Download the app
educalingo
Search

Meaning of "self-defense" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SELF-DEFENSE IN FRENCH

self-defense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SELF-DEFENSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Self-Defense is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SELF-DEFENSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «self-defense» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
self-defense

Home

Défense personnelle

The term personal defense refers to all combat techniques to deal with an attack when one is disarmed. We also sometimes talk about close combat. The term "self-defense" has etymologically the same meaning, but rather refers to an armed defense. According to Dan Low, the notion of self-combat is the confrontation of three states: confusion, understanding and spontaneity, probably meaning that the aggression being sudden, the victim is confused and must respond spontaneously trying to figure out what's going on. The teaching of personal defense is often based on martial arts or combat sports with however a difference of size: martial arts, pay particular attention to the respect of the adversary, sometimes even named "partner"; in self-defense, the goal is to stop the attack before being subdued, injured or even killed as quickly as possible. Le terme défense personnelle désigne l'ensemble des techniques de combat pour faire face à une attaque lorsque l'on est désarmé. On parle aussi parfois de combat rapproché. Le terme « autodéfense » a étymologiquement la même signification, mais renvoie plutôt à une défense armée. Selon Dan Low, la notion de self-combat est la confrontation de trois états : la confusion, la compréhension et la spontanéité, signifiant probablement que l'agression étant soudaine, la victime est sous l'effet de la confusion et doit réagir spontanément en essayant de comprendre ce qui se passe. L'enseignement de la défense personnelle est souvent basé sur des arts martiaux ou sports de combat avec toutefois une différence de taille : les arts martiaux, portent une attention particulière au respect de l'adversaire, parfois même nommé « partenaire » ; dans la défense personnelle, le but est de faire cesser l'attaque avant d'être maîtrisé, blessé ou même tué, le plus rapidement possible.

Definition of self-defense in the French dictionary

The definition of self defense in the dictionary is personal defense.

La définition de self-defense dans le dictionnaire est art de la défense personnelle.

Click to see the original definition of «self-defense» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SELF-DEFENSE


accense
accense
acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
suspense
suspense

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SELF-DEFENSE

self
self-affirmation
self-broyage
self-connaissance
self-control
self-contrôle
self-défence
self-distribution
self-gouvernement
self-government
self-inductance
self-induction
self-luminosité
self-made-man
self-régulation
self-respect
self-service
selle
sel
sellée

FRENCH WORDS THAT END LIKE SELF-DEFENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Synonyms and antonyms of self-defense in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «self-defense» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SELF-DEFENSE

Find out the translation of self-defense to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of self-defense from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «self-defense» in French.

Translator French - Chinese

自卫
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

autodefensa
570 millions of speakers

Translator French - English

self defense
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आत्मरक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الدفاع عن النفس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

самооборона
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

autodefesa
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আত্মরক্ষা
260 millions of speakers

French

self-defense
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mempertahankan diri
190 millions of speakers

Translator French - German

Selbstverteidigung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

自衛
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자기 방어
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Poto-nimbali
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tự vệ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தற்காப்பிற்காக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्वत: ची संरक्षण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

savunma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

autodifesa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

samoobrona
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

самооборона
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

autoapărare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αυτοάμυνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

selfverdediging
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

självförsvar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

selvforsvar
5 millions of speakers

Trends of use of self-defense

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SELF-DEFENSE»

The term «self-defense» is quite widely used and occupies the 9.977 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «self-defense» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of self-defense
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «self-defense».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SELF-DEFENSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «self-defense» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «self-defense» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about self-defense

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SELF-DEFENSE»

Discover the use of self-defense in the following bibliographical selection. Books relating to self-defense and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Self-défense pratique: réalisme, efficacité, contrôle
Clair et méthodique, Roland Habersetzer vous propose plusieurs niveaux de lecture: il accompagne votre progression en fonction de vos capacités de défense et de vos goûts personnels pour tel ou tel type de défense, en laissant un large ...
Roland Habersetzer, 2008
2
La self défense
Technique, ce guide de référence propose une méthode en 10 leçons pour gérer une agression.
Jacques Levinet, 2011
3
Ma méthode de self-défense
Judo, Selbstverteidigung.
Mikinosuke Kawaishi, 1965
4
Self-défense: penchak silat
A l'opposé de " la self-défense de salon ", la méthode de Charles Joussot est un modèle de rigueur et d'efficacité.
Charles Joussot, 2001
5
Petit kit philosophique de survie: Les vertus du self-défense
Alexandra Ahouandjinou, docteur en philosophie et professeur de self-défense, nous apprend à discerner et à comprendre ces agressions du quotidien, au travail comme dans la vie de tous les jours, et nous propose quelques clés pour s'en ...
Alexandra AHOUANDJINOU
6
Self-défense pour tous: méthode d'apprentissage ultra-rapide
Le Dr Dominique Grouille, médecin anesthésiste-réanimateur au CHU de Limoges, pratique les arts martiaux depuis près de trente ans.
Dominique Grouille, 2002
7
La savate self-défense: Techniques et organisations
La savate-défense est un " sport de défense " moderne tiré de l'art ancien de la Savate, redoutable méthode de combat de rue du XIXe siècle.
Eric Quequet, 2006
8
Le Bâton tactique en self-défense
Le bâton tactique est l'outil idéal en self-défense.
Thierry Peclard, Frédéric Polla, 1999
9
Le guide marabout de la self-défense
Ouvrage publié en 1974 sous le titre "La self-défense".
Roland Habersetzer, 1978
10
Self-Défense: Penchak Silat
Franck Ropers est titulaire d'un diplôme indonésien de Penchak Silat. Spécialiste de la Self-Défense, il nous propose dans ce livre des techniques simples à la portée de tous. Stratégies de combat : Les frappes en rafales.
Franck Ropers, 2012

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SELF-DEFENSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term self-defense is used in the context of the following news items.
1
Apprendre à se défendre avec le hapkido
Le hapkido est un art martial coréen, un ensemble de techniques de self-defense et de contrôle. Il puise sa philosophie et son éthique dans le ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Wearables : bientôt outils de self-defense ?
Tirer la sonnette d'alarme lors d'une agression peut-être compliqué. L'usage d'un wearable apporterait un degré de discretion unique pour ... «Dreuz Info, Jul 15»
3
Self-defense. Deux maîtres mondiaux à Portez
Comme l'explique Fanny Floch, vice-présidente de l'IMCF : « Les cours de self-defense (aiki-jujutsu, shaolin-kung-fu, krav-maga et ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Des démos impressionnantes de self-defense façon krav-maga de …
Garde du corps, ancien soldat des forces de défenses de l'armée israélienne, ancien policier en Israël, ancien instructeur de krav-maga pour ... «Gentside sport, May 15»
5
Cours de self-defense pour femmes: on a testé!
Comment réagir en cas d'agression ? En suivant un cours donné bénévolement par des gendarmes instructeurs en self-defense. Trois heures ... «Femme Actuelle, Feb 15»
6
Krav maga : Une technique de self-defense pour contrer un …
Voici une technique imparable issue du krav maga pour se défendre face à un étranglement. Un tutoriel plus qu'utile! «Gentside sport, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Self-Defense [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/self-defense>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z