Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacerdote" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACERDOTE IN FRENCH

sacerdote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACERDOTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacerdote is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SACERDOTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sacerdote» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sacerdote in the French dictionary

The definition of priest in the dictionary is proper to the priesthood, to the priest, to the functions he exercises. Another definition of priesthood is proper to the priesthood of the consecrated priest who has received the sacrament of order.

La définition de sacerdote dans le dictionnaire est qui est propre au sacerdoce, au prêtre, aux fonctions qu'il exerce. Une autre définition de sacerdote est qui est propre au sacerdoce du prêtre consacré ayant reçu le sacrement de l'ordre.


Click to see the original definition of «sacerdote» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SACERDOTE


acidote
acidote
aliquote
aliquote
anecdote
anecdote
antidote
antidote
azote
azote
bigote
bigote
bote
bote
compote
compote
cote
cote
coyote
coyote
note
note
ote
ote
patriote
patriote
pilote
pilote
pote
pote
prote
prote
quote
quote
rote
rote
vote
vote
épidote
épidote

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SACERDOTE

saccharose
saccharure
sacciforme
sacculaire
saccule
sacculiforme
sacculine
sacerdoce
sacerdotal
sacerdotalement
sache
sachée
sachem
sacherie
sachet
sacoche
sacolève
sacome
sacquer
sacral

FRENCH WORDS THAT END LIKE SACERDOTE

asymptote
belote
bergamote
capote
chicote
chypriote
compatriote
copilote
despote
décote
homozygote
idiote
papillote
pelote
popote
rebelote
rigolote
symbiote
zygote
échalote

Synonyms and antonyms of sacerdote in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sacerdote» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACERDOTE

Find out the translation of sacerdote to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sacerdote from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacerdote» in French.

Translator French - Chinese

萨塞尔多特
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Sacerdote
570 millions of speakers

Translator French - English

sacerdote
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Sacerdote
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

sacerdote
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Sacerdote
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sacerdote
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sacerdote
260 millions of speakers

French

sacerdote
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sacerdote
190 millions of speakers

Translator French - German

sacerdote
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sacerdote
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sacerdote
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sacerdote
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sacerdote
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sacerdote
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sacerdote
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sacerdote
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sacerdote
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sacerdote
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Sacerdote
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sacerdote
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Sacerdote
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sacerdote
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sacerdote
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sacerdote
5 millions of speakers

Trends of use of sacerdote

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACERDOTE»

The term «sacerdote» is quite widely used and occupies the 11.014 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacerdote» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacerdote
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sacerdote».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SACERDOTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sacerdote» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sacerdote» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sacerdote

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SACERDOTE»

Discover the use of sacerdote in the following bibliographical selection. Books relating to sacerdote and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
Itaque non liceret proferre modo ullo fenfibili abfolutioaem , nec gfinum ullum per Crucem exhiberi, unde adfìanteî foltitionem ab Sacerdote impertiri depreheuderent. « Haud levia funt iffhaec incommoda, quìbus afiînia pullulant alla multa.
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789
2
Breve esposizione di cattolica dottrina ad uso ...
Con un' appendice per l'abjura de' Protestanti compilata da un sacerdote de' chierici regolari detti volgarmente Teatini. DOCTR. CHRISTIANA Q. Quien es el ministro ? R. Qualquiera Sacerdote . Q. Qual es la materia ? R. Es el pan , y el vino ...
‎1815
3
Epistole Evangelii, lettioni ... per tutto l'anno
Dimostrando poi la efficacia del detto degno del Sacerdotio dell' Antica Legge, si Sacerdote., dice, che può falvarper sè mc- iervedella perpetuità del Sacerdote, perche desimo, potendosi accostar da sè stesso à non potendo i Sacerdoti del ...
4
Manual de la orden de la hospitalidad de nuestro P. S. Juan ...
... con los с ande 1er os - -, y yetas encendidas r que fueren necejfarios., Tendrá vn vafo limpio con agua , a donde el Sacerdote lave los dedos , cubierto con* vna toballa , con qu.e fe limpien los labios del enfermo ,, defpues de to-* m ado el  ...
Agustin de Victoria, 1718
5
La foi de Jésus Christ
O SUMO SACERDOTE DIGNO DE FÉ O sumo sacerdote Jesus tem uma relação certa com a fé, porém difícil de explicar: é tido como pistos (2,17; 3,2). A tradução mais simples é fiel e adapta-se perfeitamente à situação descrita: Convinha, ...
Jacques Guillet, 1980
6
Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...
2822 217 MISSA PRO DEFUNCTO SACERDOTE ABBATE 2837 Deus qui famulum tuum ill. sacerdotem atque abbatem, et sancti- ficasti uocatione misericordiae, et assumpsisti consolatione felici, suscipe propitius preces nostras , et praesta ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1979
7
Forma cleri: secundum exemplar quod ecclesiae sanctisque ...
secundum exemplar quod ecclesiae sanctisque patribus a Christo domino summo sacerdote monstratum est ... Louis Tronson. S. Profp. de vitâ ail. & contemplât. Sacerdot. lib. я cap. /3. Pondus, non fubíidium. S. Greg.Aomil.
Louis Tronson, 1774
8
t. II. Traités Péa, Demaī, Kilaīm, Schebiith, 1878 ; t. III. ...
Est-ce à dire, d'après l'avis de R. Ismael, que si un sacerdote impur (également dans l'impossibilité de consommer de suite des saintetés) se trouve associé à un sacerdote pur (en affermant son champ), ils ne partagent pas les prélèvements ...
Moïse Schwab
9
Le Talmud de Jérusalem
Est-ce à dire, d'après l'avis de R. Ismael, que si un sacerdote impur (également dans l:impossibilité de consommer de suite des saintetés) se trouve associé à un sacerdote pur (en affermant son champ), ils ne partagent pas les prélèvements ...
10
Le Talmud de Jérusalem: Traités Péa, Demaī, Kilaīm, Schebiith
Est-ce à dire, d'après l'avis de R. Ismael, que si un sacerdote impur (également dans l'impossibilité de consommer de suite des saintetés) se trouve associé à un sacerdote pur (en affermant son champ), ils ne partagent pas les prélèvements ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SACERDOTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sacerdote is used in the context of the following news items.
1
Un párroco de Sevilla, denunciado como presunto autor de un …
El sacerdote negó ser el autor del texto y pidió "disculpas a las ... su contenido y el sacerdote se desvinculó de la misma asegurando que no ... «eldiario.es, Jun 15»
2
L'ombre tenace de l'esclavage
Le second article, écrit par les économistes Alberto Alesina, Edward Glaeser et Bruce Sacerdote s'intitule "Pourquoi les Etats-Unis n'ont-ils pas ... «RTBF, Jun 15»
3
Game of Thrones temporada 5: después del final ¿cuál será el …
Un hombre llamado Dondarrion es revivido una y otra vez por un sacerdote rojo, que se llama: Thoros. En la serie la bruja roja tiene una ... «melty.mx, Jun 15»
4
Ecco il miracolo che potrebbe far canonizzare Madre Teresa
... che voleva dire", ha confidato Francesco al sacerdote che ha fatto da interprete durante il viaggio in Albania. Una confidenza rivelata durante ... «La Stampa, Jun 15»
5
Recado al papa Francisco en la muerte de Zerolo
El sacerdote aprovechó la ocasión para pedir la pena capital para todos aquellos que están a favor del aborto: “Hay mucha basura social. «Periodistas-es, Jun 15»
6
Detenido un cura acusado de abusos a un menor en Villanueva del …
La Guardia Civil ha detenido este martes en Villanueva del Duque (Córdoba) a un sacerdote acusado de supuestos abusos a un menor, ... «eldiario.es, Apr 15»
7
Sans tambours et (presque) sans trompettes
Mais il n'en reste pas moins puissant, tout à fait audible dans les ensembles, par exemple, et son « sacerdote, io resto a te » , à la fin de l'acte ... «Forum Opéra, Apr 15»
8
​Un alcalde escribe al Papa Francisco: No se lleven al cura del …
No es muy distinto a Don Camilo… aunque el sacerdote se llama Fermanel y no Fernandel. Como Peppone, Jean-François Lovisolo, ... «Aleteia, Apr 15»
9
Revue crade des printemps et des automnes - 21 mars 2015 ou …
... Joseph Fouché, le conspirateur-manipulateur, survivant éternel, sacerdote en mesure de se prétendre athée pour gagner plus de pouvoir (. «Le Grand Soir.info, Mar 15»
10
Aleppo, un parroco racconta della battaglia nella città martire …
"La popolazione siriana", spiega il sacerdote, "non ha mai chiesto un cambiamento, né politico, né culturale. Mai. La gente stava bene così ... «La Repubblica, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacerdote [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sacerdote>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z