millions of speakers

Translator French - English

sacolève
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sacolève
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sacolève
280 millions of speakers

Translator French - Russian

sacolève
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sacolève
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sacolève
260 millions of speakers

French

sacolève
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sacolève
190 millions of speakers

Translator French - German

sacolève
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sacolève
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sacolève
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sacolève
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sacolève
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sacolève
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sacolève
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sacolève
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sacolève
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sacolève
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

sacolève
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sacolève
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

sacolève
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sacolève
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sacolève
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sacolève
5 millions of speakers

Trends of use of sacolève

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACOLÈVE»

The term «sacolève» is used very little and occupies the 71.447 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacolève» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacolève
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sacolève».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SACOLÈVE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sacolève» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sacolève» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sacolève

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SACOLÈVE»

Discover the use of sacolève in the following bibliographical selection. Books relating to sacolève and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'archipel en feu
s'avancèrent en nombre évidemment supérieur à celui des hommes de la sacolève. A cet instant, un commandement fut fait à bord d'une voix brève. La sacolève, après être sortie du chenal, se trouvait au milieu du port. Ses drisses furent ...
Jules Verne, 1887
2
L'illustration: journal universel
En ap rochant _on aperçut une sacolève qui, a rès avoir' accosté e brick, faisait force de rames vers l'i e de Zéa. On tira deux coups de canon à boulet, l'un sur le brick, qui mit en panne, et l'autre sur la sacolève; le grand canot fut armé en ...
3
L’archipel en feu: Nouvelle édition augmentée
Aussi, ce mot : sacolève ! S'échappa-t-il, un instant après, de la bouche du vieux Gozzo. « Une sacolève ! » s'écrièrent ses compagnons, dont le désappointement se traduisit par une bordée de jurons. Mais, à ce sujet, il n'y eut aucune ...
Verne, Jules, 2014
4
Multi-couleurs
Elle était passée dans mon rêve. Vais-je au matin m'en souvenir ? C'était je crois, une sacolève Que j'ai vu soudain ressurgir. En la voyant appareiller, J'ai cru la gagner de vitesse. Hélas, autour de moi sans cesse, Je me heurtais à des galets  ...
Marie-Claire Cathignol, 2013
5
Reponse de Pierre David officier de la Legion d'honneur a la ...
J'avais demandé aux primats de l'île d'Hydra de me rendre une sacolève turque prise par un de leurs corsaires, et je leur offrais de payer mille piastres au capteur. Je leur expliquais pourquoi j'accordais mon intervention au propriétaire de ce ...
Pierre David, 1828
6
Lettres sur la Perse et la Turquie d'Asie
... j'avois nolisé pour mon compte et pour mon domestique la chambre de poupe d'une sacolève (r) turque ; et , malgré mes conventions avec le réïs , elle étoit tellement encombrée de marchandises, (1) Sacolève, espèce de bateau turc, qui  ...
J.M Tancoigne, 1819
7
Annales maritimes et coloniales
J'appelle un instant l'attention de Votre Excellence sur cette constante remorque donnée par la sacolève et le ccâkia , à une embarcation qui ne peut prendre place, à cause de sa longueur, à bord du bâtiment qui l'a à son service : ici l' usage ...
8
Revue de l'Orient: bulletin de la Société orientale de France
Voici la liste des navires perdus à Tripoli : brick toscan , le NuevoConstante , cutter anglais l'Iris , brick grec Epaminondas, sacolève grecque Matroka , cutter ottoman Ida , brick ottoman Galata, brick ottoman Salem, brick ottoman Gaetam- Bahfi ...
9
Revue des deux mondes
... de l'Eubée, d'où sa famille tirait son origine, Charidème servit d'abord, en qualité d'archer, dans les troupes athéniennes. Le métier ne lui semble pas assez lucratif. Avec l'aide de quelques bandits, il trouve moyen d'équiper une sacolève, ...
10
Rapport a M. le Ministre de la Marine et des colonies par M. ...
J'appelle un instant l'attention de Votre Excellence sur cette eonstante'rerflorque donnée par la sacolève et le caïkia , à une embarcation qui ne peut prendre place, à cause de sa longueur, à bord du bâtiment qui l'a à'son service : ici l' usage ...
Auguste Jal, 1842

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacolève [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sacoleve>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z